Utrikes namnbok - Regeringen

TITLAR
infrastrukturminister
Minister for Infrastructure
Minister/-in für Infrastruktur
Ministre delegué(e), en charge des
infrastructures
ministro/-a de Infraestructura
inspektör (vid Polisen)
Inspector (chef) Sergeant (övriga)
Polizeikommissar/-in (chef)
Polizeihauptmeister/-in (övriga)
brigadier-chef (chef) inspecteur (inspectrice)
(vid kriminalpolisen) brigadier
(övriga) inspecteur (inspectrice) (vid
kriminalpolisen)
inspector/-a jefe/-a (chef) inspector/-a (övriga)
tarkastaja
инспектор полиции
integrationssminister
Minister for Integration
Integrationsminister/-in
Ministre de l‘intégration
ministro/-a de Integración
it- och energiminister
Minister for Information Technology and
Energy
Minister(in) für Informationstechnologie und
Energie
Ministre délégué(e), en charge des
technologies de l’information et de
l’énergie
Ministro (Ministra) de Tecnología Informática
y Energía
justitiekansler (JK)
Chancellor of Justice
Justizkanzler/-in
chancelier (chancelière) de la justice
procurador/-a general de Justicia
oikeuskansleri
канцлер юстиции
justitieminister
Minister for Justice
Minister/-in der Justiz; Justizminister/-in
Ministre de la justice
ministro/-a de Justicia
oikeusministeri
министр юстиции
justitieombudsman (JO)
Parliamentary Ombudsman
Ombudsmann/-frau des Reichstags
médiateur (médiatrice) parlementaire
ombudsman parlamentario/-a
oikeusasiamies
парламентский уполномоченный по делам
юстиции
justitieråd
Justice of the Supreme Court; Justice of the
Supreme Administrative Court
Richter/-in am Obersten Gerichtshof
conseiller (conseillère) à la Cour
magistrado/-a del Tribunal Supremo;
magistrado/a del Tribunal (m) Superior
Administrativo
oikeusneuvos
член верховного суда
jämställdhetsminister
Minister for Gender Equality
Minister(in) für Chancengleichheit
Ministre déléguée, en charge de l’égalité des
chances
Ministro (Ministra) de Igualdad de Género
kabinettssekreterare
State Secretary for Foreign Affairs
Staatssekretär/-in des Aussenministeriums
Directeur (Directrice) de cabinet du (de la)
Ministre des affaires étrangères
secretario/-a de Estado de Asuntos Exteriores
kabinettisihteeri
первый заместитель министра иностранных дел
kammarrättsassessor
Associate Judge, Administrative Court of
Appeal
Richter/-in am Oberverwaltungsgericht
conseiller (conseillère) adjoint(e) de cour
administrative d’appel
perito/-a judicial del tribunal administrativo de
apelación
kamarioikeudenasessori
младший судья административного суда второй
инстанции
51