Clicca qui se il download non parte in automatico - Iulm
Clicca qui se il download non parte in automatico - Iulm
Clicca qui se il download non parte in automatico - Iulm
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FACOLTA’ DI ARTI, TURISMO E MERCATI<br />
STAGE/ WORKSHOP DI COMPETENZE PROFESSIONALI<br />
In ba<strong>se</strong> ai propri <strong>in</strong>teressi professionali e relativi ad un <strong>in</strong><strong>se</strong>gnamento (o modulo di <strong>in</strong><strong>se</strong>gnamento) a<br />
piano degli studi, lo studente ha quattro possib<strong>il</strong>ità di espletamento del Workshop/Stage di competenze<br />
professionali previsti come obbligo curriculare dal piano di studi (6 CFU):<br />
a. stage <strong>in</strong> Italia presso Impre<strong>se</strong>, Associazioni, Enti, Istituzioni pubbliche del territorio firmatarie<br />
di convenzione con l’Università IULM;<br />
b. stage all’estero;<br />
c. laboratorio o workshop organizzati da docenti della Facoltà;<br />
d. convalida di attività lavorativa, purché di comprovata att<strong>in</strong>enza con <strong>il</strong> percorso di studi.<br />
Il progetto di Workshop/Stage, che descrive gli obiettivi e i risultati attesi con att<strong>in</strong>enza ai prof<strong>il</strong>i<br />
professionali del corso di laurea è predisposto dallo studente con la supervisione di un professore<br />
referente IULM (docente tutor) ed allegato al modulo di Workshop/Stage. L’apposito modulo è<br />
disponib<strong>il</strong>e presso la Segreteria della Facoltà (VI piano, <strong>se</strong>de centrale IULM).<br />
Gli studenti devono pre<strong>se</strong>ntare al Preside della Facoltà <strong>il</strong> proprio progetto relativo ad uno dei quattro<br />
punti precedenti.<br />
***<br />
A. Stage <strong>in</strong> Italia di almeno 150 ore presso Impre<strong>se</strong>, Enti, Associazioni, Istituzioni pubbliche del<br />
territorio firmatarie di convenzione con l’Università IULM<br />
Questa opzione prevede un impegno studente di almeno 150 ore, ripartite su <strong>non</strong> meno di un me<strong>se</strong>.<br />
Individuata l’azienda ospitante da <strong>parte</strong> dello studente, l’iter formale è svolto dall’Ufficio Stage previa<br />
approvazione del progetto da <strong>parte</strong> di un professore referente IULM (docente tutor) e da <strong>parte</strong> del<br />
Preside della Facoltà.<br />
Per quel che attiene allo stage, si richiede alle Aziende, Enti, Associazioni, Istituzioni pubbliche una<br />
scheda valutativa (su un modello pre-impostato dall’Ufficio Stage) che preveda, oltre a un giudizio<br />
sull’attività svolta, anche una certificazione dei tempi dello svolgimento della stessa.<br />
L’opzione stage <strong>in</strong> Italia dà diritto a 6 CFU.<br />
B. Stage all’estero<br />
All’<strong>in</strong>terno di questa opzione si identificano tre possib<strong>il</strong>ità, rappre<strong>se</strong>ntate da: B.1) stage all’estero di<br />
almeno 2 mesi presso ONG; B.2) stage all’estero di almeno 2 mesi presso Impre<strong>se</strong>, Associazioni, Enti,<br />
Istituzioni pubbliche (esclu<strong>se</strong> le ONG discipl<strong>in</strong>ate al punto precedente); B.3) stage all’estero associato a<br />
un progetto di ricerca. In tutti i casi (B.1, B.2 e B.3) è necessaria la pre<strong>se</strong>nza di una convenzione con<br />
l’Università IULM.<br />
B.1) Stage all’estero di 2/3 mesi presso Organizzazioni <strong>non</strong> governative (ONG) impegnate nei<br />
Paesi <strong>in</strong> Via di Sv<strong>il</strong>uppo<br />
Questa opzione prevede un percorso “progetto di stage” di medio-lungo periodo (massimo 1<br />
