You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
t80 (79-81) t90 (89-91)<br />
VerIfIcare che le mISure del PIatto doccIa SIano<br />
comPatIBIlI con quelle moStrate nello Schema<br />
quI allegato:<br />
Please veriFy that the measurements oF the shower tray<br />
are ComPatible with the Following diagram:<br />
überPrüFen, dass die masse der dusChtasse mit dem<br />
Folgenden diagramm KomPatibel sind:<br />
vériFier que les mesures du Plateau de douChe soint<br />
ComPatibles aveC le diagramme suivant:<br />
veriFiCar que las medidas del Plato duCha sean<br />
ComPatibles Con el diagrama siguiente:<br />
необходимо проВерить соотВетстВие размероВ душеВого<br />
поддона размерам, приВедённым на прилагаемой схеме:<br />
fInItura VetrI<br />
glass tyPe - glas-variante - tyPe de vitre - tiPo de vidrio - отделКа стеКла<br />
Porta<br />
door - tür - Porte - Puerta - дВерь<br />
traSParente<br />
SatInato<br />
fumo*<br />
cornIce Su SatInato<br />
cornIce Su traSParente<br />
savoy<br />
Scheda d’ordIne modello t/w<br />
traSParente<br />
SatInato<br />
decorato<br />
fumo*<br />
caBIne doccIa ad angolo<br />
Corner enClosures - eCK dusChKabinen - Cabine de douChe a Coin - Cabinas duCha en angulo -<br />
cromo<br />
Chrome-Chrom-Chrome-Cromo-xром<br />
душеВые Кабины углоВые<br />
foglIe Su SatInato<br />
foglIe Su traSParente<br />
cornucoPIe Su SatInato<br />
cornucoPIe Su traSParente<br />
PanIera Su SatInato<br />
PanIera Su traSParente<br />
cornIce Su SatInato<br />
cornIce Su traSParente<br />
W80 (79-81 x 119-121) W90 (89-91 x 129-131)<br />
R 543<br />
Pannello fISSo<br />
Fixed Panel - seitenglaswand - Panneau Fixe - Panel<br />
Fijo - панель заКреплённая<br />
oro chIaro<br />
light gold-hellgold-or Clair-oro Claro-CВетлое золото<br />
decoraZIonI<br />
deCorations - deKor - déCorations - deCoraCiones - деКоры<br />
dec.1<br />
dec.2<br />
dec.3<br />
Pro.1<br />
Pro.2<br />
ProfIlo BaSe<br />
PrIVo dI<br />
decoraZIonI<br />
per uNa corretta stesura dell’ordiNe seguire<br />
le istruzioNi a pagiNa 156.<br />
For CorreCt order PlaCement Please Follow the instruCtions on<br />
Page 156.<br />
Für KorreKte auFtrag Plazierung beFolgen sie bitte die anweisungen<br />
in seite 156.<br />
Pour le PlaCement CorreCt d'ordre suivez svP les instruCtions à<br />
la Page 156.<br />
Para la CorreCta ColoCaCión de la orden siga Por Favor las instruC-<br />
Ciones en la Página 156.<br />
инструКции по праВильному заполнениЮ бланКа заКаза – на стр.<br />
156 .