1 - ManageMyLife
1 - ManageMyLife
1 - ManageMyLife
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
WICHTIG: Sicherheitsstandards schreiben zur<br />
Minimierung der Verletzungsgefahr ein Benutzererfassungssystem<br />
vor. Ihre Schneefr&se ist mit<br />
solchen Steuerelementen ausgestattet. Versuchen<br />
Sie auf keinen Fall, der Funktion des Benutzerer<br />
fassungssystems entgegenzuarbeiten.<br />
Schulung<br />
1. Lesen Sie die Betdebs- und Bedienungsenleitung<br />
sorgf<ig durch. Machen Sie sich mlt<br />
den Steuerelementen und dem sachgem&-<br />
Ben Gebrauch des Ger&ts grUndlich vertraut.<br />
Leman Sie schnell, wie man des Ger&t anh<<br />
und die Kontrollen ansschaltet.<br />
2. Edauban Sie niemals Kindem, die AusrU-<br />
stung zu banutzen. Erlauben Sie niemals Erwachsenen,<br />
die AusrUstung ohne vorherige<br />
grUndliche Anleltung zu banutzen.<br />
3. Sorgen Sie daf0r, de8 sich niemand, insbesondere<br />
keine Kinder und T_ere, anf dem Ar-<br />
beltsgel&nde eufhAlt.<br />
4. Seien Sie vorsichtig und geben Sie vor ellem<br />
bei eingelegtem RUckw&rtsgang acht, dab<br />
Sie nicht ausrutschen bzw. hinfallen.<br />
Vorbereitung<br />
1. 0berpr_en Sie sorgf_ltig des Gel_nde, anf<br />
dem des Ger&t eingesetzt wird, und entfernan<br />
Sie nile BUrstenmatten, SchRten, Bretter,<br />
DrAhte und andere Fremdgegenst&nde.<br />
2. Lgsen Sie nile Kupplungen vor dem Anlassen<br />
des Motors.<br />
3. Tragen Sie bei Banutzen der Schneefr&se<br />
stets angemessene Winteroberbekleidung.<br />
Tragen Sie Schuhwerk, des Ihnen besseren<br />
Halt auf rutschigen OberflAchen gibt.<br />
4. Gehen Sie vorsichtig mlt Benzin um: hochgradig<br />
entflemmban<br />
a. Verwenden Sie einen sicherheitsgepr0ften<br />
Benzinbeh<er.<br />
b. Bei laefendem Motor oder heigem Ger&t<br />
daft weder der Tankverschlu8 geSffnet<br />
noch Benzin nachgefUHt werden.<br />
c. Tanken Sie immer im Freien und mlt gr58ter<br />
Vorsicht. Tanken Sie hie innerhalb eines<br />
Geb&udes.<br />
d. Verschliegen Sie den Benzintank sicher<br />
und entfemen Sie ggf. ausgelanfenes<br />
Benzin.<br />
e. Bewahren Sie Benzin bzw. des Ger&t niereals<br />
mit Benzin im Tank innerhalb eines<br />
Geb&udes auf, in dem mgglicherweise<br />
Benzind&mpfe mit offenem Feeer oder<br />
Funken in BerUhrung kommen kgnnten.<br />
f. 0berpr0fen Sievor jedem Gebrauch den<br />
Benzinstand, und vergewissem Sie sich,<br />
dab genUgend Raum zum Ausdehnen<br />
vorhanden ist, da sich Benzin dutch die<br />
WArme des Motors und/oder Sonneneinwirkung<br />
u.U. ausdehnt.<br />
5. Verwenden Sie fur alle SchneefrAsen mlt<br />
Elektrostart Ved&ngerungskabel (zum Starten),<br />
die CSA!UL-gep_ft sind. Verwenden<br />
Sie sie nur mlt einer Buchse, die im Einklang<br />
mit den 6rtlichen Inspektionsbehgrden installiert<br />
wurde.<br />
F-021033L<br />
Sicherheitshinweise fDr die Schneefr_ise<br />
6_<br />
7.<br />
8.<br />
9.<br />
Stellen Sie die HShe der Schneefr&se so ein,<br />
