Itinerari in battello in PDF - Comune di Menaggio

© 2011 A. Sampietro
GITE CONSIGLIATE IN BATTELLO Le linee di navigazione sul Lago
di Como, sono dotate di battelli, traghetti ed aliscafi che consentono facili
spostamenti tra le opposte sponde del Lario. È consigliabile utilizzare
la via d’acqua, per meglio cogliere le bellezze della riviera, lontano
del caos delle strade. Si suggerisce di acquistare i biglietti di libera
circolazione, reperibili presso le biglietterie della Navigazione Laghi, con
i quali è possibile sostare in più località; ad esempio il biglietto Centro
Lago comprende i paesi di: Menaggio, Varenna, Bellagio, Cadenabbia,
Tremezzo e Lenno, comodamente visitabili utilizzando sia i battelli che i
traghetti (l’uso dell’aliscafo prevede invece un supplemento). Esiste inoltre
il biglietto cumulativo, che consiste in un biglietto di libera circolazione
+ ingresso alla villa Carlotta. Per ulteriori informazioni consultate www.
navigazionelaghi.it
SUGGESTED BOAT TRIPS The shores of Lake Como are still today
a succession of small towns with ancient stone bell towers and sumptuous
villas. In order to have a good vision of the beauties of the “Riviera” we
highly recommend using the public boats. We recommend the day tickets
that allow you to use boats as well as the ferries and visit more than one
town with the same ticket. You may travel on the hydrofoils with this type
of ticket but this implies paying a supplement. The central lake ticket for
example includes Menaggio, Varenna, Bellagio, Cadenabbia, Tremezzo
and Lenno. There is also an interesting combined ticket: day ticket +
entrance to Villa Carlotta. You can buy tickets at the Navigazioni Lago
di Como ticket offices at the local boat landings. For more information
consult www. navigazionelaghi.it