25.03.2014 Views

Catalogo Vélo Station 2014

PRENDETE LE CHIAVI DELLA CITTA

PRENDETE LE CHIAVI DELLA CITTA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRENDETE LE CHIAVI DELLA CITTA<br />

CATALOGO <strong>2014</strong>


EDITORIALE<br />

La città è spesso questione di fedeltà, di abitudini<br />

consolidate. La bottega di alimentari, il proprio<br />

negozio preferito, le vie nelle quali ci piace<br />

passeggiare. Questa sensazione di sicurezza è ben<br />

nota a tutti. Un po’ come il panetterie del quartiere<br />

che è il mio panettiere e niente o nessuno può farmi<br />

cambiare idea. La stessa cosa vale anche per il mio<br />

negozio <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>.<br />

Nel tempo in cui fioriscono negozi in grandi aree<br />

commerciali tutte uguali, <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> si propone in<br />

maniera più rassicurante. Rassicurante per le sue<br />

dimensioni, per il suo messaggio, per la sua filosofia<br />

e per il suo comfort. Quando entro all’ interno, io<br />

non sono in un negozio di biciclette, ma sono nel<br />

mio negozio di biciclette e ci sto bene. Non centinaia<br />

di biciclette semplicemente esposte e personale ben<br />

lontano dalle mie preoccupazioni ed esigenze, ma<br />

gli stessi proprietari che hanno scelto di gestire un<br />

negozio di vicinato e di vicinanza ai suoi clienti.<br />

E’ attraverso l’ ascolto che <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> costruisce le<br />

relazioni con i propri clienti, che siano giovani alla<br />

ricerca di una scatto fisso, per muoversi nella città<br />

in modo trendy, o la mamma che cerca una bici<br />

a cui potrà agganciare un carrellino per portare<br />

con sé il proprio bambino. I nostri clienti non sono<br />

schede anagrafiche o numeri che riempiono grafici<br />

statistici, ma siete voi, siamo noi, sono loro, sei tu e<br />

gli altri. E’ grazie a tutte queste buone ragioni che<br />

l’ offerta <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> è ricca, varia e di qualità.<br />

L’insegna seleziona per voi le migliori marche, che<br />

rispondono a tutte le vostre esigenze e il negoziante<br />

aggiunge l’ ascolto e la voglia di conoscere e saperne<br />

di più su ciascuno di voi per proporvi il prodotto più<br />

corretto. Ecco perché <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> è fiera di essere<br />

un’ insegna di prossimità. Fiera di distinguersi<br />

per le attenzioni che rivolge ai propri clienti e<br />

fiera di posizionarsi nel cuore delle città. Fiera di<br />

aver capito, già nel 2005, che la bicicletta urbana<br />

avrebbe ritrovato il suo carattere di nobiltà.<br />

E’ per tutte queste buone ragioni che <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>,<br />

più che mai nel <strong>2014</strong>, vi consegnerà le chiavi della<br />

città. Non si tratta di un riconoscimento simbolico,<br />

ma di un concreto atto cittadino, perché le chiavi<br />

della città del domani saranno sicuramente legate a<br />

un portachiavi che apre il lucchetto di una bicicletta,<br />

o accende una bici elettrica o un altro mezzo di<br />

trasporto alternativo. <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> è sensibile a tutte<br />

queste aspirazioni, a questa volontà di cambiare<br />

oggi il mondo di domani e noi ci sforziamo di<br />

apportare delle soluzioni, cominciando dalle nostre<br />

città e dai nostri quartieri.


SERVIZI<br />

SERVIZI.<br />

4<br />

L’ OFFICINA<br />

Officine ordinate ed efficienti, in grado<br />

di risolvere qualsiasi problema tecnico<br />

alla vostra bicicletta, di qualsiasi tipo<br />

e marca e metterla nelle condizioni<br />

di funzionare al meglio. Competenti<br />

e disponibili i meccanici <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong><br />

si organizzano per intervenire<br />

rapidamente sulla vostra bicicletta,<br />

così che voi possiate riprendere a<br />

pedalare in tutta tranquillità. Nessuna<br />

brutta sorpresa quando ritirerete la<br />

vostra bicicletta, grazie al tariffario<br />

esposto ed al preventivo scritto che<br />

avrete ricevuto al momento della<br />

consegna.<br />

LUCA<br />

<strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> MILANO CENISIO<br />

" Le mie priorità sono l’ accoglienza e il<br />

servizio al cliente. Concetti semplici ma<br />

molto importanti, che richiedono tanto<br />

impegno e tanta volontà, ma che fanno<br />

la differenza.<br />

L’ impegno di consegnare a scadenza le<br />

riparazioni, come anche mantenere il<br />

negozio ordinato e pulito; la volontà di<br />

aggiornarsi costantemente sulle nuove<br />

tecnologie che propone il mercato e<br />

di selezionare i migliori prodotti da<br />

proporre e consigliare.<br />

Tutto ciò arricchisce il mio modo di<br />

vivere: uno stile di vita incentrato sulla<br />

bicicletta e sulla mobilità sostenibile, in<br />

tutte le sue sfaccettature."<br />

SERVIZI<br />

Il buono regalo: <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> ti permette<br />

di fare un regalo perfetto, del valore<br />

che preferisci tu, senza sbagliare. Il<br />

beneficiario potrà recarsi presso un<br />

negozio <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> e scegliere ciò che<br />

preferisce.<br />

Carta fedeltà: Optare per la carta fedeltà,<br />

è fare una scelta di fiducia nei confronti<br />

del vostro negozio <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>, fiducia<br />

che verrà ricompensata economicamente<br />

grazie a bonus legati agli acquisti. Senza<br />

costi o impegni, sulla carta fedeltà ad ogni<br />

passaggio cassa si accumulano punti che<br />

danno diritto a delle riduzioni.<br />

Progetto junior: I bambini crescono in<br />

fretta! Progetto Junior è la soluzione ideale<br />

perché possano continuare ad andare su<br />

una nuova bicicletta della loro misura a<br />

condizioni vantaggiose.<br />

Assicurazione: Danneggiamento - una<br />

caduta, un incidente, una distrazione…<br />

la vostra bici, acquistata presso <strong>Vélo</strong><br />

<strong>Station</strong>, subisce un danno parziale o<br />

totale: non preoccupatevi, ne risponde<br />

l’assicurazione. Furto – il furto non è una<br />

fatalità. La vostra bicicletta acquistata<br />

presso il <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> con l’ assicurazione,<br />

vi permette di dormire sonni tranquilli*.<br />

*condizioni visionabili presso i negozi.<br />

*In collaborazione con<br />

ASSICURATORE


ASFALTO<br />

SOMMARIO<br />

BAMBINO<br />

PIEGHEVOLI 8/9<br />

ELETTRICHE Città 10/11<br />

ELETTRICHE Trekking 12 a 15<br />

URBAN Città 16 a 19<br />

URBAN Sport 20 a 23<br />

TUTTI I TERRENI<br />

TREKKING 26 a 29<br />

MTB 30/31<br />

BICICLETTE 33<br />

ACCESSORI<br />

LUCCHETTI 35<br />

BORSE 36/37<br />

CASCHI 38/39<br />

GOMME E COPERTURE 40<br />

SELLE/TRASPORTO 41<br />

SOMMARIO.<br />

LEGENDA<br />

5<br />

PASSEGGIATA<br />

PASSEGGIATA<br />

La bicicletta<br />

in versione<br />

tempo libero,<br />

semplicemente.<br />

PIACERE<br />

PIACERE<br />

Mezzo dal carattere<br />

sportivo o artistico<br />

PRATICA<br />

PRATICA<br />

Perfetta per portarvi<br />

facilmente da un<br />

punto all’ altro.<br />

IL CONSIGLIO<br />

DEGLI ESPERTI<br />

Per aiutarvi a fare<br />

la giusta scelta


ASFALTO<br />

DIVORATORI DI KILOMETRI URBANI COME<br />

NON LO È NESSUN ALTRO: LE STRADE<br />

DELLE CITTÀ SONO UN VOSTRO DOMINIO.<br />

IL SOLO PENSIERO DI UN NUOVO<br />

PERCORSO CITTADINO RISVEGLIA IN VOI<br />

ISTINTI DA ESPLORATORE CICLISTICO.


PIEGHEVOLE<br />

A20. 439€<br />

perché e per fare cosa?<br />

« pieghevole, per essere facilmente riposta,<br />

non importa dove. pieghevole, per essere<br />

facilmente trasportata. La pieghevole è la<br />

bicicletta urbana per eccellenza. »<br />

+<br />

Telaio in alluminio molto<br />

leggero. ruote da 20” per<br />

pedalare anche sulle medie<br />

distanze.<br />

ASFALTO. PIEGHEVOLE.<br />

Cambio a 6 rapporti Shimano, molto<br />

facile da utilizzare. Sella ben imbottita<br />

per il miglior confort. pieghevole in<br />

pochi secondi.<br />

+<br />

8<br />

+<br />

Equipaggiamento completo con i parafanghi<br />

e il portapacchi posteriore dove potete alloggiare<br />

le borse.


