Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Informazioni sull'etichetta di identifi‐<br />
cazione:<br />
1 = Numero di omologazione<br />
2 = Numero di telaio (VIN)<br />
3 = Codice di identificazione tipo<br />
veicolo<br />
4 = Massa complessiva del vei‐<br />
colo a pieno carico am‐<br />
messa in kg<br />
5 = Massa complessiva del<br />
traino a pieno carico am‐<br />
messa in kg<br />
6 = Carico massimo ammesso<br />
per l'asse anteriore in kg<br />
7 = Carico massimo ammesso<br />
per l'asse posteriore in kg<br />
8 = Tipo di motore<br />
9-11 = Dati specifici del veicolo<br />
o del Paese<br />
La somma dei carichi su entrambi gli<br />
assi (anteriore e posteriore) non deve<br />
superare la massa complessiva am‐<br />
messa a pieno carico. Ad esempio, se<br />
il carico sull'asse anteriore è stato<br />
completamente utilizzato, il carico<br />
sull'asse posteriore deve essere<br />
uguale alla differenza tra la massa<br />
complessiva a pieno carico e il carico<br />
sull'asse anteriore.<br />
I dati tecnici vengono stabiliti in con‐<br />
formità con le norme della Comunità<br />
Europea. Ci riserviamo il diritto di ap‐<br />
portare modifiche. Le specifiche ripor‐<br />
tate sui documenti del veicolo hanno<br />
sempre la priorità rispetto ai dati indi‐<br />
cati nel presente manuale.<br />
Dati tecnici 139
Change language