anno/progetto) <strong>in</strong> Paesi <strong>in</strong> Via di Sv<strong>il</strong>uppo per con<strong>se</strong>ntire un’appropriata pre<strong>se</strong>nza e messa a frutto delle<br />
competenze degli studenti e un’adeguata programmazione e gestione <strong>in</strong> loco da <strong>parte</strong> della ONG.<br />
Periodi troppo brevi, <strong>in</strong>fatti, soprattutto <strong>in</strong> contesti alquanto nuovi e differenti da quelli di loro<br />
formazione, <strong>non</strong> con<strong>se</strong>ntirebbero un adeguato adattamento, <strong>in</strong> <strong>se</strong>nso culturale e lavorativo, degli<br />
studenti, né una proficua valorizzazione dell’esperienza condotta.<br />
1
Lo stage <strong>in</strong> un Pae<strong>se</strong> del Sud del Mondo con<strong>se</strong>nte agli studenti di ac<strong>qui</strong>sire un’esperienza<br />
particolarmente significativa <strong>in</strong> un contesto sottoposto a condizioni sfavorevoli, di profonda diversità<br />
culturale, e particolarmente stimolante per <strong>il</strong> completamento del loro prof<strong>il</strong>o con un re-impiego nella<br />
loro carriera professionale, che <strong>se</strong>mpre più richiede anche una conoscenza e una relazionalità con<br />
queste realtà.<br />
La durab<strong>il</strong>ità nel tempo dello stage/progetto è garantita da un adeguato turn over di studenti, ai quali<br />
<strong>in</strong>dividualmente si richiede una disponib<strong>il</strong>ità di 2/3 mesi. E’ altresì richiesto allo studente un breve<br />
percorso formativo pre-<strong>parte</strong>nza, da realizzarsi <strong>in</strong> cooperazione con la ONG, al f<strong>in</strong>e di <strong>in</strong>trodurre<br />
adeguatamente lo stagista al contesto locale, alla progettualità già <strong>in</strong> es<strong>se</strong>re o di nuova<br />
implementazione, agli obiettivi richiesti allo stage e alle condizioni logistico-strutturali <strong>in</strong> cui lo<br />
studente dovrà operare.<br />
La progettazione, <strong>il</strong> monitoraggio e la valutazione dello stage si svolge nell’ambito di un dispositivo<br />
congiunto tra IULM e ONG. Ciò con<strong>se</strong>nte di abbattere i rischi <strong>in</strong>tr<strong>in</strong><strong>se</strong>camente connessi ad <strong>in</strong>iziative di<br />
questo tipo, di risolvere eventuali problematicità <strong>in</strong> corso di stage, di capitalizzare le esperienze con la<br />
f<strong>in</strong>alità di migliorare <strong>in</strong> progress <strong>il</strong> <strong>parte</strong>nariato.<br />
L’opzione stage all’estero dà diritto a 12 CFU.<br />
B.2) Stage all’estero di almeno 3 mesi presso Impre<strong>se</strong>, Associazioni, Enti, Istituzioni pubbliche<br />
(esclu<strong>se</strong> le ONG discipl<strong>in</strong>ate al punto precedente)<br />
Questa opzione prevede un impegno studente di almeno 3 mesi.<br />
Gli <strong>in</strong>teressati comp<strong>il</strong>ano e con<strong>se</strong>gnano presso l'ufficio Relazioni Internazionali - <strong>il</strong> modulo di<br />
candidatura <strong>in</strong> cui va <strong>se</strong>gnalato <strong>il</strong> Pae<strong>se</strong> e l’ambito di lavoro/tipo di azienda <strong>in</strong>teressato (anche più di<br />
uno).<br />
L’ufficio Relazioni Internazionali si attiva, per ogni candidato, alla ricerca di un tiroc<strong>in</strong>io che<br />
corrisponda al prof<strong>il</strong>o e alle competenze che emergono dal curriculum. Nel momento <strong>in</strong> cui si<br />
concretizza un’offerta di stage, <strong>il</strong> candidato viene contattato direttamente dall'ufficio Relazioni<br />
Internazionali. Se la proposta risulta d'<strong>in</strong>teres<strong>se</strong>, dovrà <strong>in</strong>viare una lettera motivazionale, che verrà<br />