ASFALTO. PIEGHEVOLE.<br />

9<br />

BALADE<br />

PRATIQUE<br />

BALADE<br />

UrBAno 3.0.<br />

399 €<br />

Buona finitura e qualità di<br />

fabbricazione d’ alta gamma<br />

per questa pieghevole a prezzo<br />

contenuto. Telaio in alluminio<br />

ed equipaggiamento completo:<br />

cambio Shimano 7 velocità,<br />

portapacchi, parafanghi.<br />

Ruote 20”.<br />

+<br />

FoLDinG F10. 379 €<br />

Telaio e forcella in acciaio super resistente. Ruote da<br />

20”. Trasmissione Shimano 6 velocità. Ben accessoriata<br />

con parafanghi e portapacchi.<br />

TECFirE TC. 49,95 €<br />

Tutti gli attributi di qualità CASCO come Disk Fit Vario,<br />

MyStyle e un gran comfort, in un prodotto dal prezzo<br />

moderato.<br />

FoLDinG A10.<br />

489 €<br />

Che eleganza questo colore!<br />

E che leggerezza questi telaio<br />

e forcella in alluminio. Una<br />

pieghevole trendy.<br />

noD’o. 339€<br />

Ma che semplicità! Ha proprio tutto ad un prezzo<br />

contenuto.


ELETTRICHE<br />

i-FLoW n7+. A pArtire dA 1699 €<br />

Città<br />

perché e per fare cosa?<br />

« Con la loro lunga autonomia e il loro<br />

equipaggiamento completo, le bici elettriche<br />

sono la migliore soluzione per i vostri<br />

spostamenti quotidiani. »<br />

A<br />

in questa versione, i-Flow è stata<br />

ottimizzata a livello di equipaggiamento,<br />

nello specifico il portapacchi anteriore, il<br />

para-ruota per gonna e il supporto per lo<br />

smartphone con scatola protettiva.<br />

+<br />

+<br />

La sua finitura molto elegante<br />

valorizza ancor di più la<br />

sua linea fluida. La forcella<br />

Center-shox molto confortevole<br />

vi concederà una guida più<br />

semplice.<br />

ASFALTO. ELETTRICHE CITTÀ.<br />

10<br />

+<br />

Sistema motore TransX con batteria 36V e a<br />

scelta 288 o 396 o 468 Wh.


A<br />

A<br />

A<br />

i-FLoW D8. 1299 €<br />

Non c’è bisogno di svenarsi per avere una bici elettrica<br />

affidabile e ben equipaggiata. Nonostante il suo prezzo<br />

contenuto, tutto è studiato al meglio in questa bicicletta<br />

per accompagnarvi durante i vostri spostamenti<br />

quotidiani. Disponibile con ruote 26” e 28”. Sistema<br />

motore TranzX con batteria 36V e 288 o 396 o 468 Wh.<br />

i-FLoW n5+. A pArtire dA 1449 €<br />

Evoluzione del modello D8 con cambio Shimano<br />

Nexus a 7 velocità integrato nel mozzo posteriore.<br />

Forma del telaio basso, forcella e tubo sella<br />

ammortizzati, attacco regolabile, portapacchi,<br />

illuminazione a led. Sistema motore TranzX con<br />

batteria 36V e 288 o 396 o 468 Wh.<br />

FX+. 1499 €<br />

Non avete spazio in casa per lasciare la vostra<br />

bicicletta? Sarebbe il massimo poter unire metro<br />

o autobus e bicicletta? Pieghevole è la soluzione!<br />

La bicicletta urbana per eccellenza. Aggiungetele<br />

un motore elettrico e vi porterà al di là dei confini<br />

della città. Telaio leggero in alluminio. Freni a disco.<br />

Sistema motore TranzX con batteria 36V e 237Wh.<br />

A<br />

A<br />

CX AGT. 1899 €<br />

TX AGT. 1899 €<br />

Il cambio automatico intelligente seleziona il rapporto<br />

adatto alla vostra velocità. Accoppiato con le ruote da<br />

26” questa bicicletta sarà l’ ideale per le persone che<br />

vogliono una bici super sicura. Sistema motore TranzX<br />

con batteria 36 e 396Wh. Disponibile anche in 28”.<br />

Tutta nuova, tutta piccola, tutta<br />

bella. Con le sue piccole ruote<br />

da 20” s’ infila negli spazi più<br />

piccoli. Piccola nella taglia, non<br />

lo è altrettanto nella qualità<br />

e nelle prestazioni. Oltre a<br />

telaio e cerchi in alluminio,<br />

è equipaggiata con il cambio<br />

automatico AGT a 7 velocità.<br />

Sistema motore TranzX con<br />

batteria 36V e 396Wh.<br />

ASFALTO. ELETTRICHE CITTÀ.<br />

C<br />

P<br />

C<br />

11<br />

i-FLoW ACTiVE n7. 2199 €<br />

i-FLoW Xp D8. A pArtire dA 2199 €<br />

CEB 800. A pArtire dA 2399€<br />

Chi ha detto che una bici elettrica non può anche essere<br />

bella? Questa novità <strong>2014</strong> prova il contrario. Vestita<br />

colore avorio, non dimentica di essere altamente<br />

tecnica: telaio in alluminio, baricentro basso, forcella<br />

ammortizzata ed equipaggiamento completo. Sistema<br />

motore Bosch Active 300 o 400 Wh.<br />

Il monovolume delle bici elettriche. Nel tragitto verso il<br />

lavoro, porterete i vostri bambini a scuola con seggiolini<br />

anteriore e posteriore. La posizione molto eretta,<br />

assicura una straordinaria stabilità. Top di gamma della<br />

famiglia I-Flow, super equipaggiata all’ origine. Sistema<br />

motore BionzX con batteria 48V e 302 o 422 Wh.<br />

Che classe. Non ci sono altre parole per descriverla. Linea<br />

pulita, motore di ultima generazione. Personalizzabile<br />

al massimo: 10 colori, 9 cambi, 4 telai e tanti<br />

equipaggiamenti. Sistema motore Bosch Active.


ELETTRICHE<br />

E.SUB SporT 10 MEn. 3024 €<br />

Trekking<br />

perché e per fare cosa?<br />

« Con la vostra bici elettrica potrete uscire<br />

dalla città. per il tempo libero, per viaggiare<br />

o per fare sport. Le nuove tendenze delle bici<br />

elettriche sono fatte per quello. »<br />

ASFALTO. ELETTRICHE TREKKING.<br />

C<br />

non sembra nemmeno una bicicletta<br />

elettrica da quanto i dettagli sono stati<br />

trattati con accuratezza. Una bici elettrica<br />

dal cuore sportivo, con un ottimo telaio in<br />

alluminio leggero e forcella ammortizzata<br />

bloccabile Sr Suntour.<br />

+<br />

+<br />

Allestimento da top di gamma:<br />

cambio Shimano XT, freni<br />

a disco idraulici, manopole<br />

comfort, copertoni Schwalbe<br />

Energy pro, cavalletto<br />

regolabile, pedivelle FSA, sella<br />

Selle San Marco.<br />

12<br />

+<br />

Motore Bosch di ultima<br />

generazione da 250W con<br />

batteria 400Wh. Display intuvia.


C<br />

EB 80.<br />

A partire da 1999 €<br />

Sarete voi a comporre la bicicletta dei<br />

vostri desideri. Sceglierete la forma del<br />

telaio, il colore e gli equipaggiamenti.<br />

Sara prodotta ad hoc per voi e qualsiasi<br />

siano le vostre scelte, avrete una bicicletta<br />

equipaggiata con componenti delle migliori<br />

marche sul mercato; i freni idraulici<br />

Magura sono solo un esempio. Bicicletta<br />

molto confortevole dotata del sistema<br />

motore Bosch con batteria 36V e 300 o<br />

400Wh.<br />

C<br />

E-SUB Tour 20 Men. 2520 €<br />

Si sente a proprio agio nelle strade urbane come nei<br />

tragitti su sterrato. Questa bicicletta vi farà scoprire<br />

nuovi orizzonti. Tutti i componenti sono stati scelti<br />

per darvi la miglior soddisfazione di confort durante<br />

la pedalata. Motore Bosch con batteria da 400Wh.<br />

C<br />

BALADE<br />

C<br />

i-step tourer D8 ST.<br />

A partire da 2199 €<br />

E-SUB Tour 20 Unisex. 2520 €<br />

Ideale per le donne e i pendolari che cercano<br />

facilità di utilizzo, grazie al telaio centrale molto<br />

basso. Il Cambio Shimano Deore garantisce<br />

affidabilità e durata anche con dure sollecitazioni.<br />

Equipaggiamento completo. Motore Bosch con<br />

batteria da 400Wh.<br />

CONSEILS D'UN PRO<br />

COME SCEGLIERE UNA<br />

BICICLETTA ELETTRICA ?<br />

Polivalente, sarà la felicità in città<br />

così come fuori città. Tutto è stato<br />

studiato per privilegiare il comfort e le<br />

prestazioni. Nella versione qui proposta<br />

ST, la forma bassa del telaio permette di<br />

salire facilmente in sella. Con il sistema<br />

motore Bosch 36V e 300 o 400Wh,<br />

potrete percorrere lunghe distanze grazie<br />

anche alla comodità della forcella e del<br />

tubo sella ammortizzati.<br />

ASFALTO. ELETTRICHE TREKKING.<br />

13<br />

Posizionata nella ruota anteriore, l’ assistenza<br />

elettrica è amica delle partenze. E’ il sistema ideale<br />

quindi in spostamenti con frenate e partenze<br />

ripetitive.<br />

A C P<br />

Posizionata al centro della bicicletta, l’ assistenza<br />

elettrica è la vostra migliore alleata per le salite. Per<br />

affrontare i rilievi della città è la buona scelta.<br />

Alloggiata nella ruota posteriore, l’assistenza<br />

elettrica sprigiona la sua massima potenza. Per<br />

percorrere velocemente i grandi viali.


