A979-I1-1b-03-jpeg.pdf - Historical Papers

i~OBAMA EA pienQANA AMD BElHUANA GAZETTE, MAILaAC0^8EL1MOTHOLA M * 02
W. M. Cuthbert & Co., Ltd.
Baliri ba bagolo ba Litlljako, mo
SOUTH AFRIKA.
-------- :oo:------- —
L etsh ego ve le sa itsioeng ke b aag i ba B.echuanaland.
Tla u li leke u bone u sa tlhole u kgatlhoa ke litlhako li sele
Tlhako tsa Banna, tsa Basali le Banyana, motletse=tletse.
ele Gfilh.oatlh.oa cone li ole.
Qo btipy le liichoancl^o, kafa ntll^eng ea Bopbirirpatsatsi
ea THaraka.
E N L A R G E R S .
The Art Metropole.
PICTURE
r SA SKCHOANCHO sa gagu ba se atis^ ka mebala eotlhe cue eletsahg. B.i tla ss atolola ere u ipona. u
* itshabe : Bontle lc Bogolo.
L i c h o a n c h o l i ts e n g o a m o l i ip o n in g tse li e le ts e g a n g .
Kk B a k k k i s i ba lichoancho tsa ntoa ea Maburu tse li leyoang mo ligalasing, tsa bo iUnderwood &
vJiulerwood ; ii bone Mashole a ntse a tlhabana eete ba utloa. Ua li thoka koalela,
JAMES BROTHERS, B*»x 280, Du Toitspan Road, Kimberley.
R. Wright & Son.
> j Barekisi ba Diloana.
BA R E K A MTI.AIJ&, BOBOA L E L I PA PACO COTLHE, HA LI LU ELELE KA MALT
---- —:o:— ---- * .
BOUPE, YO A KORONG, ’M IL I, LE YOA .MABELE.
------- :0:------- * ?•
^ IS H U K E iy t, K O FI LE D IY O LE D IN O O TSE D IXGOE KA TLHOATLHOA TSE L'l
0 KOCOLOCOENG. MABELE l e M EBILI k a PEO ‘ 11
W. Loch,
< r -
MAdOtiONG
eletaa
O
go itsise litsala tsa bo
tsa Batlhaping le Becoana
l»a bangotrba Kolong le M ag°'
■'or\g fa a hulugetae mo ma -
(inong abo a gale mo Mag0-
gong. Lithoto tsa methale'
tjofclhe li ka bonoa mo o gone
ka tlhoatlhoa tse li
Jekanyeng.
W.G. KIRKPATRICK,
MOREKISI OA LI LOAN A COTLHE-
GO LEBAGANA LE
Yarata ea Railway,
HCl.AWAYO
M E C O K O EA. T A M O R E N E .
HADJE NASSIEP.
Jff°sogi oa sffparo tsa
Joanna.
O rata go itsise Litsala tsa gague
la a sale mo mannong a gague a
bogologolo, mo Ross Street,
Malay Camp.
M e s e g o e a G a g u e e s ia m e thata.
T h a k a e e c o a n g M e t i . h a
t lh e lo n g
M o s e g i o a m a a n e te k e e o I
H a d j e N a s s i e p .
Ross Street, Kimberley.
South African
Spectator
KE k k u e e e gatlalaaag koa Kapa
E asU sh le Setetele. E fcaloa ke U-
tlb a g a c a tlbe tsa k a fa taa U p asho
taa Kapa le N ata l.
S e fa a k a
a t ( a baelcleag licfaoa-
T lb a a t lh a f : Sa. fela k a agaaga.
F. Z. S. PEBE08IN0.
M aag . le M aralag aayi.
B ax 87#. Cape T a v a .
K a a e la liteaipe lile th aro fa a ratago c
L. PEACH,
“IfODlHABANGOF
Batlhaping !
C.O di ’yang Ge ?
Rekang mono gaeno
lithoto tsa methale
eotlhe e e dihang ka
Batlhaping ba gaecho.
tyono
ya
Taung.
kutloaco.
MK. O KX>. B. NTSIKo T
o il Lokeishcuco
utloaUa fa a tla ruia inom»or le Mouiroo
P ia n o lefa clc O rgan. O bilc o *
KITSISHO.
/10 itsisioa go nna polelo ca
” pontshu fa Mctlobo ca
Koffyfontein c esale e coaloa ke
ntoa yaanong e bucoc.
Babereki lx>tlbc ba laleliou «
gore fa ba batla tiro ba tic
kuano
ba tla utlocla
boyotlhe, ba baakanyelioe
lo
tsela, kafa Kgosing mo Gont
Tshili
I . S. WHITWORTH,
Molaoli.
Tliaka c e eang Metkibong ea
K o f f y f o n t e in e bolola mono
ka Loabone, loa litsbipi cotlhe.
Baliri ba ba elet^ang^go ea teng
ba choanetse go ipaakanyetsa
terena eo. Ba ka bona liteketc.
tsa teela^le mhaco mo go bo
MR. G E O R G E M ONTSHIOA
le MR. JO H N MOLOBENG,
lefaele mo. go nna.
Chas. Goodyear
Mafeking.
KITSISHO*
Rc itsise ba ga rona fa re butse
Ntlo ea Liyo kafa morago ga
motse oa,go Mr, A. Hessen mo toropong/
’iftaliri* botlhe fe 'botsamai
ba ka l>ona liyo tse l i . bulnlcn"
fano M paka^ cotlhe. Re ikantsc
Mr. C. 1’areng eo lefaele setlhako
re se bona re ka_jje bonang ka
ene. ’ •
1>. I . E t i O G O * M j a t O N A .
o k S h i p p a r d S t r e e t .
MAFEKINO.
JAMES ADAM,
■,»' BARKLY. WEST'
- i.
T la n g k u a n o g o M o re k is i e o o re k e -
la n g ka tlh o a th o a tse li o le n g .
le L I K I 1 A I ts a m e t b a le -t b a le
L I Y O
e o tlh e
Lewenhele y a g a g u e le a U m e t s e
B a n c h o fa gau fi le
Steshene sa Mapolisi a
B A R K L Y W E S T .
A. LIVEIJS,
— K ai\M o k a o o g v H k s s k n —
0 tshasa maVoIoi le likara
a Ii shafaUt. Lfciue lia
Ijoakangnu. li api.si(x; U» ueile
l>8t bit sha.
P h ixT kh ami publiabod at tlie BE-
CIIUANA PRIN T IN G W O R K S.
Main Strict, Mafeking, by tbe
Pr»*prio(or. Silas Mo lm ia.