trasmessa dall’ufficio all’azienda <strong>in</strong>sieme al curriculum vitae.<br />
Spetta all’azienda prendere l’ultima decisione. Il candidato può es<strong>se</strong>re contattato telefonicamente per<br />
un collo<strong>qui</strong>o prelim<strong>in</strong>are. Se l’azienda rifiuta la candidatura, si cont<strong>in</strong>ua la ricerca di altre aziende; <strong>se</strong><br />
risponde positivamente, l'ufficio Relazioni Internazionali preparerà (dopo aver ricevuto la lettera di<br />
accettazione) la convenzione di stage <strong>in</strong> triplice copia, che verrà firmata dal Rettore, dal candidato e<br />
dall’azienda.<br />
In caso di accettazione della candidatura da <strong>parte</strong> dell’azienda, <strong>se</strong> <strong>il</strong> project work risulta coerente con <strong>il</strong><br />
percorso formativo, <strong>in</strong> accordo con <strong>il</strong> docente responsab<strong>il</strong>e del corso di laurea (o con <strong>il</strong> docente tutor),<br />
lo studente/laureato <strong>non</strong> può rifiutare <strong>il</strong> tiroc<strong>in</strong>io, <strong>se</strong> <strong>non</strong> <strong>in</strong> casi eccezionali e debitamente motivati.<br />
Lo studente dovrà poi sottoporre <strong>il</strong> modulo di Workshop/Stage, relativo al tiroc<strong>in</strong>io <strong>in</strong>dividuato,<br />
all’approvazione del progetto da <strong>parte</strong> di un professore referente IULM (docente tutor) e da <strong>parte</strong> del<br />
Preside della Facoltà, visto <strong>il</strong> parere della Commissione Stage.<br />
Al term<strong>in</strong>e dello stage, <strong>il</strong> tiroc<strong>in</strong>ante dovrà elaborare una relazione di 2/3 pag<strong>in</strong>e <strong>in</strong><strong>se</strong>rendo nome,<br />
cognome, numero di matricola e firma <strong>in</strong> orig<strong>in</strong>ale. Nella relazione dovrà es<strong>se</strong>re descritto <strong>il</strong> luogo, <strong>il</strong><br />
tipo di lavoro, le mansioni svolte e quanto <strong>il</strong> tiroc<strong>in</strong>io sia stato <strong>in</strong> l<strong>in</strong>ea col percorso didattico.<br />
Inoltre, <strong>il</strong> tiroc<strong>in</strong>ante dovrà con<strong>se</strong>gnare la lettera di referenze da <strong>parte</strong> dell’azienda <strong>in</strong> cui deve<br />
comparire una valutazione complessiva del lavoro svolto (la lettera di referenze dovrà es<strong>se</strong>re redatta su<br />
carta <strong>in</strong>testata, firmata e timbrata <strong>in</strong> orig<strong>in</strong>ale).<br />
L’opzione stage all’estero dà diritto a 12 CFU.<br />
B.3) Stage all’estero associato a un progetto di ricerca<br />
Questa opzione prevede uno o più momenti di permanenza all’estero, della durata <strong>non</strong> <strong>in</strong>feriore a<br />
quattro <strong>se</strong>ttimane e f<strong>in</strong>alizzati alla raccolta di <strong>in</strong>formazioni empiriche e allo svolgimento di esperienze<br />
sul campo. Questa opzione presuppone l’esistenza di un progetto di ricerca <strong>in</strong> capo all’Università<br />
IULM o di una convenzione tra l’Università e istituzioni estere.<br />
2
Il docente responsab<strong>il</strong>e del progetto di ricerca <strong>in</strong>oltra la proposta al Preside di Facoltà. Le proposte<br />
approvate da quest’ultimo, visto <strong>il</strong> parere della Commissione stage, saranno pubblicate nel sito<br />
dell’Università e presso la Segreteria di Facoltà.<br />
A conclusione dello stage è prevista l’elaborazione di un rapporto <strong>in</strong> cui si chiariscono: i) gli obiettivi<br />