C<br />

i-STEp ToUrinG DD9.<br />

A pArtire dA 2399 €<br />

Non ci sono più limiti con la versione Touring.<br />

L’ eccellente base Tourer ottimizzata dal cambio<br />

Shimano a 27 velocità. Equipaggiamento completo e<br />

telaio nero lucido, che le dona sembianze da corridore.<br />

Sistema motore Bosch con batteria 36V e 300 o<br />

400Wh. Disponibile geometria donna.<br />

C<br />

EB 90.<br />

A pArtire dA 1999€<br />

Bicicletta polivalente per tutti<br />

gli utilizzi, in città o fuori. Le<br />

personalizzazioni del telaio<br />

permettono di raggiungere anche<br />

le misure molto piccole, con ruote<br />

da 26”. Con l’attacco regolabile e il<br />

manubrio molto piegato, tutta la<br />

famiglia può pedalare facilmente<br />

con il supporto del nuovo motore<br />

Bosch. Cambio a 8 rapporti<br />

integrato nel mozzo, rende la<br />

manutenzione al minimo.<br />

C<br />

C<br />

C<br />

ASFALTO. ELETTRICHE TREKKING.<br />

i-STEp ToUrEr XA8.<br />

A pArtire dA 2599 €<br />

Versione top di gamma del Tourer D8, l’ XA8 mette<br />

un pizzico di avventura nelle vostre uscite. Grazie al<br />

cambio Shimano Alfine 8 velocità integrato nel mozzo<br />

posteriore potrete partire in tutta tranquillità. Sistema<br />

motore Bosch con batteria 36V e 300 o 400Wh.<br />

Disponibile geometria donna.<br />

i-STEp ACTiVE DD9 ST.<br />

A pArtire dA 2699 €<br />

Una piccola novità inserita in gamma. Adotta il<br />

sistema motore Bosch con batteria 36V e 300<br />

o 400Wh. Il telaio è in alluminio leggero ed<br />

ergonomico.<br />

i-STEp ToUrinG XA11 ST.<br />

A pArtire dA 2999 €<br />

Versione ottimizzata del modello DD9 con un cambio<br />

Shimano Alfine 11 velocità alloggiato nel mozzo<br />

posteriore. Esiste il telaio con geometria donna/<br />

unisex e uomo. Sistema motore Bosch con batteria<br />

36V e 300 o 400Wh.<br />

+<br />

14<br />

C<br />

E-SUB ConForT 10 SoLUTion.<br />

2721 €<br />

Che bello questo telaio! La rende<br />

molto agile tra il traffico ma con una<br />

facilità di conduzione estrema, grazie<br />

alla sella bassa e all’ attacco manubrio<br />

regolabile. Telaio in alluminio 6061<br />

leggero e resistente, forcella SR Suntour<br />

bloccabile. Coi freni a disco idraulici la<br />

frenata è facile da dosare ma potente<br />

per farvi fermare in pochi metri anche<br />

con pesi caricati sul porta pacchi. La<br />

visibilità non manca con l’ impianto<br />

d’ illuminazione montato di serie.<br />

Motore Bosch con batteria da 400Wh.<br />

VAUDE CoVEr ponCHo ii . 45 €<br />

Le grandi visiere laterali integrate nel cappuccio<br />

garantiscono una buona visuale laterale. Tasca<br />

centrale. Numerosi inserti riflettenti per la visibilità.


P<br />

i-STEp SWinG.<br />

A pArtire dA 2999 €<br />

Fare una bici elettrica di design,<br />

performante, ergonomica, di facile<br />

utilizzo e prestazioni eccellenti.<br />

Obbiettivo raggiunto con la Swing.<br />

Il tutto in un segmento di prezzo<br />

imbattibile. Sono caratteristiche<br />

che la fanno andare in testa ai best<br />

sellers. Sistema motore Bosch con<br />

batteria 48V e 302 o 422Wh.<br />

C<br />

EBX80. A pArtire dA 2599 €<br />

Se avete tracciati sconnessi,<br />

sottoboschi e pendii nei vostri<br />

programmi, nel menu di questa<br />

bicicletta tutto è messo al posto giusto<br />

per voi. Telaio in alluminio, forcella<br />

ammortizzata, freni a disco e cambio<br />

Shimano. Sistema motore Bosch con<br />

batteria 36V e 400Wh.<br />

+<br />

ASFALTO. ELETTRICHE TREKKING.<br />

15<br />

C<br />

E-BiKE 29. 2999 €<br />

Sono i dettagli che fanno un mezzo di<br />

razza come questo. Telaio rinforzato,<br />

ruote da 29”, forcella ammortizzata, freni<br />

a disco idraulici e cambio Shimano. Con<br />

il suo sistema motore Bosch e batteria<br />

36V 400Wh protetto da un paracolpi,<br />

non esistono limiti di utilizzo. Dai<br />

circuiti cittadini ai sentieri di montagna.<br />

Disponibile anche 24” e 26”.<br />

AQUA BoX. 90 €<br />

Borsa manubrio totalmente “Made in Germany”.<br />

Fissaggio al manubrio con sistema KlickFix. Porta<br />

cartina impermeabile amovibile. Tasca con zip<br />

amovibile per portarsi con se gli oggetti di valore.<br />

Capacità 6l.


ZEniTH DXi3. 979€<br />

URBAN<br />

Active<br />

perché e per fare cosa?<br />

« Biciclette confortevoli sulle quali siete seduti a<br />

busto dritto. Equipaggiate per l’ uso cittadino, se<br />

ben allestite sono capaci di trasportare non solo<br />

voi ma anche ciò di cui avete bisogno in tutte le<br />

circostanze urbane. »<br />

Elegante senza tempo. La Zenith reinterpreta<br />

con il giusto tocco di modernità, le linee<br />

classiche delle bici da città.<br />

+<br />

+<br />

ASFALTO. URBAN ACTIVE.<br />

Cambio a 3 velocità nel mozzo<br />

con la trasmissione a cinghia,<br />

restate sereni; i vostri pantaloni<br />

saranno impeccabili in ogni<br />

circostanza e la manutenzione è<br />

quasi nulla.<br />

16<br />

+<br />

Toglietevi dalla massa. Alla guida di Zenith, non<br />

passerete di certo inosservati.


ConForT opEn 28 30.<br />

379 €<br />

ConForT 28 30. 399 €<br />

Semplice, ma veramente autentica. Super polivalente<br />

è capace di portarvi per lunghe distanze, nelle vie<br />

strette, sulle strade, su piste ciclabili o strade sterrate.<br />

Si possono aggiungere facilmente borse o seggiolini.<br />

L’autenticità al femminile.<br />

Semplice, comoda e<br />

polivalente. Il telaio con<br />

montante basso la rende<br />

ancora più piacevole e facile<br />

da utilizzare per le donne.<br />

Signore, a voi la scelta del<br />

colore che più si abbina ai<br />

vostri piaceri.<br />

WELLnESS rEnTLinE.<br />

A pArtire dA 399 €<br />

Anche a questo prezzo potrete usufruire della<br />

qualità tedesca. Telaio in alluminio con forma bassa<br />

ideale per la città. Manubrio largo per una presa<br />

facilitata. Equipaggiamento completo: parafanghi,<br />

portapacchi, cavalletto, paracatena, cambio Shimano<br />

ed illuminazione.<br />

ConForT 28 20. 439 €<br />

Tanto polivalente quanto il modello 28 30, ma<br />

più comoda grazie alla forcella e il tubo sella<br />

ammortizzati. Attacco manubrio regolabile per un<br />

ergonomia perfetta. 24 velocità per spostarvi<br />

senza fatica.<br />

BoULEVArD 50. 459 €<br />

Potrete usarla tutti i giorni. Tutti i dettagli sono<br />

stati studiati per quello: parafanghi, portapacchi,<br />

paracatena, attacco regolabile, illuminazione. Ed<br />

ovviamente il telaio a taglio basso facilita la messa in<br />

sella e il cambio Shimano assicura un’ ottima durata.<br />

+<br />

ASFALTO. URBAN ACTIVE.<br />

17<br />

A40.<br />

A pArtire dA 499 €<br />

A voi la scelta della forma del<br />

telaio che più vi piace, prodotto<br />

in acciaio resistente. Polivalenza<br />

è la sua parola d’ ordine.<br />

Allestimento integrale. Con Velo<br />

de Ville c’è sicuramente una<br />

opportunità che fa per voi.<br />

U Mini. 38,50 €<br />

Super leggero! Si attacca alla cintura per trasportarlo.<br />

Guaina in silicone per proteggere la vernice del telaio.


