Les Danaïdes
Les Danaïdes
Les Danaïdes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Salieri: <strong>Les</strong> <strong>Danaïdes</strong> - atto quinto<br />
IPERMESTRA<br />
Fermatevi!<br />
LINCEO<br />
(entrando)<br />
Ipermestra!<br />
IPERMESTRA<br />
(smarrita)<br />
O Dei, salvate mio padre…<br />
PELAGO<br />
(rientrando)<br />
Il barbaro non è più…<br />
IPERMESTRA<br />
Ah, crudele… io muoio…<br />
(cade priva di sensi)<br />
LINCEO<br />
Allontanatela da questa scena di orrore,<br />
e richiamate i suoi occhi alla luce.<br />
I miei fratelli sono vendicati,<br />
ho punito i misfatti;<br />
il cielo ha conservato i giorni<br />
di colei che amo…<br />
Rendiamo grazie<br />
agli Dei per la loro suprema bontà…<br />
CORO<br />
Rendiamo grazie<br />
agli Dei per la loro suprema bontà…<br />
(la scena si oscura, la terra trema, e si sente il tuono)<br />
Scena XI°<br />
Linceo e popolo<br />
[Recitativo e coro]<br />
LINCEO<br />
Quali terribili effetti<br />
provoca l’ira del cielo!<br />
LINCEO E CORO<br />
La terra trema, il cielo gronda,<br />
sentite esplodere la folgore?<br />
L’inferno si apre per inghiottire<br />
questi luoghi insanguinati sotto la profonda<br />
36<br />
HYPERMNESTRE<br />
Arretez!<br />
LYNCÉE<br />
Hypermnestre!<br />
HYPERMNESTRE<br />
Ô Dieux! Sauvez mon père…<br />
PELAGO<br />
Le barbare n’est plus…<br />
HYPERMNESTRE<br />
Ah! cruel!… je me meurs…<br />
LYNCÉE<br />
Eloignez-la de ces scènes d’horreurs<br />
et rappelez ses yeux à la lumière.<br />
Mes frères sont vengés,<br />
j’ai puni les forfaits;<br />
le ciel a conservé les juours<br />
de ce que j’aime…<br />
Rendons grâces<br />
aux Dieux de lour bonté suprême.<br />
CHŒUR<br />
Rendons grâces aux Dieux<br />
de lour bonté suprême…<br />
LYNCÉE<br />
Mais du courroux du ciel<br />
quels terribles effets!<br />
LYNCÉE ET CHŒUR<br />
La terre tremble, le ciel gronde,<br />
entendez-vous la foudre retentir?<br />
L’enfer s’ouvre pour engloutir<br />
ces lieux de sang sous sa voûte profonde.
Change language