del progetto di ricerca e i risultati attesi, ii) le attività di ricerca effettivamente svolte dallo studente sul<br />
campo, iii) i risultati con<strong>se</strong>guiti.<br />
L’attività di ricerca all’estero dà diritto a 12 CFU.<br />
C. Laboratorio o workshop organizzati da docenti della Facoltà<br />
All’<strong>in</strong>terno di questa opzione si identificano due possib<strong>il</strong>ità, rappre<strong>se</strong>ntate da: c1) workshop su<br />
contenuti professionalizzanti, c2) attività di ricerca proposta da docenti della Facoltà.<br />
C.1.) Workshop su contenuti professionalizzanti<br />
I s<strong>in</strong>goli docenti possono proporre workshop su contenuti professionalizzanti coerenti con i percorsi<br />
formativi dei Corsi di Laurea della Facoltà. La proposta deve <strong>in</strong>dicare con chiarezza i contenuti<br />
professionalizzanti, esplicitare i legami con centri di ricerca nazionali e/o <strong>in</strong>ternazionali e <strong>in</strong>dicare i<br />
prodotti attesi (quali video clip, cartografie tematiche, redazione di un piano di sv<strong>il</strong>uppo locale, ecc.).<br />
Le proposte approvate dal Preside di Facoltà visto <strong>il</strong> parere della Commissione stage, saranno<br />
pubblicate nel sito dell’Università e presso la Segreteria di Facoltà, identificando <strong>il</strong> docente<br />
responsab<strong>il</strong>e dell’<strong>in</strong>iziativa e le modalità di espletamento del workshop.<br />
A conclusione dello stage è prevista una pre<strong>se</strong>ntazione pubblica del prodotto realizzato.<br />
Il workshop su contenuti professionalizzanti dà diritto a 6 CFU.<br />
C.2.) Attività di ricerca<br />
I s<strong>in</strong>goli docenti possono proporre dei progetti di ricerca <strong>in</strong> cui co<strong>in</strong>volgere studenti della Facoltà. Il<br />
progetto dovrà risultare coerente con i percorsi formativi dei Corsi di Laurea della Facoltà. Sono da<br />
pred<strong>il</strong>igere i progetti di ricerca strategici e r<strong>il</strong>evanti per l’Ateneo e la Facoltà (quali PRIN, FIRB, Fondi<br />
<strong>in</strong>frastrutturali UE, ecc.).<br />
Le proposte approvate dal Preside di Facoltà visto <strong>il</strong> parere della Commissione stage, saranno<br />
pubblicate nel sito dell’Università e presso la Segreteria di Facoltà, identificando <strong>il</strong> docente<br />
responsab<strong>il</strong>e dell’<strong>in</strong>iziativa e le modalità di espletamento dell’attività di ricerca. L’impegno previsto per<br />
gli studenti è di almeno 250 ore.<br />
A conclusione dello stage è prevista una pre<strong>se</strong>ntazione pubblica dei risultati della ricerca.<br />
L’attività di ricerca dà diritto a 6 CFU.<br />
D. Convalida di attività lavorativa, purché di comprovata att<strong>in</strong>enza con <strong>il</strong> percorso di studi<br />
Lo studente già impegnato <strong>in</strong> attività lavorativa può concordare, qualora lo ritenga proficuo ed<br />
opportuno, la possib<strong>il</strong>ità di svolgere l’attività di Workshop/stage nell’ambito dell’azienda presso la<br />
quale lo studente lavora.<br />
Le proposte devono es<strong>se</strong>re approvate dal Preside di Facoltà, visto <strong>il</strong> parere della Commissione stage.<br />
Un tutor aziendale – nom<strong>in</strong>ativamente <strong>in</strong>dicato nel progetto – supervisionerà un preciso contenuto<br />
professionalizzante dello stage, coerente con gli obiettivi formativi della laurea, da svolgere <strong>in</strong> azienda<br />
per almeno 150 ore.<br />
Lo studente deve con<strong>se</strong>gnare al docente tutor una copia della relazione e della valutazione del tutor<br />
aziendale. Sulla ba<strong>se</strong> della relazione e della valutazione del tutor aziendale, <strong>il</strong> docente tutor potrà<br />
