Utrikes namnbok - Regeringen

TITLAR
talman, vice
Deputy Speaker of the Riksdag
Vizepräsident/-in des Reichstags
vice président(e) du Parlement suédois (du
Riksdag)
vicepresidente/-a del Riksdag
varapuhemies
заместитель председателя Парламента
tingsfiskal
Assistant Judge, District Court
Richter/-in am Amtsgericht
juge-adjoint(e) de tribunal de première
instance
instance magistrado/-a auxiliar de tribunal de
primera instancia
käräjäviskaali
референт районного суда
universitetsrektor
Vice-Chancellor (britt.); President (amer.)
Präsident/-in; Rektor/-in der Universität
president(e) d’université
rector/-a de universidad
yliopiston rehtori
ректор университета
utbildningsminister
Minister for Education
Minister/-in für Bildung
Ministre de l’éducation
ministro/-a de Educación
koulutusministeri
министр просвещения
utrikesminister
Minister for Foreign Affairs
Minister/-in des Auswärtigen;
Aussenminister/-in
Ministre des affaires étrangères
ministro/-a de Asuntos Exteriores
ulkoasiainministeri
министр иностранных дел
utrikesråd för politiska frågor
Director-General for Political Affairs
Ministeraldirektor/-in für politische
Angelegenheiten
directeur (directrice) general(e) des affaires
politiques
director/-a general de asuntos políticos
poliittisten kysymysten ulkoasiainneuvos
директор по политическим вопросам
viceamiral
Vice-Admiral
Vizeadmiral
vice-amiral d’escadre
vicealmirante
vara-amiraali
вице-адмирал
vicekonsul
Vice-Consul
Vizekonsul/-in
vice consul(e)
vicecónsul
varakonsuli
вице-консул
vice statsminister
Deputy Prime Minister
stellv. Ministerpräsident/-in
vice Premier (vice Première) ministre
vice-primer/-a Ministro/-a
varapääministeri
вице-премьер
ämnesråd
Senior Adviser
Leitender Berater/Leitende Beraterin
conseiller (conseillère) technique
asesor técnico
toimialaneuvos
старший советник
ämnessakkunnig
Special Adviser
Sonderberater/-in
chargé(e) de mission
asesor/-a especial
asiantuntija
советник; эксперт
ärkebiskop
Archbishop
Erzbischof/Erzbischöfin
archevêque
arzobispo
60