G usto Quiche di carciofi e provolone, colis di arance rosse Ingredienti per 4 persone 100 g pasta sfoglia, 4 carciofi di media grandezza, 100 g provolone, 5 arance rosse, 1 spicchio d’aglio, 3 cimette di mentuccia, q.b. olio, sale e pepe. Preparazione Pulire i carciofi, tagliarli a spicchi (8 per ogni carciofo) e saltarli in padella con olio, aglio e mentuccia in modo che rimangano croccanti. Tagliare il provolone a mirepoix. Spremere le arance e portarne a bollore il succo, cuocerlo finché non si riduce della metà e aggiustare di densità e sapore. Sistemare i carciofi su 4 stampini imburrati del diametro di 8 cm, versare la mirepoix di provolone e coprire con la pasta sfoglia in modo da avvolgere i carciofi. Cuocere in forno alto finché la pasta risulta ben dorata. Sformare le tatin e porle al centro di un piatto piano, versare il colis di arancia a decorazione e completare con un filo d’olio e una cimetta di mentuccia. Cuochi della domenica Viaggio verso casa tra ricette e colori Ecedizioni, pp. 128 Dalle farfalle tricolore al ciambellone della nonna, delizie per il palato e un aiuto concreto per chi una casa non ce l’ha. Una (gustosa) buona azione: Cuochi della domenica è acquistabile sul sito www.binario95.it con un’offerta libera (dai 5 ai 200 euro). Martedì 23 febbraio si possono assaggiare le ricette al ristorante Meid in Nepols di Roma, e il ricavato dei libri venduti finanzierà le attività dell’associazione. La Onlus Binario 95, con sede alla stazione Roma Termini negli spazi concessi in comodato d’uso da FS, fa parte del progetto Un Cuore in Stazione, nato nel 2008 dalla collaborazione di Ferrovie dello Stato ed Enel per sostenere le persone senza fissa dimora. [www.ferroviedellostato.it] 42 FEB2011 Menu ricette “grasse” e colorate per i giorni piu divertenti dell’anno Quiche di carciofi e provolone, colis di arance rosse Ravioli di ragù alla napoletana e salsiccia con insalatina di radicchio veronese, indivia belga, mozzarella, uovo sodo Guanciale fresco marinato al coriandolo, cotto alla brace con flan di patate americane, salsa di mele smith e calvados Castagnole morbide al rum su crema di liquirizia e spuma di cedro Ravioli di ragù alla napoletana e salsiccia con insalatina di radicchio veronese, indivia belga, mozzarella, uovo sodo Ingredienti per 4 persone 150 g pasta all’uovo, 300 g carne di manzo, 2 salsicce, 30 g sedano a pezzi, 20 g carota a pezzi, 20 g cipolla a pezzi, 200 g pomodori da sugo, 1 spicchio d’aglio, 1 foglia d’alloro, 3-4 cimette di basilico, ½ bicchiere di vino rosso, 1 radicchio veronese, 2 indivia belga, 100 g mozzarella, 1 uovo sodo, q.b. olio, sale e pepe. Preparazione Tagliare la carne a pezzi e rosolarla in una casseruola. Aggiungere le verdure e le salsicce, facendole rosolare insieme alla carne e bagnare col vino rosso. Fare asciugare, aggiungere quindi aglio, alloro, basilico e pomodoro e portare a bollore. Regolare la fiamma, cuocere il ragù per almeno 2 ore e aggiustare di sale e pepe. Nel frattempo, preparare l’insalata tagliando a cubetti la mozzarella e il bianco dell’uovo sodo (il tuorlo va setacciato), usando solo le punte del radicchio e dell’indivia. Quando il ragù sarà freddo, tagliare la carne e la salsiccia a pezzettini, amalgamarli alla salsa di pomodoro (usando il quantitativo necessario per legare la carne) con un po’ di grana. Con il composto ottenuto confezionare i ravioli, da cuocere in abbondante acqua salata, e poi saltare in padella con burro e grana. Adagiare i ravioli su un piatto piano, poggiare a fianco l’insalata (condita prima con sale, pepe e olio).