comp<strong>il</strong>are la scheda di valutazione dell’attività lavorativa che verrà allegata alla carriera scolastica del<br />
laureando <strong>in</strong> <strong>se</strong>de di discussione della tesi.<br />
L’opzione dà diritto a 6 CFU.<br />
Al term<strong>in</strong>e delle attività previste ai punti a, b, c, d, oltre a quanto già <strong>in</strong>dicato, gli studenti<br />
pre<strong>se</strong>nteranno una relazione sulle attività svolte al Preside della Facoltà, siglata dal professore<br />
referente IULM (docente tutor) di cui ai paragrafi precedenti.<br />
3
L’approvazione della stessa dà luogo all’attribuzione CFU, <strong>se</strong>condo le modalità chiarite <strong>in</strong><br />
precedenza.<br />
Tutte e quattro le tipologie di attività <strong>non</strong> danno luogo a una valutazione ma soltanto a un’idoneità.<br />
Nella scheda di valutazione verrà soltanto <strong>in</strong>dicata la voce “Approvata/Non approvata”.<br />
Le suddette <strong>in</strong>iziative sono previste ord<strong>in</strong>ariamente al III anno per le triennali e al II anno per la<br />
laurea magistrale <strong>in</strong> Sistemi turistici e sv<strong>il</strong>uppo: gestione dei patrimoni e sostenib<strong>il</strong>ità. Per la<br />
laurea magistrale di Arti si r<strong>in</strong>via al Regolamento del Laboratorio sulle professioni culturali al<br />
<strong>se</strong>guente l<strong>in</strong>k:<br />
http://www.iulm.it/wps/wcm/connect/44bb4b004d6f516488ffbb06263fa150/Regolamento+stage-<br />
workshop+LM+<strong>in</strong>+APM+2012-<br />
2013+_1_.pdf?MOD=AJPERES&CONVERT_TO=url&CACHEID=44bb4b004d6f516488ffbb06<br />
263fa150<br />
Eventuali anticipazioni dovranno es<strong>se</strong>re sottoposte alla Commissione Stage.<br />
Term<strong>in</strong>i di pre<strong>se</strong>ntazione di domande e relazioni conclusive al f<strong>in</strong>e della prova f<strong>in</strong>ale del corso<br />
(limitatamente agli studenti del III anno):<br />
- entro <strong>il</strong> 3 febbraio 2014 pre<strong>se</strong>ntazione delle domande - entro <strong>il</strong> 19 maggio 2014 pre<strong>se</strong>ntazione<br />
relazione conclusiva approvata dal professore referente, per chi <strong>in</strong>tende laurearsi nella <strong>se</strong>ssione di<br />
luglio 2014;<br />
- entro <strong>il</strong> 5 maggio 2014 pre<strong>se</strong>ntazione delle domande - entro <strong>il</strong> 15 <strong>se</strong>ttembre 2014 pre<strong>se</strong>ntazione<br />
relazione conclusiva approvata dal professore referente, per chi <strong>in</strong>tende laurearsi nella <strong>se</strong>ssione di<br />
novembre 2014.<br />
- entro <strong>il</strong> 10 novembre 2014 pre<strong>se</strong>ntazione delle domande- entro <strong>il</strong> 9 gennaio 2015 pre<strong>se</strong>ntazione<br />
relazione conclusiva approvata dal professore referente, per chi <strong>in</strong>tende laurearsi nella <strong>se</strong>ssione di<br />
marzo 2015.<br />
LE DOMANDE E LE RELAZIONI CONCLUSIVE DOVRANNO ESSERE CONSEGNATE ALLA<br />
SEGRETERIA DELLA PRESIDENZA DELLA FACOLTA’ DI ARTI, TURISMO E MERCATI (VI<br />
PIANO, SEDE CENTRALE IULM).<br />
TUTTE LE RELAZIONI CONSEGNATE OLTRE LE SUDDETTE DATE NON SARANNO<br />
RITENUTE IDONEE AI FINI DELL’ATTRIBUZIONE DEI 6 CFU PER L’ ANNO ACCADEMICO<br />
IN CORSO.<br />
Per ulteriori <strong>in</strong>formazioni è necessario contattare la Segreteria della Facoltà di Arti, turismo e mercati:<br />
tel. 02 89 141 2322, fax: 02 89 141 2570, e-ma<strong>il</strong>: facolta.artiturismo@iulm.it<br />
9 apr<strong>il</strong>e 2013 Il Preside della Facoltà di Arti, turismo e mercati<br />
(Prof. Angelo Turco)<br />
4