15.07.2013 Views

Documento in formato pdf

Documento in formato pdf

Documento in formato pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OSSERVAZIONS<br />

Par un pôc l’ûf al reste li, e la aghe e f<strong>in</strong>ìs di boli. Su lis parêts si viod<strong>in</strong> lis gotis di aghe<br />

che a col<strong>in</strong> jù. L’ûf al cambie forme e biel planc al jentre <strong>in</strong>te beute e al cole <strong>in</strong>te aghe.<br />

CONCLUSIONS<br />

O podìn dedusi che il vapôr si è condensât su lis parêts e duncje la pression <strong>in</strong>terne e je<br />

calade, e chê esterne e à sburtât l’ûf e lu à fat colâ dentri te beute.<br />

SPIEGAZION SIENTIFICHE<br />

L’ûf al è passât pe imbocjadure de beute, gambiant la forme. Daspò al è colât <strong>in</strong>te beute.<br />

Dilunc chest timp, lis parêts <strong>in</strong>ternis de beute a si son ofegadis e a si son formadis tantis<br />

gotis di aghe.<br />

Il vapôr che si svilupe <strong>in</strong>tant dal riscjaldament de aghe al sburte fur une part dal aiar che al<br />

è dentri te beute; l’ ûf poiât su le imbocjadure de beute nol fas saltâ fur il vapôr, e a nol fâs<br />

jentrâ l’aiar di di fur.<br />

Cul lâ dal timp, lis molecolis di vapôr a si mov<strong>in</strong> plui biel planc ( agitazion termiche) e<br />

daspò a pass<strong>in</strong> al stât licuit ( condensazion), ofegant lis parêts <strong>in</strong>ternis de beute: par chest<br />

al cale il numar des molecolis al stât aeriformi e e cale la pression <strong>in</strong>terne.<br />

La pression dal aiar difûr e je costante e plui alte, e e sburte l’ûf viersl’<strong>in</strong>terni.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!