dab sie nicht auf Kies oder gebrochenes Gestein<br />
st68t.<br />
FUhren Sie keine Einstellungen dutch, w&hrend<br />
der Motor noch I&uff (es sei denn, dies<br />
wird yam Hersteller ausdrUcklich empfohlen).<br />
Motor und Schneefr&se mUssen sich den Au-<br />
Bentemperaturen anpessen, bevor Sie mlt<br />
der Schneefr&se arbeiten.<br />
Tragen Sie stets Sicherheitsbrillen oder einen<br />
Augenschutzschild w&hrend die Schneefr&se<br />
in Betrieb ist bzw. wAhrend des Einstellens<br />
Betrieb<br />
oder Repaderans.<br />
1. Benutzen Sie diese Schneefr_se nicht, wann<br />
Sie Medikamente einnehmen, die zu Schl&frigkelt<br />
fL_hren bzw. die Ihre F&higkelt, die<br />
Schneefr&se zu bedienen, beeinflussen.<br />
2. Benutzen Sie diese Schneefr&se nicht, wenn<br />
Sie geistig oder kgrperlich nicht zu sicherer<br />
Bedienung in der Lage sin&<br />
3. FUhren Sie niemals H&nde oder FUge an<br />
oder unter sich drehende Teile. Halten Sie<br />
sich immer entfemt van der AuswurfSffnung.<br />
4. Seien Sie extrem vorsichtig, wenn Sie sich<br />
nahe an Kieswegen, Gehwegen oder Stre-<br />
Ben befinden. Seien Sie anf verborgene Gefahran<br />
oder anf Verkehr gefaBt.<br />
5. Sollte ein FremdkSrper getroffen werden,<br />
stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie des<br />
ZUndkabel ab. Suchen Sie nech Besch&di-<br />
gungen an der Schneefr&se und fUhren Sie<br />
die erfordedichen Reparaturen durch, bevor<br />
Sie emeut starten und mit der Schneefr&se<br />
arbeiten.<br />
6_ Fails die Schneefr&se anf&ngt, ungewShnlich<br />
stark zu vibrieren, ist eine sofortige 0berpr0fung<br />
erforderlich. Stellen Sie den Motor ab<br />
und suchen Sie sofort nach der Ursache.<br />
Vibrationen weisen generell anf Probleme<br />
hin.<br />
7. Stellen Sie immer den Motor ab, wenn Sie<br />
die Betriebsposition verlassan, bevor Sie Verstopfungen<br />
in Fr&strommel/RAumwerktrommel<br />
oder im Auswurfkemin beseitigen, sowie<br />
wenn Sie die Schneefr&se 0berprUfen, reinigen<br />
oder Arbelten an ihr durchfUhren.<br />
8. Vergewissern Sie sich beim Reinigen, Reparieren<br />
oder Inspizieren, dab des RAumwerk<br />
und nile sich bewegenden Teile angehalten<br />
und aJle KontroUen gelSst sind. LSsan Sie des<br />
ZUndkabel und helten Sie es von den ZUnd-<br />
kerzen fern, um ein zuf&lliges Anlassen zu<br />
vermeiden.<br />
9_ Beachten Sie nile Vorsorgemagnahmen,<br />
wenn Sie die Schneefr&se unbeaufsichtigt<br />
lessen. Halten Sie des R&umwerk an, schalten<br />
Sie den Motor ab und ziehen Sie den<br />
SchlUssel.<br />
10. Lessen Sie den Motor nicht innerhalb eines<br />
Geb&udes laufen, auBer beim Anlassan oder<br />
beim Transport der Schneefr&se nach drinnan<br />
oder dreugen. (_'ffnen Sie die AugentU-<br />
ten; AbgasdAmpfe sind gef&hrlich (sie<br />
enthalten KOHLENMONOXID, ein GERUCH-<br />
LOSES und TODLICHES GAS).<br />
34<br />
0<br />
11. FrAsen Sie keinen Schnee quer zum Hang.<br />