ALBA. 279€<br />

La più evergreen fra le cittadine! Uno<br />

stile vintage classico che non cadrà mai<br />

di moda. Completa di tutto, compreso<br />

paragonna sulla ruota posteriore e<br />

cestino per lo shopping giornaliero. Sul<br />

portapacchi posteriore si può alloggiare<br />

il seggiolino. Disponibile versione<br />

cambio a 3 velocità.<br />

SiErrA DELUXE 3. 289€<br />

Non manca niente a questa bella bicicletta dalla<br />

personalità distinta: portapacchi, parafanghi,<br />

cavalletto, carter paracatena, illuminazione a dinamo<br />

nel mozzo, cambio integrato nel mozzo, tubo sella<br />

ammortizzato, attacco manubrio regolabile.<br />

ASFALTO. URBAN ACTIVE.<br />

18<br />

STrEETLAnD LADY. 234€<br />

Le ruote da 28 pollici ti portano dappertutto, con<br />

scorrevolezza ed inerzia che riducono la fatica in<br />

pedalata. Completa di tutto l’ equipaggiamento di cui<br />

hai bisogno, compresa la pompa.<br />

oTG 10. 604€<br />

Popolo dello scatto fisso, riunitevi<br />

attorno a questo spettacolo! Comodo<br />

manubrio con curvatura verso il basso,<br />

manopole confortevoli, nuova sella e<br />

copertoni più grandi: la bici perfetta per<br />

raggiungere gli amici al PUB.


SUB SporT 10 Lady.<br />

1158€<br />

pAVE i5. 699€<br />

Un silenzio di funzionamento impressionante e<br />

manutenzione praticamente inesistente grazie alla<br />

trasmissione a cinghia e il cambio integrato nel<br />

mozzo. In più uno stile davvero caratteristico.<br />

Donne, è ora di tirare fuori<br />

le unghie. Questa bicicletta è<br />

totalmente dedicata a voi, e guai<br />

a chi la tocca. Vi porterà per le<br />

strette vie dei quartieri o per i<br />

grandi viali della città, con tutta<br />

sicurezza. Ve lo assicurano tutti i<br />

componenti montati per allestire<br />

questo gioiello: cambio Shimano<br />

XT/Deore, freni a disco idraulici,<br />

forcella SR Suntour bloccabile…<br />

BALADE<br />

SUB SpEED 30. 705€<br />

+<br />

Parole d’ ordine: originalità,<br />

agilità e personalità. Per la<br />

prima è sufficiente guardarla. La<br />

seconda è data dalla geometria<br />

del telaio compatta e dal<br />

cambio a 27 rapporti che ti<br />

portano ovunque. Le numerose<br />

personalizzazioni possibili<br />

con parafanghi, porta pacchi e<br />

cestini danno vita alla tua vera<br />

personalità mentre pedali per<br />

la città.<br />

rEEF MAn. 299€<br />

Non ci sono parole per descrivere l’ originalità di<br />

questo “custom” a pedalata umana. Completamente<br />

pensata e studiata per i vostri spostamenti quotidiani<br />

nelle vie della vostra città.<br />

ASFALTO. URBAN ACTIVE.<br />

19<br />

A450.<br />

A pArtire dA 999€<br />

UrBAn TC. 79,95 €<br />

Il casco urbano utilizzabile tutto l’anno grazie<br />

all’ accessorio anti pioggia o termico invernale.<br />

Le colorazioni moderne alzano le caratteristiche di<br />

visibilità. Esiste in versione e colori bambino.<br />

Personalità. Le linee vintage<br />

del suo telaio e l'allestimento<br />

completo danno a questa bicicletta<br />

un’eleganza fuori dalla norma,<br />

moderna e di alta qualità. Come non<br />

innamorarsi di questa macchina<br />

d’eccezione?


X90 pro DiSC. 999€<br />

URBAN<br />

Sport<br />

perché e per fare cosa?<br />

« Biciclette con un’ indole particolare per<br />

percorre le città ad alte velocità. Leggere e<br />

reattive con geometrie e posizione in sella<br />

più sportive. Equipaggiate di portapacchi,<br />

possono accompagnarvi anche nei viaggi. »<br />

Un pacchetto tutto compreso per gli<br />

amanti delle performance di alto livello.<br />

possibilità di montaggio del portapacchi.<br />

+<br />

+<br />

Questa bicicletta vi trasmetterà delle<br />

ottime sensazioni grazie al telaio<br />

a geometria sportiva, il cambio<br />

performante, il manubrio piatto e i<br />

freni a disco.<br />

ASFALTO. URBAN SPORT.<br />

20<br />

Equipaggiamento di alta<br />

qualità: cambio Shimano XT e<br />

copertoni Schwalbe.<br />

+


HEIST 2.0.<br />

379 €<br />

Di concezione solida ed<br />

efficace. Telaio in alluminio,<br />

forcella ammortizzata,<br />

cambio Shimano 24 velocità.<br />

L’allestimento abbinato<br />

ad un prezzo contenuto<br />

rende questa bicicletta<br />

semplicemente irresistibile.<br />

Disponibile taglia 43<br />

dedicata alle donne.<br />

CARPE 50.<br />

599 €<br />

Un partner ideale per esplorare le<br />

città che visitate. Alla moda, leggera<br />

e confortevole con telaio e forcella<br />

in lega di alluminio dalle forme<br />

raffinate. Se la equipaggiate di<br />

portapacchi, diventa una pratica bici<br />

utilitaria.<br />

ASFALTO. URBAN SPORT.<br />

21<br />

HEIST 3.0.<br />

549 €<br />

Efficace per i tragitti quotidiani<br />

come per le avventure del fine<br />

settimana. Una bicicletta ben<br />

pensata con dettagli mirati alla<br />

praticità e alla sicurezza: telaio in<br />

alluminio idroformato, forcella<br />

ammortizzata, freni a disco, cambio<br />

Shimano 27 velocità. Un mezzo<br />

pronto a darvi piacere in tutte le<br />

situazioni.


+<br />

F50. 599 €<br />

La bicicletta ideale se siete alla ricerca<br />

di velocità nei flussi urbani. Il suo<br />

telaio resistente si presta molto bene<br />

a montare portapacchi e seggiolini<br />

per portare i vostri bambini. Cambio<br />

Shimano 27 velocità oppure Nexus 8<br />

velocità integrato nel mozzo posteriore.<br />

BUGGY CL-S02. 9,95€<br />

Luci di sicurezza a led di dimensioni davvero contenute,<br />

si possono tenere comodamente in tasca, per non<br />

essere sorpresi dal buio di giornate in cui cambia<br />

repentinamente il tempo. Estrema rapidità e facilità<br />

di montaggio.<br />

ASFALTO. URBAN SPORT.<br />

F1.0. 549 €<br />

Telaio in alluminio molto dinamico. Un allegra<br />

compagna dal cuore sportivo con il quale potrete<br />

facilmente sorpassare a tutta velocità. Cambio<br />

Shimano 24 velocità.<br />

SporTSTEr 50 Men. 533€<br />

Vivacità e leggerezza in programma con<br />

questa bicicletta molto performante.<br />

Il telaio in alluminio 6061 resistente<br />

assieme ai copertoncini con piccoli<br />

tasselli e la forcella con 63 mm di<br />

escursione, ti portano con facilità<br />

anche in strade bianche. Il diametro 28<br />

delle ruote invece assicura una buona<br />

scorrevolezza ed inerzia pedalando in<br />

città. Un prodotto unico che soddisfa due<br />

esigenze.<br />

+<br />

22<br />

F3.0. 699 €<br />

Quando velocità e design fanno un<br />

tutt’uno! Telaio in alluminio e forcella in<br />

carbonio mettono leggerezza e confort<br />

al primo livello. Se siete alla ricerca di<br />

performances, avete trovato quel che<br />

cercate. Lo testimoniano il cambio<br />

Shimano 27 velocità e i componenti FSA.<br />

FLUiD pAnTS. 70 €<br />

Un gran classico per pedalare protetti dalla pioggia<br />

e dal vento. Doppia tasca, con fodera a rete. Si infila<br />

rapidamente e si regola alle caviglie con velcri.


