catalogo 2012 completo
catalogo 2012 completo
catalogo 2012 completo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LAVAGGIO ESTERNO BATTERIE CONDENSANTI ED EVAPORANTI<br />
External flushing for condensing batteries and evaporators<br />
Lavagem externa condensador e evaporador<br />
Nevada CLEAN-L é un disincrostante liquido<br />
con azione detergente, specifico per le masse<br />
radianti di evaporatori e condensatori degli<br />
impianti di condizionamento e refrigerazione.<br />
Questo preparato non danneggia in<br />
alcun modo l’alluminio e le sue leghe e ne<br />
ripristina l‘originale brillantezza; distrugge le<br />
concrezioni calcaree e lo slime batterico che<br />
notoriamente si sviluppano in queste sezioni.<br />
Non contiene acidi fumanti, non intacca<br />
l’alluminio. Utilizzo piú sicuro per gli operatori<br />
addetti alla manutenzione.<br />
EVAPORATORI<br />
CONDENSATORI<br />
PRONTO ALL’USO<br />
GIÀ DILUITO<br />
Nevada CLEAN-L is a liquid descaler<br />
which contains a detergent action,<br />
specific for evaporators and condersers<br />
radiant masses of refrigeration and<br />
air-conditioning systems. It removes<br />
calcareous incrustations and bacterial<br />
slime, restoring the original brightness of<br />
the product. It does not damage neither the<br />
aluminium, nor its alloys; moreover, it does<br />
not contain any smoking acid. Safer use for<br />
the operators.<br />
EVAPORATORS<br />
CONDENSERS<br />
READY TO USE<br />
DILUTED<br />
Nevada CLEAN-L é um desengraxante<br />
liquido com ação detergente,<br />
específico para as massas radiantes<br />
dos evaporadores e condensadores<br />
dos sistemas de condicionamento e<br />
refrigeração.<br />
Este preparado não agride o alumínio e<br />
as suas ligas, deixando-os sempre com<br />
seu original brilho. Não contem acidios.<br />
Uso seguro para operadores aptos para<br />
a manutenção.<br />
EVAPORADOR<br />
CONDENSADOR<br />
PRONTO PARA USO<br />
DILUÍDO<br />
PRIMA / BEFORE / ANTE<br />
DOPO / AFTER / DEPOIS<br />
CODICE<br />
CODE<br />
CÓDIGO<br />
TRCLEAN1<br />
TRCLEAN1/4<br />
TRCLEAN1/10<br />
CONFEZIONE<br />
PACKAGING<br />
EMBALAGEM<br />
4 pcs.<br />
10 pcs.<br />
DESCRIZIONE<br />
DESCRIPTION<br />
DESCRIÇÃO<br />
Flacone con vaporizzatore 1 L. / 1 L. spray bottle /<br />
Frasco com nebulizador 1 L.<br />
Flacone con vaporizzatore 1 L. / 1 L. spray bottle /<br />
Frasco com nebulizador 1 L.<br />
Flacone con vaporizzatore 1 L. / 1 L. spray bottle /<br />
Frasco com nebulizador 1 L.<br />
CODICE<br />
CODE<br />
CÓDIGO<br />
DESCRIZIONE<br />
DESCRIPTION<br />
DESCRIÇÃO<br />
TRCLEAN5 Tanica 5 L. / 5 L. tank / Embalagem 5 L.<br />
TRCLEAN10 Tanica 10 L. / 10 L. tank / Embalagem 10 L.<br />
TRCLEAN25 Tanica 25 L. / 25 L. tank / Embalagem 25 L.<br />
35