Seien Sie extrem vorsichtig, wann Sie auf<br />
einem Abhang die Richtung wechseln. FrAsen<br />
Sie keine steilen Abh&nge freL<br />
12. Banutzen Sie die SchneefrAse niemals mlt<br />
besch&digten Schutzeinrichtungen oder<br />
Schutzg_tern oder ohne angebaL_e Sicherheitsvorrichtungen.<br />
13. Benutzen Sie die SchneefrAse niemals in der<br />
N&he yon UmzAunungen, Autos, Fenstersch&chten,<br />
Gef&llen und ._hnlichem, ohne<br />
den Schneeanswurfwinkel richtig eingestellt<br />
zu haben. Achten Sie darauf, dab sich keine<br />
Kinder und Tiere in der N&he befinden.<br />
14. 0berladen Sie die Schneefr&se nicht, indem<br />
Sie versechen, mSglichst viel Schnee mgglichst<br />
schneU zu rAumen.<br />
15. Benutzen Sie die SchneefrAse hie bei hoher<br />
Transportgeschwindigkelt anf rutschiger<br />
Oberfl&che. Schanen Sie hinter sich und seien<br />
Sie vorsichtig beim RUckwArtsfahran.<br />
16. Richten Sie den Schneeauswurf hie anf Umstehende<br />
bzw. dulden Sie niemanden vor der<br />
Schneefr&se.<br />
17. Schalten Sie den Strom zum RAumwerk ab,<br />
wann die Schneefr&se transportiert wird oder<br />
nicht in Gebrauch ist.<br />
18. Verwenden Sie _r die Schneefr&se nut ZusatzgerAte<br />
und Zubehgrteile, die vom Hersteller<br />
genehmigt sind (wie z.B. Ketten,<br />
ElektrostartansrUstung usw.).<br />
19. Banutzen Sie die Schneefr&se hie bei<br />
schlechter Sicht oder ohne ansreichendes<br />
Ucht. Vergewissem Sie sich immer, dab Sie<br />
guten Halt haben und halten Sie die Griffe<br />
fest. FUhren Sie des GerAt nur im Schritt-<br />
tempo.<br />
20. Greifen Sie nicht zu welt nech vome. Achten<br />
Sie stets auf guten Halt und auf Ihr Gleichgewicht.<br />
21. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie an steil abfalleaden<br />
Oberfl&chen arbelten.<br />
22. Diese SchneefrAse eignet sich fUr Gehwege,<br />
Einfehrten und andere ebene Obertl&chen.<br />
23. Diese Schneefr&se eignet sich nicht fur<br />
hochgelegene F]&chen, z.B. Haesd&cher,<br />
Geragen, Veranden oder ._hnliches.<br />
Wartung und Aufbewahrung<br />
1. Vergewissem Sie sich in regelm&gigen Abst&aden,<br />
dab die Scherbolzen und andere<br />
Schrauban fest sitzen und des Ger&t in einero<br />
sicheran Arbeitszustand ist.<br />
2. Bewahren Sie die Schneefr&se niemals mlt<br />
Banzin im Tank innerhalb eines Geb&udes<br />
anf, in dem sich ZUndquellen, z.B. Heigwasserberelter<br />
und RaumheizkSrper, W&schetrockner<br />
und )_hnliches, befinden. Lessen Sie<br />
den Motor abkUhlen, bevor Sie ihn in einem<br />
GebAude abstellen.<br />
3. Befolgen Sie stets die Betriebsanleitung, die<br />
wichtige Einzelhelten enth<, wenn die<br />
Schneefr&se fur I&ngere Zeit abgestellt werden<br />
soil<br />
4, Warren und ersetzen Sie gegebenenfalls Sicherheits-<br />
und Anleltungsschilder.<br />
5, Lassen Sie die Schneefr_se nach dem<br />
Schneefr_san noch eine Weile laufen, um ein<br />
Einfrieren des RAumwerks zu vermeiden,