SporTSTEr CoMForT 10.<br />

554€<br />

Se prevedete un viaggio nel week<br />

end, lei ci sarà. Se volete fare<br />

un giro a ritmo sportivo, lei non<br />

mancherà. Se volete utilizzarla per<br />

i vostri spostamenti quotidiani, lei<br />

sarà sempre pronta. E’ affidabile in<br />

tutto, è una Scott.<br />

F70. 849 €<br />

Il cuore batte da sportivo, in un corpo da<br />

avventuriero. Con i suoi freni a disco e il cambio<br />

Shimano Deore a 30 velocità è la bicicletta delle città<br />

giovani. Disponibile con cambio Alfine 8 vel.<br />

nel mozzo.<br />

+<br />

AVAnT H10F. 1149€<br />

BorSA BA-S30. 69.95€<br />

La borsa perfetta per tutti i giorni costruita in nylon<br />

reistente allo strappo. Sobria e neutra si abbina con<br />

tutto ed è dotata di organiser interno per tenere in<br />

ordine i tuoi oggetti personali.<br />

+<br />

Hai capito qual è il punto? Sia che<br />

tu debba letteralmente viaggiare su<br />

strada o che tu debba farne un uso<br />

tecnico, Avant H10F è pronta. Il punto<br />

di forza della bici è il resistente telaio<br />

Avant in alluminio idroformato con<br />

forcella in carbonio; il tutto corredato<br />

da componenti di Look, Vittoria, FSA,<br />

Shimano e Selle Italia: nomi che sono<br />

garanzie.<br />

ASFALTO. URBAN SPORT.<br />

23<br />

CArpE 10. 1079 €<br />

Parole d’ ordine: stile e sportività.<br />

La Carpe 10 è leggera, polivalente e<br />

confortevole per esplorare le città,<br />

ma non si fa aspettare quando<br />

il ciclista chiede performances.<br />

Shimano XT 10 velocità e freni a<br />

disco idraulici. E’ la bicicletta che vi<br />

darà la libertà che cercate.<br />

SporTiV TC. 95,95€<br />

Il primo casco ibrido dal design unico. Protezione della<br />

nuca grazie al taglio basso nella parte posteriore. La<br />

sicurezza cresce con la cover riflettente e la rete antiinsetto.<br />

Disponibile il para orecchie invernale.


TUTTI I TERRENI<br />

DALLA STRADA<br />

AI SENTIERI.<br />

DELLE GRANDI RUOTE SCOLPITE<br />

PER PEDALARE DAPPERTUTTO.<br />

LA VOSTRA BICI È PRIMA DI TUTTO<br />

UN PARTNER POLIVALENTE.


TREKKING<br />

R650. A partire da 1319 €<br />

Perché e per fare cosa?<br />

« Una bicicletta per tutti i giorni e per tutti gli<br />

utilizzi: uno spostamento urbano, una corsa, un<br />

avventura in giro per il mondo. Un mezzo per<br />

divertirsi, spostarsi o viaggiare. Un passpartout,<br />

per fare tutto ma con un piacere in più. »<br />

Voglia d’avventure, di scoperte dall’ altra<br />

parte del mondo. La R650 è tagliata per<br />

tutto ciò.<br />

+ Telaio in Cromo-Molibdeno alto di<br />

+<br />

gamma 26”. Portapacchi post. Tubus,<br />

ant. Expedition. Freni idraulici<br />

Magura per fermarvi facilmente in<br />

tutte le circostanze anche con carichi<br />

sopra la media. Equipaggiamento<br />

completo anche di sella Brooks, un<br />

must per i ciclisti itineranti.<br />

TUTTI I TERRENI. TREKKING.<br />

26<br />

Rigore e qualità tedesca in catena di produzione.<br />

Non troverete biciclette meglio studiate ed<br />

equipaggiate.<br />

+


ECLIPSE Lady. 399€<br />

Portapacchi posteriore rinforzato, forcella e reggisella<br />

ammortizzati, manopole comfort, cambio a 21<br />

velocità. Non manca nulla per soddisfare i tuoi<br />

bisogni per un viaggio in tranquillità.<br />

ECLIPSE Man.<br />

399€<br />

Compagna fedele della<br />

Eclipse Lady, Eclipse<br />

Man accompagna in ogni<br />

avventura di coppia, la sua<br />

amata. Telaio rinforzato,<br />

allestimento da itineranti<br />

con ruote da 28 pollici<br />

per avere un ottima<br />

scorrevolezza; il tutto ad un<br />

prezzo contenuto.<br />

+<br />

+<br />

Coaster. 399 €<br />

karakorum. 120 €<br />

Robusta, confortevole e facilmente trasformabile<br />

in passeggino. Per portare con se 1 o 2 bambini in<br />

tutta sicurezza e tranquillità. Fissaggio alla bicicletta<br />

brevettato EzHitch.<br />

Tripla borsa posteriore studiata per gli itinerari di<br />

lunghe distanze, con protezione dalla pioggia integrata.<br />

Lo scomparto superiore può essere utilizzato come<br />

zaino. Capacità 68 litri.<br />

TUTTI I TERRENI. TREKKING.<br />

27<br />

SPORTSTER 40 Lady.<br />

634€<br />

La SCOTT Sportster 40 è una bici<br />

da touring confortevole e con un<br />

ottimo rapporto qualità/prezzo. E'<br />

equipaggiata con forcella bloccabile e<br />

componentistica Syncros. La Sportster<br />

è la bici che ti accompagnerà in tutte le<br />

tue escursioni.


+<br />

H30 Dama. 899€<br />

Goditi la vita, ecco la bici pronta a tutto.<br />

Cambio Shimano Acera 9-velocità che<br />

assicura una combinazione di marce<br />

che funziona ottimamente in collina e<br />

in pianura. Sellino ben imbottito, sterzo<br />

regolabile e forcella ammortizzata. E<br />

per la sicurezza, è equipaggiata con luci<br />

anteriori e posteriori. È persino dotata<br />

di parafango e portapacchi posteriore<br />

per l'utilizzo in tutte le stagioni.<br />

GUETRE. 20€<br />

Per i ciclisti temerari! E’ utilizzabile con tutti i tipi di<br />

scarpe. Assicura una protezione da pioggia e fango.<br />

TUTTI I TERRENI. TREKKING.<br />

28<br />

HEIST 5.0. 1049€<br />

Con il suo telaio leggero e resistente in alluminio<br />

6061, la forcella ammortizzata SR Suntour e le ruote a<br />

spessore largo, la Heist 5.0 vi porta con destrezza sia<br />

nei tragitti urbani che nelle gite del week end.<br />

LA MIGLIOR SCELTA…<br />

E’ LA BICICLETTA!<br />

SPORTSTER 30 Men. 745€<br />

Telaio leggero e snello, ruote scorrevoli,<br />

componenti adatti ad ogni situazione.<br />

Fatti accompagnare in tutta sicurezza,<br />

ovunque ti portano i tuoi sogni.<br />

= = =<br />

1 BICICLETTA<br />

62 €<br />

VALORE<br />

1200 €<br />

100 ORE<br />

DI CODA<br />

EVITATE<br />

12 MESI<br />

DI ABBONAMENTO<br />

AI TRASPORTI PUBBLICI<br />

252 000 KG<br />

DI CO 2 NON<br />

RILASCIATI DA UNA<br />

MACCHINA IN UN ANNO


+<br />

H10. 1399€<br />

SUPPORTO TELEFONO. 19.95 €<br />

Supporto telefono compatibile con tutti i tipi di<br />

smartphone, per un accesso e una lettura del GPS o<br />

delle altre applicazioni, senza difficoltà.<br />

È una bici seria, con freni a disco<br />

idraulici Formula e una trasmissione<br />

Shimano Deore/XT 30 velocità. Detto<br />

questo, è perfetta sia per divertirsi, che<br />

tu stia pensando a una lunga pedalata<br />

itinerante o a una passeggiata sulla<br />

pista ciclabile, sia per tutti giorni come<br />

trasferimento casa-lavoro. Dotazione<br />

al top.<br />

+<br />

+<br />

PORTaPaCCHI. 99.95 €<br />

Il portapacchi Tour Rack è dotato di un sistema di<br />

fissaggio brevettato, adattabile a qualsiasi bicicletta.<br />

TUTTI I TERRENI. TREKKING.<br />

29<br />

aQUa BaCk. 177€<br />

Borsa laterale impermeabile per ruota posteriore. Laccio<br />

di sicurezza, tracolla amovibile , tasca interna, elementi<br />

riflettenti. Capacità 24l.<br />

SUB CONFORT 10 Men. 906€<br />

Ha una geometria così confortevole<br />

che può essere utilizzata per<br />

lunghi tragitti. Cambio Shimano<br />

a 30 velocità e portapacchi<br />

personalizzato Racktime i-Valo con<br />

luce integrata e compatibile con<br />

gli accessori Snap'it: questa bici<br />

ha tutto il necessario per muoversi<br />

liberamente in tutto il mondo.