Ile De Cavallo Corse 20169 Bonifacio - France Tel. +33 495 703 639 Fax +33 495 720 203 HôTEl & Spa DES pêCHEuRS I le de cavallo | corse | france Fuga in Paradiso Ile de Cavallo Siete sull’Isola di Cavallo, nella riserva naturale delle isole Lavezzi, tra Corsica e Sardegna. 15km di spiagge, macchia mediterranea, un mare cristallino. Sull’isola il benessere é quotidiano: tra tennis, golf, immersioni e l’esclusiva SPA del’Hotel des Pcheurs, con la piscina per la talassoterapia. info@hoteldespecheurs.com www.hoteldespecheurs.com Via Emilio dè Cavalieri, 12 00198 Roma - Italy Tel. +39 06 855 1151 Fax +39 06 84 15 496
- Page 4 and 5: FRECCIAROSSA A/R + BIGLIETTO 5 FEBB
- Page 8 and 9: Vivere sicuri non è solo un deside
- Page 10 and 11: Accedere ai posti più esclusivi de
- Page 12: Accordo FS-Veolia per competere in
- Page 15 and 16: FRECCIA CO VER LA NUOVA DANZA È A
- Page 17 and 18: BOLOGNA//FINO AL 27 FEB 2011 La ten
- Page 21 and 22: CINEMA//1 Biutiful Regia: Alejandro
- Page 23 and 24: LIBRI//3 Canzoni di sangue Fatima B
- Page 25 and 26: The exclusive outlet destination fo
- Page 28: C hi CARLO VERDONE LE TAPPE 1978 Si
- Page 31 and 32: Vedovamazzei Eclettica, visionaria
- Page 33 and 34: Mercedes-Benz è un marchio Daimler
- Page 35 and 36: E conomia The thirty-first BIT, the
- Page 37: Monrif Hotels Ospitalità, eleganza
- Page 40 and 41: F ashion Must have Avorio, turchese
- Page 42 and 43: L’arte contemporanea? Toccala con
- Page 46 and 47: 44 FEB2011 FERMATA DEL MESE
- Page 48 and 49: FERMATA DEL MESE 46 FEB2011 32 mili
- Page 50 and 51: FERMATA DEL MESE 48 FEB2011 Roma Or
- Page 52 and 53: FERMATA DEL MESE ti da bambini, osp
- Page 54 and 55: INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Regala S
- Page 56 and 57: ANDATA E RITORNO VULCANICA ITALIA L
- Page 58 and 59: ANDATA E RITORNO È tornato a dare
- Page 60 and 61: ANDATA E RITORNO sempre pacifici, l
- Page 62 and 63: ANDATA E RITORNO L’Italia bollent
- Page 64 and 65: Chianciano Terme e la Val di Chiana
- Page 67: Refined and creative, she plays wit
- Page 70 and 71: VIAGGIARE SANREMO Sanremo 2011, 61
- Page 72: VIAGGIARE SANREMO Valerio Scanu Dod
- Page 75: Ingresso gratuito riservato alle az
- Page 78 and 79: VIAGGIARE INCONTRO Tutto è iniziat
- Page 80 and 81: © 2009 Columbia Pictures Industrie
- Page 82 and 83: VIAGGIARE PER SPORT nus, gli emerge
- Page 84: VIAGGIARE PER SPORT LO SPORT SEMPRE
- Page 88 and 89: VIAGGIARE PER SPORT FOCUS tormenton
- Page 90 and 91: 88 FEB2011 VIAGGIARE VISIONI
- Page 92 and 93: VIAGGIARE VISIONI For the 150 th an
- Page 94 and 95:
VIAGGIARE VISIONI NEL 1945 ERA FORT
- Page 96:
VIAGGIARE VISIONI Da sinistra in se
- Page 100 and 101:
VIAGGIARE SOCIETA ' 98 FEB2011 Clic
- Page 102 and 103:
VIAGGIARE SOCIETA ' 156. All’ulti
- Page 105 and 106:
After Maschi contro Femmine, women
- Page 109 and 110:
The partnership on equal terms betw
- Page 111 and 112:
SEDUTE SEATINGS 78 SALOTTINO PRIMA
- Page 113 and 114:
Regolazione inclinazione Presa di c
- Page 115 and 116:
FEB2011 113
- Page 117 and 118:
INNAMORATI A TEMPO DI MUSICA A febb
- Page 119 and 120:
TRENO E AMBIENTE BIGLIETTO ECOLOGIC
- Page 121:
TUTTE LE INFORMAZIONI SU FSNEWS.IT
- Page 124:
APPUNTAMENTI Stile per la casa Trip
- Page 127 and 128:
Art at home Accostamenti insoliti n
- Page 130 and 131:
OROSCOPO E FUMETTO ARIETE TORO GEME