16.11.2013 Views

Concessioni edilizie 03/2010 (8 KB) - .PDF

Concessioni edilizie 03/2010 (8 KB) - .PDF

Concessioni edilizie 03/2010 (8 KB) - .PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gemeinde Mölten<br />

AUTONOME PROVINZ BOZEN-SÜDTIROL<br />

Comune di Meltina<br />

PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO-ALTO ADIGE<br />

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE<br />

Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong> bis 31.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Elenco delle concessioni <strong>edilizie</strong> dal 01.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong> al 31.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Nr. - Datum/Data<br />

Inhaber / titolare<br />

Arbeiten<br />

Lavori<br />

Lage Bau / Posizione costr.<br />

<strong>2010</strong> / 15<br />

vom <strong>03</strong>.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Götsch Konrad, Mölten 68/Meltina 68,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Huber Barbara, Mölten 68/Meltina 68,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Dringende<br />

Hangsicherungsarbeiten auf<br />

der Bp. 575<br />

Lavori urgenti di sistemazione<br />

al pendio sulla p.ed. 575<br />

B.p./P.e. 575 E.Z./P.T.<br />

525II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Mölten 68<br />

<strong>2010</strong> / 16<br />

vom 08.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Schwabl Erna Paula, Schlaneid<br />

8/Salonetto 8, 39010 Mölten/39010<br />

Meltina<br />

Schwabl Susanna Paula, Mölten<br />

101/Meltina 101, 39010 Mölten/39010<br />

Meltina<br />

Tratter Konrad, Mölten 108/Meltina<br />

108, 39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Trockenlegung einer<br />

Sumpfwiese<br />

Prosciugamento di un prato<br />

aquitrinoso<br />

G.p./P.f. 475 E.Z./P.T.<br />

41II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 476 E.Z./P.T.<br />

90I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

<strong>2010</strong> / 17<br />

vom 10.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Mair Verena<br />

Zu- u. Umbau des bestehenden<br />

Gebäudes lt. Art. 107, Abs. 16,<br />

sowie Verschiebung Kubatur<br />

innerhalb des Gebäudes<br />

Ampliamento e ristrutturazione<br />

dell'edificio esistente a.s. art.<br />

107, c. 16, nonchè<br />

spostamento cubatura dentro<br />

nell'edificio<br />

B.p./P.e. 320/1 E.Z./P.T.<br />

99II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

B.p./P.e. 850 E.Z./P.T.<br />

99II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 2442 E.Z./P.T.<br />

99II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Verschneid 59<br />

<strong>2010</strong> / 18<br />

vom 11.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Alber Anton, Schlaneid 39/Salonetto<br />

39, 39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Aufbau von<br />

Photovoltaikmodulen am Dach<br />

des Wirtschaftsgebäudes am<br />

Hilberhof<br />

Installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sul tetto del<br />

fabbricato rurale al maso<br />

"Hilber"<br />

B.p./P.e. 217/2 E.Z./P.T.<br />

38I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Schlaneid 39<br />

<strong>2010</strong> / 19<br />

vom 11.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Reich Konrad, Schlaneid 44/Salonetto<br />

44, 39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Aufbau von<br />

Photovoltaikmodulen am Dach<br />

des Wirtschaftsgebäudes vom<br />

"Holzerhof"<br />

Installazione di un impianto<br />

fotovoltaico sul tetto del<br />

fabbricato rurale maso<br />

"Holzer"<br />

B.p./P.e. 758 E.Z./P.T.<br />

36I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Schlaneid 44<br />

<strong>2010</strong> / 20<br />

vom 12.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Mittelberger Josef, Dorf 15/Paese 15,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Einbau von dachintegrierten<br />

Photovoltaikmodulen<br />

Installatione di un impianto<br />

fotovoltaico integrato nel tetto<br />

B.p./P.e. 539 E.Z./P.T.<br />

501II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Dorf 15


Nr. - Datum/Data<br />

<strong>2010</strong> / 21<br />

vom 16.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

<strong>2010</strong> / 22<br />

vom 16.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

<strong>2010</strong> / 23<br />

vom 19.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

<strong>2010</strong> / 24<br />

vom 23.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

<strong>2010</strong> / 25<br />

vom 24.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

<strong>2010</strong> / 26<br />

vom 26.<strong>03</strong>.<strong>2010</strong><br />

Inhaber / titolare<br />

Perkmann Richard Josef, Mölten<br />

105/Meltina 105, 39010 Mölten/39010<br />

Meltina<br />

Reiterer Anneliese, Dorf 59/Paese 59,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Schwarz August Gerhard, Dorf<br />

5/Paese 5, 39010 Mölten/39010<br />

Meltina<br />

Mair Martin, Dorf 152/A/Paese 152/A,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Pircher Anna, Versein 10/Vallesina 10,<br />

39010 Mölten/39010 Meltina<br />

Gasthof "Zum Löwen" Des Tammerle<br />

Anton & Co. Kg<br />

Gemeinde Mölten/Comune di Meltina, 07.04.<strong>2010</strong><br />

Arbeiten<br />

Einbau von dachintegrierten<br />

Photovoltaikmodulen auf dem<br />

Wirtschaftsgebäude<br />

Anbringen von<br />

Sonnenkollektoren<br />

Errichtung einer neuen<br />

Hofstelle II VARIANTE<br />

Erweiterung des bestehenden<br />

Wohngebäudes<br />

Abbruch und Wiederaufbau der<br />

bestehenden Hofstelle<br />

Qualitative Erweiterung des<br />

Gasthofes "Zum Löwen",<br />

Wiedergewinnung einer<br />

Wohnung im DG lt. Buchstabe<br />

c Art. 59 LROG und<br />

Erweiterung der Backstube im<br />

KG I VARIANTE<br />

Lavori<br />

Installazione di un impianto<br />

fotovoltaico integrato nel tetto<br />

del fabbricato rurale<br />

Installazione di collettori solari<br />

Costruzione di una nuova sede<br />

dell'azienda II VARIANTE<br />

Ampliamento nella casa<br />

d'abitazione esistente<br />

Demolizione e ricostruzione<br />

dell'azienda agricola esistente<br />

Ampliamento qualitativo del<br />

albergo "al leone", recupero di<br />

un'abitazione nel piano tetto ai<br />

s. art. 59, c. c LUP e<br />

ampliamento del forno I<br />

VARIANTE<br />

Lage Bau / Posizione costr.<br />

B.p./P.e. 898 E.Z./P.T. 2I<br />

K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

B.p./P.e. 476 E.Z./P.T.<br />

93I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 1076 E.Z./P.T.<br />

68I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

B.p./P.e. 776 E.Z./P.T.<br />

716II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 120/10 E.Z./P.T.<br />

856II K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

B.p./P.e. 239 E.Z./P.T.<br />

47I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 2782/5 E.Z./P.T.<br />

47I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

G.p./P.f. 2782/6 E.Z./P.T.<br />

47I K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

B.p./P.e. 4 E.Z./P.T. 59II<br />

K.G./C.C. Mölten -<br />

Meltina<br />

Mölten 66<br />

Dorf 59<br />

Dorf 152/A<br />

Versein 10<br />

Dorf 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!