MTB<br />

Tempo libero & Sport<br />

SCaLE 760. 1239€<br />

Perché e per fare cosa?<br />

« Biciclette utilizzabili su tutti i terreni,<br />

semplici e robuste, concepite per permettervi<br />

di scoprire un nuova pratica sportiva se avete<br />

nelle gambe la voglia di adrenalina, o di<br />

accompagnarvi in una gita in famiglia. »<br />

TUTTI I TERRENI. TEMPO LIBERO & SPORT.<br />

Qui si fa sul serio. Tenetevi forte perché<br />

se la forza nelle gambe non vi manca, a<br />

lei non manca il resto! Telaio in alluminio<br />

con geometria racing, forcella da 1 1/8,<br />

con 100 mm di escursione, bloccabile dal<br />

manubrio.<br />

+<br />

+<br />

Con le ruote tassellate marcherete i<br />

sentieri su cui passerete agilmente<br />

spinti dalla trazione di un cambio<br />

XT/Deore da 30 velocità.<br />

30<br />

27.5”. Vi troverete subito nel gruppo dei<br />

più evoluti della specialità.<br />

+


M30. 449 €<br />

SPORT 29 10. 469 €<br />

CLEO 2.0. 479€<br />

Affidabilità ed efficienza. Telaio in alluminio dalle<br />

forme elaborate. Vi sedurrà con la sua estetica e con<br />

la sua facilità di guida. Forcella ammortizzata SR<br />

Suntour e cambio Shimano Acera 24 velocità.<br />

E’ una bici di qualità. Il passaggio dei cavi interno nel<br />

telaio ne è la prova. Avrete piacere a guardarla e a<br />

pedalarci sopra. Piacere anche perché non pagherete<br />

care le sue prestazioni.<br />

Signore e signorine, l’ ergonomia della bicicletta è<br />

pensata per voi. Una MTB che saprà accompagnarvi<br />

sui sentieri e nei sotto boschi, così come in città.<br />

Tenete sempre un occhio su di lei, perché le altre<br />

saranno gelose.<br />

B50. 599 €<br />

Accelerazioni, curve, frenate, salite e discese. Con<br />

la sua geometria perfettamente studiata, il telaio in<br />

alluminio, la forcella SR Suntour bloccabile, i freni<br />

a disco idraulici Shimano, questa bici sa fare proprio<br />

tutto. Ruote 29” e cambio Shimano Alivio 27 velocità.<br />

aSPECT 730. 705€<br />

E’ una bici front leggera, efficiente e con un ottimo<br />

rapporto qualità/prezzo. E' la bici perfetta per chi<br />

ha da poco scoperto la mountain bike perchè ha la<br />

possibilità di bloccare la forcella, i freni a disco e la<br />

componentistica Syncros. Ruote da 27.5".<br />

MX 26 10. 799€<br />

Una bella MTB di razza. La geometria del telaio<br />

in alluminio e le ruote da 26” sono studiate per<br />

assicurare maneggevolezza al top. Equipaggiamento<br />

di ultima generazione: forcella bloccabile da remoto e<br />

cambio Shimano Deore.<br />

TUTTI I TERRENI. TEMPO LIBERO & SPORT.<br />

31<br />

RECON 2.0. 899€<br />

VOLTaGE YZ1. 1059€<br />

aLMa 29 H30. 1499€<br />

Una bicicletta MTB bi-ammortizzata, tecnica ad<br />

un prezzo contenuto. Telaio in alluminio a tripla<br />

battitura, sospensioni SR Suntour, cambio Shimano<br />

e freni a disco Tektro.<br />

E’ la bici replica del modello dei Pro. E' equipaggiata<br />

con il nuovo telaio da dirtjump in alluminio,<br />

movimento centrale BB92, parte inferiore del carro<br />

regolabile, supporti catena regolabili e cortissimi, un<br />

tubo di sterzo affusolato e una componentistica di<br />

elevata qualità.<br />

Il telaio ALMA, conosciuto in tutto il mondo, è un<br />

garanzia per la qualità di costruzione. Tutto di questa<br />

bicicletta traspira competizione: telaio alluminio<br />

idroformato, forcella Fox CTD 100, Cambio Shimano<br />

SLX/XT, ruote Mavic XM 119 e freni Formula C1.


BAMBINO<br />

DAI PRIMI GIRI DI RUOTA SU BICICLETTE<br />

SENZA PEDALI, ALLE VELOCITA’ PIU’<br />

SOSTENUTE IN SCIA AI GENITORI, I<br />

VOSTRI BAMBINI HANNO DIRITTO A<br />

CIO’ CHE DI MEGLIO ESISTE PER FARGLI<br />

SCOPRIRE IL MONDO SU DUE RUOTE.


REBEL KIDS 12”. 79.95€<br />

Il primo obbiettivo per diventare un grande ciclista è<br />

l’equilibrio. Con questa balance bike l’ obbiettivo<br />

è raggiunto!<br />

BABYLIU. 129€<br />

Ma che bello portare con me in bicicletta, dietro nel<br />

suo bauletto, la mia bambola preferita!<br />

SUPER HERO. 134€<br />

Per i piccoli da 4 a 6 anni. La bicicletta giusta per fare il<br />

grande passo: togliere le rotelle!<br />

CLEO 24". 289 €<br />

Eh.. ragazzi, credete di riuscire a seguirci? Guardate<br />

bene la nostra bicicletta, perché fa presto a<br />

scomparire! Per le bambine da 8 a 12 anni.<br />

RECLIC 24. 299 €<br />

Per i bambini dagli 8 ai 12 anni.<br />

Una vera bicicletta da campioni con telaio in alluminio,<br />

forcella ammortizzata, 21 velocità, freno a disco anteriore.<br />

Una bicicletta per vincere le prime gare.<br />

BAMBINI.<br />

33<br />

MX 24 TEAM. 429€<br />

GROW 27V. 299€<br />

Alla mia bicicletta mi ci affeziono. E allora ne voglio<br />

una che cresca con me! La risposta è GROW, la<br />

tecnologia esclusiva di Orbea che permette di allungare<br />

il telaio della bicicletta ed alzare il manubrio, oltre al<br />

reggisella, nel momento del bisogno.<br />

Non sono più degli aspiranti<br />

ciclisti, sono dei veri e propri<br />

biker. Sulla MX possono affinare<br />

le loro abilità in difficili discese<br />

fuoristrada o pedalare facilmente<br />

su terreni pianeggianti. Nelle<br />

escursioni con i tuoi figli, non<br />

sarà più necessario spingerli.<br />

Basta prendere la tua bicicletta e<br />

pedalare al loro fianco.


ACCESSORI<br />

NON E’ CONSIGLIABILE PARTIRE IN<br />

BICICLETTA SENZA ESSERE ATTREZZATI CON<br />

GLI EQUIPAGGIAMENTI INDISPENSABILI ALLA<br />

SOPRAVVIVENZA NELLA GIUNGLA URBANA.<br />

SAREBBE COME USCIRE IN BARCA A PESCARE<br />

LO SQUALO-TIGRE A MANI NUDE.


QUAle<br />

lUccHettO<br />

SceGliere?<br />

CaBLE 560. 20.95€<br />

Cavo in acciaio di 8mm che assicura sicurezza della<br />

bicicletta in zone dove il rischio furto è limitato.<br />

PRO TECTIC 4960.<br />

A PARTIRE DA 32.95€<br />

Da applicare al montante della ruota posteriore.<br />

E’ dotato di un arco di 8.5mm in acciaio cementato.<br />

Facilissimo il sistema di chiusura, brevettato Abus.<br />

Combattete efficacemente contro i furti,<br />

investendo almeno il 10% del valore della<br />

vostra bicicletta nel sistema antifurto.<br />

Per ogni bisogno esiste un antifurto<br />

appropriato.<br />

In strada per un parcheggio prolungato,<br />

c’è bisogno di una protezione rapportata:<br />

lucchetto a U o pieghevole.<br />

Per un arresto rapido, c’ è bisogno di una<br />

protezione di livello intermedio: lucchetto<br />

a cavo.<br />

Per proteggere la vostra bici quando si trova<br />

all’ interno di un garage chiuso: lucchetto<br />

spirale.<br />

BORDO u gRIP. 66.95€<br />

La costruzione con barre pieghevoli permette di<br />

ripiegare comodamente il lucchetto ottenendo un<br />

formato compatto da fissare facilmente al telaio. Perni e<br />

struttura d’ acciaio cementificati. Rivestimento in PVC.<br />

BORDO 6000/90. 102.95€<br />

Barre da 5mm d’acciaio cementificato, siliconate per<br />

proteggere la vernice del telaio della bici da gli urti<br />

accidentali. Comodità e sicurezza in prodotto unico.<br />

Lucchetto a U: il top dell’ antifurto da bici.<br />

Materiali massicci e meccanismi di chiusura<br />

ad alta resistenza.<br />

Lucchetto pieghevole: compatto e facile da<br />

trasportare. Tutta la sicurezza di quello a U<br />

con il vantaggio della praticità.<br />

Lucchetto a cavo: molto pratico e rapido<br />

da attaccare a un punto fisso.<br />

ACCESSORI. LUCHETTI.<br />

35<br />

Lucchetto a spirale: protezione quanto<br />

basta in situazioni di basso rischio.<br />

PLuS 501. 95.95€<br />

La curva squadrata da 13 mm è ricoperta da una guaina<br />

sintetica in elastomero che proteggerà la verniciatura<br />

della bicicletta. Buona protezione nelle zone ad alto<br />

rischio. Testato contro la tecnica ghiaccio spray.<br />

gRanIT X PLuS 540.<br />

A PARTIRE DA 108.95€<br />

L’ eccellenza dei lucchetti antifurto. Optionals lusso,<br />

come la chiave con led e la code card key, sostegno<br />

al telaio, protezione foro chiave automatica, arco con<br />

doppio bloccaggio, componentistica totale in acciaio<br />

cementato speciale.


