19.06.2013 Views

La Sentenza sulla memoria e la reminiscenza di Aristotele

La Sentenza sulla memoria e la reminiscenza di Aristotele

La Sentenza sulla memoria e la reminiscenza di Aristotele

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

104<br />

SECONDA PARTE<br />

ARISTOTELE<br />

LA MEMORIA E LA REMINISCENZA<br />

[traduzione <strong>la</strong>tina]<br />

449b4 De <strong>memoria</strong> et memorari <strong>di</strong>cendum quid est et propter<br />

quam causam fit, et cui anime partium hec accidat<br />

passio; et reminisci: non enim iidem sunt memoratiui et<br />

reminiscitiui, set ut frequenter memorabiliores quidem<br />

qui tar<strong>di</strong>, reminiscibiliores autem qui ueloces et bene <strong>di</strong>scentes.<br />

449b9 Primum quidem igitur accipiendum est qualia sunt<br />

memorabilia: multociens enim decipit hoc.<br />

449b10 Neque enim futura contingit memorari, set est opinabile<br />

et sperabile. Erit autem utique et sciencia quedam<br />

speratiua, quemadmodum quidam <strong>di</strong>uinatiuam <strong>di</strong>cunt.<br />

449b13 Neque presentis est, set sensus: hoc enim neque futurum<br />

neque factum cognoscimus, set tantum presens.<br />

449b15 Memoria autem facti est. Presens autem cum adest, ut<br />

hoc album cum aliquis uidet, nullus utique <strong>di</strong>cet memorari,<br />

neque quod consideratur cum sit considerans et intelligens,<br />

set hoc quidem sentire <strong>di</strong>cunt, illud autem scire<br />

solum. Cum uero sine actibus uel operibus scienciam et<br />

sensum habeat, sic memoratur eas que trianguli quod<br />

duobus rectis equales; hoc quidem quia <strong>di</strong><strong>di</strong>cit aut specu<strong>la</strong>tus<br />

fuit, illud uero quoniam au<strong>di</strong>uit aut ui<strong>di</strong>t aut aliquid<br />

tale. Semper enim, cum secundum memorari agat, sic in

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!