Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
enault<br />
captur<br />
ANTEPRIMA<br />
drive the change
PERSONAL<br />
EXPLORER<br />
1.<br />
VIAGGIO INTORNO<br />
A CAPTUR<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
PIÙ Bello di così! Captur, Primo crossover urbano di <strong>Renault</strong>, è agile, dinamico ed elegante.<br />
All’esterno come all’interno. Forte del know-how di CASA <strong>Renault</strong>, Captur esplora nuove<br />
strade quanto a design, comfort, equipaggiamenti... e piacere!<br />
1. Personalizzabile, <strong>Renault</strong> Captur gioca, in particolare, su un’originale tinta bicolore che consente di differenziare padiglione, montanti e gusci dei retrovisori dal resto<br />
della carrozzeria. 2. Perfetto equilibrio tra robustezza e leggerezza, le linee fluide ed eleganti di <strong>Renault</strong> Captur lasciano intuire un abitacolo spazioso. Le sue dimensioni<br />
compatte, l’assetto rialzato, le grandi ruote e le protezioni del sottoscocca vi permetteranno di esplorare la vita quotidiana in ogni sua sfaccettatura. 3. Interni ampi<br />
e luminosi, armonie di colori «su misura», plancia ergonomica… Captur rispecchia il vostro animo! 4. Efficaci, caratteristici e di gran classe, i fari di forma ellittica<br />
contribuiscono alla nuova identità del marchio <strong>Renault</strong> come tratti distintivi della personalità di Captur, insieme al logo sovradimensionato e alla calandra strutturata.
UN VERO CROSSOVER<br />
URBANO<br />
TRASFORMARE<br />
IL QUOTIDIANO<br />
1.<br />
2.<br />
3-4-5.<br />
6.<br />
7.<br />
8.<br />
Per ESPLORARE IL territorio, o più precisamente tutti i territori, più equipaggiati si È,<br />
meglio è. Per agevolare i vostri spostamenti, anche i più arditi, <strong>Renault</strong> Captur ha pensato<br />
a tutto: dal tablet multimediale MEDIA NAV 100% touchscreen alle motorizzazioni<br />
performanti, passando per l’assistenza alla partenza in salita, i sedili sfoderabili e la<br />
carta <strong>Renault</strong> Keyless-Drive Hands-free che libera mani e mente… Buon viaggio!<br />
1. Sedili sfoderabili e personalizzabili. Il design inedito dei sedili contribuisce alla modernità dell’abitacolo. I rivestimenti con chiusura a zip sono facilmente<br />
removibili e lavabili in lavatrice. Con 8 motivi a scelta (a seconda dei modelli), beneficiate di una maggiore libertà e della possibilità di cambiare look a piacimento!<br />
Inoltre, i gusci di rivestimento degli schienali dei sedili anteriori si lavano con un colpo di spugna. 2. Sistema multimediale MEDIA NAV touchscreen. Navigatore<br />
di serie, radio 4x20 W, musica in streaming audio, telefonia viva voce Bluetooth ® . Prese USB e jack in plancia. 3. <strong>Renault</strong> R-Link. Tablet multimediale interattivo con<br />
touchscreen da 7" e riconoscimento vocale per gestire le principali funzioni (navigatore TomTom ® , multimedialità, telefonia viva voce, veicolo e applicazioni interattive)<br />
in modo intuitivo e in tutta sicurezza, senza perdere d’occhio la strada. 4. Modalità di guida Eco. Con il programma Driving eco 2 e i suoi consigli personalizzati,<br />
ridurre il consumo quotidiano di carburante diventa un gioco da ragazzi. 5. Climatizzatore automatico. Con filtro antipolline combinato con carboni attivi e il sensore<br />
di inquinamento. I filtri permettono di ridurre le particelle sottili e gli agenti inquinanti (gas di scarico, odori). Non appena viene rilevato un livello di inquinamento<br />
elevato, il sistema interviene fermando automaticamente la ventilazione. 6. Sensori di parcheggio. Sensore di retromarcia a 4 capsule. A seconda della versione,<br />
è prevista una telecamera di retromarcia che riproduce l’immagine sullo schermo del sistema di navigazione e visualizza modelli di guida. 7. Cassetto Easy Life.<br />
Di facile accesso sia per il conducente che per il passeggero anteriore, questo cassetto, con una capacità record di 11 litri, funge da vano portaoggetti. Ingegnoso e<br />
pratico, dispone di una luce a LED personalizzata (a seconda delle versioni). 8. Carta Keyless-Drive Hands-free. Accesso, avviamento, chiusura automatica delle<br />
porte all’allontanamento dal veicolo.