OnYX ST 2500 KF.<br />

87.95€<br />

La praticità a portata di mano, con<br />

soluzioni che la rendono utile in<br />

ogni momento. Materiali resistenti<br />

ed impermeabili con cuciture<br />

termosaldate. Forma predefinita<br />

da stabilizzatori in schiuma e<br />

scomparti interni. Tasca porta<br />

lucchetto. Cover antipioggia con<br />

bande riflettenti. Comoda tracolla<br />

asportabile.<br />

ACCESSORI. BORSE.<br />

ST 2550 KF.<br />

101.95€<br />

Non manca nulla a queste borse,<br />

ottime per lo shopping o per i<br />

viaggi. Di rapida installazione,<br />

queste borse sono pratiche e<br />

leggere, preformate ed hanno<br />

numerosi utili inserti riflettenti.<br />

All’ interno l’ organizzazione<br />

è garantita da elastici e gancio<br />

portachiavi. Cover antipioggia.<br />

Capacità 2x13l.<br />

36<br />

ST 5540. 59.95€<br />

Doppia borsa posteriore con facile montaggio a<br />

cinghie e velcro. Tessuti idrorepellenti e preformati<br />

con bande riflettenti. Capacità 2x13l.<br />

ST 5500. A PARTIRE DA 40.95€<br />

Borsa posteriore singola per l‘utilizzo quotidiano<br />

e per il tempo libero. Costruita con tessuti<br />

idrorepellenti. Capacità 13l.


aQua BOX. 90 €<br />

Borsa manubrio totalmente “Made in Germany”.<br />

Fissaggio al manubrio con sistema KlickFix. Porta<br />

carta impermeabile amovibile. Tasca con zip<br />

amovibile per portare con se gli oggetti di valore.<br />

Capacità 6l.<br />

BORSa ManuBRIO Ba-S06. 29.95 €<br />

Fissata tramite il sistema MTS facile, rapido e<br />

duraturo. Dotata di tasca laterale, tasca porta borraccia<br />

e tasca trasparente porta cartina, removibile.<br />

BORSa TRIangOLO. 9.95€<br />

Borsetta di materiale anti strappo, da inserire tra<br />

tubo sella e tubo orizzontale. Comoda per i piccoli<br />

oggetti da raggiungere rapidamente. Aumenta la<br />

visibilità laterale della bicicletta,<br />

grazie agli inserti riflettenti.<br />

aQua FROnT. 100 €<br />

Perfettamente impermeabile grazie alla chiusura per<br />

arrotolamento. Laccio di sicurezza, tracolla amovibile,<br />

tasca interna, elementi riflettenti. Capacità 14l.<br />

ACCESSORI. BORSE.<br />

37<br />

aQua BaCK. 117 €<br />

Borsa laterale impermeabile per ruota posteriore.<br />

Laccio di sicurezza, tracolla amovibile, tasca interna,<br />

elementi riflettenti. Capacità 24l.<br />

DISCOVER PRO BaCK. 140€<br />

Borsa laterale per ruota posteriore ad alta resistenza.<br />

Interamente impermeabilizzata con la finitura Ultra<br />

Seam Tech. Tasca con zip facilmente accessibile nella<br />

parte superiore. Capacità 52l al paio. Disponibili<br />

diversi colori.<br />

KaRaKORuM. 130€<br />

Tripla borsa posteriore studiata per gli itinerari<br />

di lunghe distanze, con protezione dalla pioggia<br />

integrata. Lo scomparto superiore può essere<br />

utilizzato come zaino. Capacità 68 litri.


TECFIRE TC. 49.95 €<br />

Tutti gli attributi di qualità CASCO come Disk Fit<br />

Vario, MyStyle e un gran comfort, in un prodotto dal<br />

prezzo moderato.<br />

aCTIV TC. 69.95 €<br />

Per le persone attive che cercano un casco urbano<br />

moderno. È possibile personalizzarlo a piacere grazie<br />

al concetto MyStyle.<br />

uRBan TC. 79.95 €<br />

Il casco urbano utilizzabile tutto l’anno grazie<br />

all’ accessori anti pioggia o termico invernale. Le<br />

colorazioni moderne alzano le caratteristiche di<br />

visibilità. Esiste versione e colori bambino.<br />

ACCESSORI.CASCHI.<br />

SPORTIV TC. 95.95€<br />

Il primo casco ibrido dal design unico. Aerazione<br />

garantita grazie ai grandi fori posizionati in tutta<br />

la calotta. Cover riflettente e rete anti-insetto.<br />

Disponibile il para orecchie invernale.<br />

E-MOTIOn aIRCOnTROL.<br />

109.95 €<br />

Il modello studiato per le bici<br />

elettriche con sistema Aircontrol<br />

che permette grazie ai fori<br />

anteriori e posteriori una regolare<br />

ventilazione interna. Taglio<br />

posteriore basso per una massima<br />

protezione della nuca. Il kit<br />

invernale optional, vi permette<br />

di utilizzare il casco in tutte le<br />

stagioni.<br />

38<br />

uRBan TC PLuS. 119.95 €<br />

Eleganza e modernità in un solo prodotto.<br />

Personalizzazione con concetto MyStyle e sicurezza<br />

al massimo nel modello totalmente luminescente<br />

“Nightlight”.<br />

E-MOTIOn CRuISER. 139.95 €<br />

Si unisce alla famiglia di vero stile urbano per<br />

gli spostamenti con le e-bike, assieme al fratello<br />

“Aircontrol”. Il kit invernale lo rende perfetto per un<br />

utilizzo nella stagione più fredda.<br />

MInI gÉnÉRaTIOn. 49.95 €<br />

Parte dalla taglia 44. E’ ideale quindi per il bambino<br />

da trasportare con il seggiolino o che sta imparando<br />

ad andare con la bicicletta. Paraorecchie invernale<br />

disponibile come optional.


In VIZZ. 154.95€<br />

Un casco dal carattere sportivo ideale per le vostre<br />

uscite a ritmi elevati. Aerazione estrema grazie<br />

ai 22 fori. Un sistema innovativo e unico nel suo<br />

genere, integra una lente da sole con protezione UV,<br />

all’interno della calotta. Pratico, comodo e molto bello<br />

da vedere.<br />

PEDELEC. 119.95 €<br />

Un accessorio urbano alla moda dedicato<br />

alla vostra sicurezza. Costruzione con<br />

metodo In-moulding con retina antiinsetto<br />

annegata nel polistirolo. Il sistema<br />

di regolazione è facilmente regolabile<br />

e permette una calzata confortevole,<br />

perfettamente stabilizzata sulla vostra<br />

testa. L’ illuminazione a LED integrata<br />

nella parte posteriore vi renderà visibili<br />

nell’ oscurità. Rivoluzionaria la cover<br />

antipioggia ospitata in una tasca integrata<br />

nel posteriore; la pioggia non vi prenderà<br />

mai di sorpresa. Colori abbinabili ai<br />

lucchetti Bordo.<br />

uRBan I V.2. 99.95€<br />

Parola chiave: sicurezza. La calotta<br />

In-mould molto resistente, i colori fluo<br />

e gli inserti riflettenti vi garantiscono la<br />

massima visibilità, insieme alla luce a LED<br />

posteriore integrata nella calotta. Il comfort<br />

è garantito dai 17 fori d’ aerazione e dalle<br />

spugne interne morbide e traspiranti. Il suo<br />

design lo classifica come ibrido tra urban<br />

e sport.<br />

ACCESSORI. CASCHI.<br />

39<br />

SMILEY. 29.95€<br />

La visiera più pronunciata ripara più efficacemente<br />

il viso dei vostri bambini. La parte posteriore bassa e<br />

piatta protegge la nuca senza dare fastidio in seduta<br />

sul seggiolino o nel rimorchio.<br />

SCRaPER KID. 49.95€<br />

Il casco ideale per i bambini che giocano a fare i super<br />

eroi. Alti standard di sicurezza grazie alla scocca in<br />

ABS, permettono un utilizzo anche nel pattinaggio o<br />

nello skate.


