cover ITA ENG.ai

133
VADEMECUM
manutenzione
maintenance
Un montaggio qualifi cato e una corretta manutenzione sono requisiti fondamentali per fruire al meglio della qualità Glass.
Particolarmente importante è limitare l’applicazione del silicone alle zone indicate:
ogni cabina è infatti progettata per ridurne al minimo l’utilizzo.
Sono consigliati dei controlli periodici delle cabine, in quanto le sollecitazioni dovute all’utilizzo e al peso
possono causare dei cambiamenti di funzione. Diversamente, se le stesse non vengono utilizzate per un tempo prolungato,
è raccomandabile l’utilizzo di un liquido lubrifi cante sulle componenti meccaniche.
Attenzione speciale è da riservare ai materiali di consumo: nello specifi co si consiglia
di sostituire le guarnizioni ogni 2 - 3 anni, a seconda della frequenza di utilizzo.
Proper installation and correct maintenance are essential for enjoying Glass quality to the full.
It is particularly important to limit the application of silicone to the indicated areas:
every shower enclosure is designed to reduce its use to a minimum.
Periodic controls of the shower enclosures are recommended since stress due to use and weight
could cause changes in function. On the other hand, if they are not used for any length of time,
it is advisable to apply a liquid lubricant to the mechanical parts.
Special attention should be paid to wear materials: more specifi cally
it is recommended to change the gaskets once every 2 - 3 years, depending on the frequency of use.