concessioni edilizie 02/2009 (9 KB) - .PDF

Gemeinde Mölten
AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL
Comune di Meltina
PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE
BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE
Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.02.2009 bis 28.02.2009
Elenco delle concessioni edilizie dal 01.02.2009 al 28.02.2009
Nr. - Datum/Data
Inhaber / titolare
Arbeiten
Lavori
Lage Bau / Posizione costr.
2009 / 7
vom 05.02.2009
Schwabl Gottfried, Mölten 113/Meltina
113, 39010 Mölten/39010 Meltina
Neubau eines Weidestalles und
Errichtung eines Traktorweges
Nuova costruzione di una stalla
per il pascolo
G.p./P.f. 509/1 E.Z./P.T.
23I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
2009 / 8
vom 09.02.2009
Götsch Alexander, Versein
54/Vallesina 54, 39010 Mölten/39010
Meltina
Schwarz Franz Theodor, Dorf
22/Paese 22, 39010 Mölten/39010
Meltina
Planierungsarbeiten, Verlegung
eines Güterweges und
Errichtung eines Wende- und
Lagerplatzes
Lavori si spianamento,
trasferimento di una strada
agricola e costruzione di un
posto di manovra e di deposito
G.p./P.f. 1089 E.Z./P.T.
819II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1090 E.Z./P.T.
819II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1091 E.Z./P.T.
10II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 142/2 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
2009 / 9
vom 09.02.2009
Schwarz Franz Theodor, Dorf
22/Paese 22, 39010 Mölten/39010
Meltina
Erweiterung der
Aushubdeponie Warger:
Umbenennung Projekttitel
Ampliamento del deposito per
materiale di scavo Warger:
cambiamento titolo del progetto
G.p./P.f. 166/1 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
2009 / 11
vom 10.02.2009
Schwarz Franz Theodor, Dorf
22/Paese 22, 39010 Mölten/39010
Meltina
Errichtung einer Solar- u.
Photovoltaikanlage auf Bp. 913
Realizzazione di un impianto
solare e fotovoltaico sulla p.ed.
913
B.p./P.e. 913 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
Mölten 77

Nr. - Datum/Data
2009 / 11
vom 10.02.2009
2009 / 12
vom 13.02.2009
2009 / 13
vom 16.02.2009
Inhaber / titolare
Schwarz Franz Theodor, Dorf
22/Paese 22, 39010 Mölten/39010
Meltina
Frick Karl, Versein 39/A/Vallesina
39/A, 39010 Mölten/39010 Meltina
Arbeiten
Erweiterung der bestehenden
Hofstelle auf der Bp. 27 und
Errichtung von
Ferienwohnungen mit
Hofschank III VARIANTE
Errichtung einer Garage und
Abbruch und Neubau eines
bestehenden Stadels
(Errichtung einer
landwirtschaftlichen Garage im
OG mit Dachterrasse)
Oberhuber Nadine, Mölten 140/Meltina Umgestaltung des EG auf Bp.
140, 39010 Mölten/39010 Meltina 545
Warasin Klaus, Mölten 140/Meltina
140, 39010 Mölten/39010 Meltina
Lavori
Ampliamento del maso
esistente sulla p.ed. 27 e
costruzione di appartamenti per
vacanze con ristoro di
campagna III VARIANTE
Costruzione di un garage e
demolizione e nuova
costruzione di una stalla
esistente (costruzione di un
garage agricola nel piano di
sopra con terrazza sul tetto)
Ristrutturazione del piano
terreno sulla p.ed. 545
Lage Bau / Posizione costr.
B.p./P.e. 27 E.Z./P.T. 19I
K.G./C.C. Mölten -
Meltina
B.p./P.e. 922 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 139/1 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 139/2 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 140/1 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 145 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 166/1 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 2797/1 E.Z./P.T.
19I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
B.p./P.e. 655 E.Z./P.T.
209II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 406/2 E.Z./P.T.
209II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
B.p./P.e. 545 E.Z./P.T.
448II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
Mölten 77
Versein 39
Mölten 140

Nr. - Datum/Data
2009 / 14
vom 17.02.2009
2009 / 13
vom 18.02.2009
Inhaber / titolare
Gemeinde Mölten/Comune di Meltina,
Dorf 18/Paese 18, 39010
Mölten/39010 Meltina
Frick Karl, Versein 39/A/Vallesina
39/A, 39010 Mölten/39010 Meltina
Gemeinde Mölten/Comune di Meltina, 04.03.2009
Arbeiten
Trink- und Löschwasserleitung
zum Paulschusterhof
Errichtung einer Garage und
Abbruch und Neubau eines
bestehenden Stadels
(Errichtung einer
landwirtschaftlichen Garage im
OG mit Dachterrasse)
Lavori
Approvvigionamento acqua
potabile ed antincendio al maso
Paulschuster
Costruzione di un garage e
demolizione e nuova
costruzione di una stalla
esistente (costruzione di un
garage agricola nel piano di
sopra con terrazza sul tetto)
Lage Bau / Posizione costr.
G.p./P.f. 1127/3 E.Z./P.T.
25I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1132/1 E.Z./P.T.
25I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1137 E.Z./P.T.
26I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1140 E.Z./P.T.
26I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1154 E.Z./P.T.
25I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1156 E.Z./P.T.
25I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1158 E.Z./P.T.
110II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1163 E.Z./P.T.
26I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1165 E.Z./P.T.
26I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1294/3 E.Z./P.T.
14I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 1994/7 E.Z./P.T.
14I K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 2790 E.Z./P.T.
113II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 2826 E.Z./P.T.
113II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
B.p./P.e. 655 E.Z./P.T.
209II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
G.p./P.f. 406/2 E.Z./P.T.
209II K.G./C.C. Mölten -
Meltina
Versein 39