QUANDO il copertone<br />

E’ USURATO?<br />

L’ usura di un copertone dipende da molti fattori, come la pratica, le caratteristiche dello stesso, la guida,<br />

il tipo di terreno, ecc.<br />

Un copertone da città, ha una durata di vita media di 5000 km. Si considera il copertone da<br />

cambiare, quando il consumo del battistrada fa apparire lo strato in gomma, di protezione della<br />

tela che costituisce la struttura. Il copertone quindi resta molto più esposto alle forature perché la parte<br />

in caucciù che ricopre la carcassa è troppo sottile per proteggerla.<br />

A che pressione va gonfiato per un utilizzo trekking/tempo libero?<br />

Per una persona di un peso inferiore ai 65 kg, si raccomanda tra 2 e 2.4 bars. Tra i 65 e gli 80 kg<br />

la pressione sarà tra 2.4 e 2.8 bars. Al di sopra degli 80 kg la pressione dovrà essere compresa tra<br />

2.8 e 3.2 bars. Controllando periodicamente la pressione dei vostri pneumatici, la durata aumenterà<br />

considerevolmente e diminuirà il rischio di foratura.<br />

PIT STOP Magnum. 10.90€<br />

Pratico e veloce. Un compagno di viaggio che sa come<br />

salvarti da un inconveniente non raro. Gonfia e ripara<br />

un copertone fino a 26 x 2.7 da 0 a 2 bar in circa 30-<br />

40 secondi. Facilissimo, la testa erogatrice si adatta<br />

istantaneamente ad ogni tipo di valvola,<br />

senza perdita d’aria.<br />

LACZEM. 19.95€<br />

Battistrada liscio e intagliato per utilizzo stradale,<br />

funzionale per l’utilizzo di tutti i giorni per andare al<br />

lavoro. Lievi scanalature per drenare velocemente<br />

l’ acqua.<br />

EVOLUTION. 19.95€<br />

Evolution è quanto di più affidabile e performante si<br />

possa avere in una gomma da commuting. Scelta per<br />

l’utilizzo di tutti i giorni su tutti i tipi di strade, anche<br />

quelle più sconnesse. Disponibile 29” a 24.95€.<br />

EASY RIDER. 19.95€<br />

Dentro e fuori dalla città! Tassellatura ridotta nella<br />

zona centrale per massima scorrevolezza, tasselli<br />

pronunciati sui fianchi per una buona sicurezza in<br />

curva su tutti i terreni.<br />

ACCESSORI.<br />

40<br />

JOURNALIER. 19.95€<br />

La gomma per l’utilizzo di tutti i giorni: veloce,con<br />

solido battistrada centrale grazie alla tecnologia Solid<br />

Shielding che garantisce ottima resistenza alle forature e<br />

assordimento degli urti dati dalle strade sconnesse e dai<br />

residui presenti, per arrivare sempre in tempo, ovunque.<br />

VOYAGER. 25.95€<br />

Robustezza e look distinto per questo pneumatico da<br />

città. La protezione a forature Speed Shielding e la<br />

mescola “microcarbon” garantiscono<br />

durata e velocità.<br />

RANDONNEUR TRAIL. 27.95€<br />

E’ il pneumatico per chi sa che andrà anche offroad<br />

come strade sterrate. Il battistrada nasce con la capacità<br />

di disperdere efficacemente acqua e sporco per dare<br />

sicurezza nella guida. Scolpitura accentuata.


E-BIKE EVERYDaY Sa-E08. 25.95€<br />

Sella dedicata alle bici elettriche da città. Per la sua<br />

conformazione, infatti, è adatta ad una seduta eretta.<br />

Telaio in acciaio rinforzato per una lunga durata e slitta<br />

di graduazione per una regolazione perfetta .<br />

CX1. 920€<br />

Un incredibile multifunzionalità, vi permette di<br />

utilizzare un solo prodotto per ogni tipo di trasporto<br />

del vostro bambino. Telaio in alluminio, freni a disco e<br />

sospensioni regolabili con capacità di carico<br />

fino a 34 kg.<br />

CITY gLOBETROTTER Sa-g02.<br />

44.95€<br />

Cancellate le preoccupazioni. Questa sella è studiata<br />

per i ciclisti in cerca di confort assoluto, grazie agli<br />

inserti di gel e l’imbottitura XXL. Ideale per le bici<br />

elettriche e da città con postura eretta.<br />

RIDE aLOng. 135€<br />

Il Thule RideAlong è un seggiolino sicuro per il<br />

bambino ed è facile da usare. I riflettori aumentano<br />

la sicurezza. Creato e testato per i bambini da 9 mesi<br />

a 6 anni.<br />

ACCESSORI.<br />

41<br />

CITY TRaVELLER Sa-T05. 32.95€<br />

Per ciclisti urbani con esigenze tecniche. La punta<br />

sottile lascia libera la gambata e aiuta nella guida del<br />

mezzo nei cambi di direzione rapidi. Gel e imbottitura<br />

di alta qualità.<br />

EuRO CLaSSIC g6. 724€<br />

Il portabiciclette di alta qualità caratterizzato da grande<br />

flessibilità e capacità di carico (per 3-4 biciclette). La<br />

capacità di carico pari a 25 kg per bicicletta consente il<br />

trasporto anche di biciclette elettriche.


GRAZIE A<br />

Gli aderenti <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>, i collaboratori, il<br />

loro staff e le loro famiglie. I fornitori che sono<br />

presenti in questo catalogo italiano <strong>2014</strong>.<br />

Lo staff <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>:<br />

Damien Delga, Romain Fauvel, Luis Joao,<br />

Luca Brischetto e Diego Acerbis.<br />

Direzione artistica:<br />

Denis Briscadieu, Thierry Barbier, Romain<br />

Fauvel, Jessica Maestripieri, Thomas<br />

Augustyn e Grégory Cortes<br />

COMPETENZA<br />

PROSSIMITA’<br />

CONSIGLIO<br />

SCELTA<br />

Negozi di mobilità urbana a<br />

misura e calore umano, posizionati<br />

nei centri delle città.<br />

Agenzia Département Beauté:<br />

Jessica Maestripieri, Thomas Augustyn,<br />

Grégory Cortes, Grégory Gesret, Yvan<br />

Costes, Cédric Caspar e Clément Capy<br />

REFERENZE FOTOGRAFICHE:<br />

Gentilmente prestate dalle marche<br />

referenziate da <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong>.<br />

RINGRAZIAMENTI.<br />

42<br />

CONTATTI CENTRALE ITALIANA:<br />

CYCLELAB ITALIA via delle Rose, 10<br />

24060 - CENATE SOPRA - BG<br />

035.957.292 - info-italia@cyclelab.eu<br />

velostation.it <strong>Vélo</strong> <strong>Station</strong> Italia<br />

Stampato in marzo <strong>2014</strong><br />

Questo catalogo viene distribuito nel territorio nazionale da negozianti<br />

specializzati ciclo che è possibile che non commercializzino la totalità dei<br />

prodotti qui presentati. Se un articolo dovesse essere non disponibile, il<br />

vostro negoziante si impegna ad ordinarlo nel minor tempo possibile,<br />

secondo gli accordi commerciali, propri di ciascuna marca, in ogni<br />

contesto. Le immagini di questo catalogo donate a titolo indicativo, non<br />

sono vincolanti. I prezzi indicati sono i prezzi massimi consigliati dalle<br />

case madri e sono validi entro i limiti degli stock disponibili. I prezzi<br />

qui indicati sono validi per il mercato Italiano. Ogni punto vendita<br />

fissa ed espone liberamente i prezzi di vendita. Allo scopo di migliorare<br />

continuamente i propri prodotti, ogni marca si riserva il diritto di<br />

modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le caratteristiche<br />

dei modelli presentati. Tutte le biciclette presentate sono vendute in<br />

conformità con la regolamentazione in vigore. <strong>Catalogo</strong> stampato sotto<br />

riserva di possibili errori tipografici. Non esitate a consultarci. Se volete<br />

gettare questo catalogo, fatelo negli appositi siti di raccolta carta.<br />

www.velostation.it


RICAMBI & BICICLETTE<br />

Via Venezia Giulia, 7 - 20090 Segrate (MI) - Italy - Tel. 02.26921544-45 - Fax 02.26921546<br />

a.venturini@lombardaciclo.it - www.lombardaciclo.it<br />

Rivenditore autorizzato


ELETTRICA<br />

Città<br />

La bicicletta elettrica più glamour.<br />

Chi ha detto che una bici elettrica non può anche essere bella?<br />

Questa novità <strong>2014</strong> prova il contrario. Vestita colore avorio,<br />

non dimentica di essere altamente tecnica: telaio in alluminio,<br />

baricentro basso, forcella ammortizzata ed equipaggiamento<br />

completo. Sistema motore Bosch Active 300 o 400 Wh.<br />

Una bicicletta unica, che vi permette di essere<br />

l’eccezione.<br />

I-FLOW ACTIVE N7. 2199€<br />

+<br />

Trovate tutta la selezione di<br />

biciclette elettriche all’ interno<br />

del catalogo.<br />

velostation.it<br />

Prendete le chiavi della città

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!