21.02.2014 Views

catalogo 2012 completo

catalogo 2012 completo

catalogo 2012 completo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CO 2<br />

- E290 USO ALIMENTARE / Food gases / Uso alimentar<br />

L’anidride carbonica (CO 2<br />

) è un gas incolore<br />

e inodore, proveniente da sorgenti naturali.<br />

La CO 2<br />

viene ampiamente utilizzata come<br />

refrigerante nell’industria alimentare.<br />

La sua versatilità la rende adatta a diversi usi<br />

sia civili che industriali:<br />

Gassificazione acqua<br />

Acquariofilia (per acidificare l’acqua oppure<br />

favorire la crescita delle piante acquatiche)<br />

Serre idroponiche per piante<br />

Fucili ad aria compressa (es. Paintball)<br />

Inertizzazione di masse combustibili<br />

(Estintori)<br />

The Carbon dioxide (CO 2<br />

) is an uncolored<br />

and non-smelling gas, coming from natural<br />

sources. CO 2<br />

is widely used as refrigerant<br />

in food industry.<br />

Its versatility makes it suitable for use in<br />

many civil and industrial applications :<br />

Water gasification<br />

Aquarium use (to acidify water or to facilitate<br />

the growth of aquatic plants)<br />

Hydroponic plant growing greenhouse<br />

Compressed air guns (ex. Paintball sport)<br />

Inertization of combustible masses (Fire<br />

extinguisher)<br />

O dióxido de carbono (CO2) é um gás<br />

incolor, inodoro, originado a partir de<br />

fontes naturais. O CO2 é amplamente<br />

usado como um refrigerante na indústria<br />

alimentar. Sua versatilidade o torna<br />

adequado para vários usos residenciais<br />

e industriais:<br />

Gaseificação de água<br />

Aquários (para acidificar a água ou promover<br />

o crescimento de plantas aquáticas)<br />

Estufas para plantas hidropônico<br />

Espingardas de ar (por exemplo, paintball)<br />

Inertização de massas combustível<br />

(extintores)<br />

CODICE<br />

CODE<br />

CÓDIGO<br />

484400<br />

Bombola monouso CO 2<br />

per gasatore acqua / birra spina.<br />

E290 600 gr.<br />

Bomboletta in alluminio certificata, funziona con i principali<br />

gasatori domestici presenti sul mercato.<br />

Disposable CO 2<br />

cartridge for water gasification.<br />

E290 600 gr.<br />

Certified aluminium cylinder, it works with the main soda<br />

makers available on the market.<br />

Cilindro descartável CO 2<br />

para uso domestico - E290 600 gr.<br />

Cilindro em alumínio certificado, adaptavel nos principais<br />

gaseficadores domesticos existente no mercado.<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!