C’È TANTO<br />
DA ESPLORARE!<br />
Non ci sono avventure senza SOUVENIR! Straordinariamente<br />
PRATICO, <strong>Renault</strong> Captur ha pensato A TUTTI, AGLI AMANTI DELLE<br />
gite fuori porta E AI FAN deLLE grandi METROPOLI, progettando<br />
vani portaoggetti degni di questo nome. Niente più oggetti e<br />
aggeggi sparsi in giro!<br />
Il cassetto Easy Life, con una capacità di 11 litri, accoglierà tutti i vostri tesori. Accessibile e pratico,<br />
questo scomparto XXL è un’idea geniale! Le reti portaoggetti dietro ai sedili anteriori possono ospitare<br />
giornali, documenti, taccuini o... guide di viaggio (a seconda delle versioni). E se non bastasse, potete<br />
sempre contare su uno scomparto chiuso sopra la plancia e sul vano centrale estraibile accessibile sia<br />
dai posti anteriori che posteriori!<br />
I sedili anatomici avvolgenti vi accompagneranno piacevolmente in ogni vostro viaggio. Grazie alle fodere<br />
personalizzabili e removibili con chiusura a zip potrete fare follie…<br />
Il bagagliaio*, a sua volta, dispone di un pianale multiposizione, amovibile e reversibile (a seconda delle<br />
versioni), con un lato in gomma facilmente lavabile con una spugna. In posizione alta, il pianale ripara i vostri<br />
oggetti da sguardi indiscreti, e in posizione bassa offre un ulteriore spazio di carico decisamente pratico.<br />
* Da 359 dm 3 a 455 dm 3 con il divano posteriore in posizione avanzata e il copribagagli rimosso.
CROMOZONA<br />
VERNICE OPACA, LUCIDA, METALLIZZATA, CANGIANTE…<br />
ECCO LA GAMMA DI COLORI, IN TUTTE LE SUE SFUMATURE DI EMOZIONE.<br />
orange arizona (TE)<br />
TETTO ivoire (OV)<br />
TETTO<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
orange arizona (TE)<br />
TETTO<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
BLEU Marine fumé (OV)<br />
TETTO<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
BLEU Pacifique (TE)<br />
BLEU Marine fumé (OV)<br />
TETTO IVOIRE (OV)<br />
BLEU Pacifique (TE)<br />
TETTO ivoire (OV)<br />
TETTO<br />
orange arizona (TE)<br />
ivoire (OV)<br />
TETTO ivoire (OV)<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
ivoire (OV)<br />
TETTO NOIR ÉTOILE (TE)<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
TETTO ORANGE ARIZONA (TE)<br />
TETTO<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
BRUN MOKA (TE)<br />
TETTO<br />
orange arizona (TE)<br />
GRIS CASSIOPÉE (TE)<br />
BRUN MOKA (TE)<br />
TETTO ivoire (OV)<br />
GRIS CASSIOPÉE (TE)<br />
TETTO NOIR ÉTOILE (TE)<br />
TETTO<br />
NOIR ÉTOILE (TE)<br />
BEIGE CENDRÉ (TE)<br />
TETTO<br />
Orange arizona (TE)<br />
GRIS PLATINE (TE)<br />
BEIGE CENDRÉ (TE)<br />
TETTO ivoire (OV)<br />
GRIS PLATINE (TE)<br />
TETTO NOIR ÉTOILE (TE)<br />
OV : vernice opaca<br />
Foto non contrattuali.<br />
TE : vernice metallizzata
RENAULT<br />
CAPTUR<br />
CAPTURE<br />
LIFE<br />
TUTTO L’UNIVERSO RENAULT<br />
SU www.renault.tV<br />
PROSEGUITE<br />
L’ESPERIENZA RENAULT CAPTUR<br />
SU WWW.RENAULT.CH
(www.renault.ch)<br />
CRÉDITS PHOTO : A. BERNIER, O. BANET – Printed in EC – 77 11 539 435 – FEBBRAIO 2013<br />
RENAULT SUISSE SA si riserva il diritto di modificare senza preavviso tanto i modelli quanto le loro caratteristiche, equipaggiamenti e accessori.<br />
*vale il primo termine raggiunto.<br />
La presente pubblicazione è stata redatta al fine di fornire le informazioni più corrette ed aggiornate alla data di stampa. Le informazioni contenute in<br />
questo documento sono state raccolte partendo dai prototipi. Nell’ambito della sua politica di miglioramento continuo dei prodotti, <strong>Renault</strong> si riserva il<br />
diritto di modificare in qualsiasi momento le specifiche tecniche dei veicoli descritti e presentati. Eventuali variazioni sono comunicate ai concessionari<br />
<strong>Renault</strong> nel minor tempo possibile. A seconda dei paesi in cui il veicolo è commercializzato, le versioni possono variare o determinate dotazioni (di<br />
serie, optional o di accessori) non essere disponibili. Per ricevere informazioni aggiornate, vi consigliamo di rivolgervi al vostro concessionario locale.<br />
Causa i limiti nelle tecniche di stampa, i colori riprodotti nella presente brochure possono variare leggermente rispetto ai colori reali della vernice o dei<br />
rivestimenti interni. Tutti i diritti riservati. Senza l’autorizzazione scritta da parte di <strong>Renault</strong>, è vietata la riproduzione completa o parziale della presente<br />
pubblicazione sotto qualsiasi forma e con qualsiasi mezzo.
Change language