Vertikutierer D38R BETRIEBSANLEITUNG Scarificateur gazon ...
Vertikutierer D38R BETRIEBSANLEITUNG Scarificateur gazon ...
Vertikutierer D38R BETRIEBSANLEITUNG Scarificateur gazon ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. Norme di sicurezza generali per il fendiprato (a<br />
benzina)<br />
– Per la propria sicurezza e per garantire il funzionamento<br />
ottimale della macchina, leggere le<br />
istruzioni d’uso con attenzione. Prendere dimestichezza<br />
con i comandi e l’uso corretto della<br />
macchina.<br />
– Tenere presente che l’operatore è responsabile,<br />
oltre per danni ad altre persone o beni, anche per<br />
infortuni verso terzi.<br />
– Queste istruzioni d’uso sono parte del tagliaerba<br />
e in caso di ulteriore vendita devono passare<br />
all’acquirente della macchina.<br />
– Non consentire mai l’uso della macchina a bambini<br />
o persone minori di 16 anni né ad altre persone<br />
che non conoscano le istruzioni d’uso. L’età<br />
minima può variare in base alla normativa locale.<br />
– Illustrare ai potenziali utilizzatori della macchina i<br />
pericoli e il modo in cui evitarli.<br />
– Conservare il fendiprato in modo sicuro!<br />
La macchina non utilizzate devono essere riposte<br />
in luogo asciutto e sotto chiave, inaccessibile ai<br />
bambini.<br />
– Il fendiprato è destinata a essere utilizzata solo<br />
su superfici o zone erbose. Prestare particolare<br />
attenzione durante l’uso in impianti pubblici,<br />
parchi, centri sportivi, strade e in aziende agricole<br />
o forestali.<br />
– Non è ammesso l’uso di accessori o strumenti<br />
non accettati dal produttore; in tal caso verrebbe<br />
a decadere l’autorizzazione di collaudo e i diritti<br />
di garanzia.<br />
– Il fendiprato non deve essere usato come motozappa<br />
oppure per spianare rilevature del terreno<br />
come, per es., tane di talpe.<br />
– Non utilizzare mai il fendiprato se altre persone,<br />
<br />
in particolare bambini, o animali si trovano nelle<br />
immediate vicinanze.<br />
Misure prellminari<br />
– Durante la fenditura del prato portare sempre<br />
calzature robuste e pantaloni lunghi. Non<br />
utilizzare il fendiprato a piedi scalzi o con saldali.<br />
– Prima e durante la fenditura del prato controllare<br />
il prato su cui si deve utilizzare la rasaerba e<br />
rimuovere eventuali pietre, rami, fili e altri corpi<br />
estranei.<br />
AVVERTENZA<br />
– La benzina è altamente infiammabile.<br />
– Conservare la benzina solo nei contenitori<br />
appositamente previsti.<br />
– Rifornire la macchina solo all’aperto e a<br />
motore freddo. Durante il rifornimento non<br />
fumare e non avvicinare fiamme vive.<br />
– Prima di avviare il motore effettuare sempre il<br />
rifornimento di benzina. A motore funzionante<br />
o a macchina calda non aprire il tappo del<br />
serbatoio né rabboccare la benzina.<br />
– In caso di travaso di benzina non cercare di<br />
avviare il motore. Allontanare la macchina<br />
dalla superficie sporca di benzina e rimuovere<br />
il carburante rovesciato dal motore. Evitare<br />
qualsiasi tentativo di accensione prima che si<br />
siano volatilizzati tutti i vapori di benzina.<br />
– Per motivi di sicurezza richiudere bene il<br />
serbatoio e la tanica della benzina.<br />
– In caso di guasto sostituire serbatoio, tappo<br />
del serbatoio e tappo di scarico.<br />
– Prima di utilizzaire il fendiprato controllare che le<br />
viti siano ben fisse, che il montaggio sia corretto e<br />
in quale stato ä l’attacco del coltello.<br />
Uso<br />
– Il motore a combustione non deve funzionare in<br />
locali chiusi i quali consentono l’accumulo di gas<br />
di scarico tossici. Pericolo di intossicazione.<br />
– Durante il funzionamento i portatori di paco<br />
maker non devono toccare alcun elemento del<br />
motore sotto tensione.<br />
– Il motore/lo scarico raggiungono temperature<br />
elevate: non toccare!<br />
– Utilizzare solo il tipo di carburante indicato nelle<br />
istruzioni d’uso.<br />
– Utilizzare il fendiprato solo alla luce diurna o in<br />
presenza di una ottima illuminazione.<br />
– Sulle pendenze controllare sempre la stabilità.<br />
– Condurre la macchina alla cadenza del passo.<br />
– Sulle pendenze falciare in senso trasversale, mai<br />
in salita o discesa.<br />
– Prestare particolare attenzione durante i cambi di<br />
direzione in pendenza.<br />
– Non arieggiare quando sono presenti forti pendenze.<br />
Arieggiare l’erba in pendenze comporta<br />
sempre rischi. Il fendiprato riesce ad eseguire<br />
l’arieggiamento in pendenze fino a 30°. Per ragioni<br />
di sicurezza consigliamo però di non<br />
utilizzare questo potenziale teoretico. Di buona<br />
regola i fendiprati guidati manualmente non<br />
vanno utilizzati in pendenze di oltre 15°.<br />
– Prestare particolare attenzione quando si gira o si<br />
tira la rasaerba verso di sé.<br />
– Spostando il fendiprato in retromarcia si incorre<br />
nel pericolo di inciampare. Evitare i movimenti in<br />
retromarcia.<br />
– Evitare un portamento anomalo. Cercare<br />
sempre una buona stabilità e mantenere sempre<br />
l’equilibrio.<br />
– Mantenere sempre la distanza di sicurezza<br />
prevista dalla lunghezza del manico di guida.<br />
– Per sollevare il fendiprato, per attraversare superfici<br />
non erbose e per trasportare il fendiprato sul o dal<br />
prato da falciare, spegnere il motore e attendere<br />
fino ad avvenuto arresto del dispositivo di taglio.<br />
– Non sollevare né trasportare una macchina a<br />
motore funzionante.<br />
– Il fendiprato non deve essere fatto funzionare<br />
con dispositivi de sicurezza danneggiati o montati<br />
I<br />
39