zur DEDON® Preisliste 2013
zur DEDON® Preisliste 2013
zur DEDON® Preisliste 2013
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
30<br />
Standing lounger, incl. Base, rotating *<br />
Standing lounger, inkl. Untersatz, drehbar *<br />
Standing lounger, base rotatoria incl. *<br />
Standing lounger, base rotante incl. *<br />
Standing lounger, avec socle, rotatif *<br />
ø 200 cm<br />
99,5 kg 11,8 m³<br />
9.335,- €<br />
090023<br />
Recommended number of deco cushions<br />
Empfohlene Deko-Kissenmenge<br />
Número de cojines decoración<br />
Numero di cuscini decorativi<br />
Nombre de coussins décoration recommandé<br />
8x 60 x 50 cm + 4x 40 x 40 cm<br />
Cat. A 1.040,- €<br />
Cat. B 1.520,- €<br />
8x 95050087 + 4x 95050081<br />
Deco cushion<br />
Dekokissen<br />
Cojín de decoración<br />
Cuscino decorativo<br />
Coussin de décoration<br />
* Weight capacity 350 kg<br />
* Tragkraft 350 kg<br />
* Capacidad de carga 350 kg<br />
* Portata 350 kg<br />
* Capacité de charge 350 kg<br />
Base , rotating – suitable for Hanging and Standing lounger<br />
Untersatz , drehbar – passend für Hanging und Standing lounger<br />
Base rotatoria adaptable para el hanging y standing lounger<br />
Base rotante – adatta per Hanging e Standing lounger<br />
Socle, rotatif – convient pour Hanging lounger et Standing lounger<br />
14 kg 0,34 m³<br />
Hanging and Standing lounger do not fit through standard doors!<br />
Hanging und Standing lounger passen nicht durch Türen mit Standardabmessungen!<br />
Debido a las dimensiones de este producto se recomienda verifiquen la accesibilidad!<br />
Hanging e Standing lounger non passano attraverso le normali porte!<br />
Ni le Hanging lounger ni le Standing lounger ne passent par des portes standard !<br />
ø 200<br />
0 9 0 0 2 3 002 0 9 0 0 2 3 083<br />
6 0<br />
Cat. A 95,- €<br />
Cat. B 145,- €<br />
60 x 50 cm<br />
95050087<br />
360°<br />
360°<br />
** Cover is tailored to protect seat and deco cushions only.<br />
** Die Husse dient nur zum Schutz der Sitzfläche und der Deko-Kissen.<br />
** La funda está confeccionada para proteger el asiento y los cojines decorativos únicamente.<br />
** La housse è confezionata in modo da proteggere esclusivamente la seduta e i cuscini decorativi.<br />
** La housse est uniquement destinée à protéger le siège et les coussins de décorations.<br />
935,- €<br />
090018 0 9 0 01 8 002 0 9 0 01 8 083<br />
The NESTREST is shipped with pre-mounted handles<br />
Das NESTREST wird inkl. vormontierter Griffe geliefert<br />
El NESTREST se entrega con asas de transporte desmontables<br />
NESTREST viene fornito con impugnatura premontata<br />
Le NESTREST est fourni avec des poignées de transport prémontées<br />
5 0<br />
8 0<br />
5 6<br />
4 0<br />
130<br />
Cat. A 70,- €<br />
Cat. B 90,- €<br />
40 x 40 cm<br />
95050081<br />
ø 110<br />
4 0<br />
2 8<br />
2 6 8<br />
2 8<br />
Seat cushion<br />
Sitzkissen<br />
Cojín de asiento<br />
Cuscino seduta<br />
Coussin d’assise<br />
ø 192 x 16 cm<br />
Cat. A 1.400,- €<br />
Cat. B 1.755,- €<br />
9 5 0 9 0 1 1 9<br />
C o v e r * *<br />
H u s s e * *<br />
Fu n d a * *<br />
H o u s s e * *<br />
H o u s s e * *<br />
included
Change language