sommaire introduction editorial - Institut national de la statistique ...
sommaire introduction editorial - Institut national de la statistique ...
sommaire introduction editorial - Institut national de la statistique ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Sehatra n° 0001 Juillet 2002<br />
NOUVELLES<br />
Par<br />
DIRECTION<br />
Miavaka amin’ny mahazatra<br />
ny « Nouvelles par<br />
Direction » amin’ity<br />
<strong>la</strong>harana ity satria dia ny resadresaka<br />
nifanaovana tamin’ireo Tale isantsokajiny<br />
mihitsy no hotaterina<br />
amin’ny mpamaky. Ny tanjona<br />
amin’izany moa dia ny mba hahitana<br />
ny fomba fijerin’ireo Tale isantsokajiny<br />
ireo ny fizotran’ny asa eo<br />
amin’ireo sampandraharaha tantaniny<br />
sy ny hanomezany fanamarihana na<br />
soso-kevitra hampandrosoana bebe<br />
kokoa ny asa.<br />
Direction Générale<br />
Inona avy ny asa natao tato<br />
nandritra iny tapa-taona voalohany<br />
iny ?<br />
Nihena ny asa azon’ny INSTAT natao<br />
noho ny tsy fisian’ny fandriampahalemana<br />
sy ny vo<strong>la</strong> hampiasaina.<br />
Vokatr’izany, tsy afaka nan<strong>de</strong>fa olona<br />
nanao fanadihadiana mihitsy ny<br />
INSTAT fa nianona fotsiny tamin’ny<br />
fandinihana ireo fanadihadiana efa<br />
natao teo aloha : fanadihadiana<br />
momba ny asa tanana, ny tsena eny<br />
ambanivohitra, ny tokantrano… Ny<br />
tany amin’ny Faritany dia tsy afaka<br />
Manao ahoana kosa ireny asa<br />
natomboka tamin’ny taona 2001<br />
ireny ?<br />
Tsy tonga dia hitohy avy hatrany izy<br />
ireny satria mbo<strong>la</strong> sahirana ny<br />
fanjakana ankehitriny. Ny fanomanana<br />
ny fanisam-bahoaka no tokony natao<br />
tamin’ity taona ity, saingy mety tsy<br />
hotanterahina amin’ny taona 2003<br />
indray io fanisam-bahoaka io noho ny<br />
asa fanomanana tsy maintsy mbo<strong>la</strong><br />
hatao. Ireo fanadihadiana vatsian’ny<br />
Initiative en faveur <strong>de</strong>s Pays Pauvres<br />
Très En<strong>de</strong>ttés (IPPTE) vo<strong>la</strong> koa dia<br />
Sehatra : Inona no vaovao tato<br />
amin’ny INSTAT nandritra izay<br />
enim-bo<strong>la</strong>na izay ?<br />
DG : Ny vaovao tena lehibe indrindra<br />
dia ireny fiovan’ny governemanta<br />
nifanesisesy teo ireny izay nanova ny<br />
Ministera mpiahy sy ny sata mifehy<br />
ny INSTAT. Tamin’ny governemanta<br />
teo aloha mantsy dia <strong>la</strong>sa<br />
“Administration” ny INSTAT ary tao<br />
amin’ny Ministeran’ny Vo<strong>la</strong> sy ny<br />
Toekarena ary ny Teti-bo<strong>la</strong> izy<br />
tamin’izany. Ankehitriny, eo ambany<br />
fiahian’ny Ministeran’ny Toekarena<br />
sy ny Teti-pivoarana kosa izy ary<br />
niverina ho “EPIC” indray.<br />
IPPTE<br />
Initiative en faveur <strong>de</strong>s Pays Pauvres<br />
Très En<strong>de</strong>ttés<br />
Izy io dia vo<strong>la</strong> tokony aloa any ive<strong>la</strong>ny<br />
saingy tsy aloa fa hanaovana tetikasa eto<br />
an-toerana ampihenana ny fahantrana.<br />
Misy fepetra takian’ireo mpamatsy vo<strong>la</strong><br />
amin’izany.<br />
Ny IPPTE dia tsy tetikasa toy ny<br />
fahitantsika mahazatra akory izay ny<br />
mpamatsy vo<strong>la</strong> avy any ive<strong>la</strong>ny no<br />
manome izany mivantana saingy vokatry<br />
ny ezaky ny fanjakana.<br />
Ny décret <strong>la</strong>harana faha 2001-667 tamin’ny<br />
30 jo<strong>la</strong>y 2001 no mametra ny sora-bo<strong>la</strong> sy<br />
ny fampiasana izany ao anatin’ny teti-bo<strong>la</strong><br />
ankapoben’ny Fanjakana. Ho an’ny taona<br />
2001 dia nahatratra 211 798 529 000 Fmg<br />
izany sora-bo<strong>la</strong> izany ho an’ny Ministera<br />
rehetra.<br />
Mbo<strong>la</strong> horesahantsika <strong>la</strong>lindalina eto ihany<br />
ny mikasika izany IPPTE izany amin’ny<br />
<strong>la</strong>harana manaraka.<br />
2<br />
Instat Point Information 2001 : La dynamique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Pauvreté à M/car <strong>de</strong> 1993 à 1999<br />
(16/01/2001)<br />
niasa ara-dalàna toy izany koa.<br />
Raha ny momba ny tondromariky ny<br />
fiakaran’ny vidim-piainana (indice <strong>de</strong>s<br />
prix à <strong>la</strong> consommation) kosa indray<br />
no resahina dia nihantona be mihitsy<br />
ny fanaovana azy io tato ho ato<br />
indrindra fa ny tany amin’ny faritany<br />
satria tsy afaka naka ny vidin’entana<br />
ny mpikarakara izany noho ny toedraharaha<br />
nisy teto amin’ny firenena.<br />
Nisy ihany ny tondromariky ny<br />
fiakaran’ny vidim-piainana<br />
navoakan’ny INSTAT saingy tsy<br />
nahahenika ny firenena manontolo izy<br />
io. Mbo<strong>la</strong> hohazavain’ny<br />
tompon’andraikitra eto ihany moa ny<br />
momba izany.<br />
Tsara ho marihina fa efa manomboka<br />
miverina amin’ny <strong>la</strong>oniny tsikelikely<br />
io toe-javatra voa<strong>la</strong>za io ka<br />
porofon’izany dia efa manomboka<br />
man<strong>de</strong>ha indray izao ny atao hoe<br />
“enquête conjoncture”.<br />
mety hahemotra daholo.<br />
Raha tsorina izany dia hihemotra ny<br />
asa kasaina hotanterahina amin’ity<br />
taona ity amin’ny ankapobeny.<br />
Inona kosa no azo ambara mikasika<br />
ireo tetikasa iarahana amin’ny<br />
vahiny ?<br />
Raha ny “Projet Statmad” manokana<br />
no resahina dia tapitra amin’ity vo<strong>la</strong>na<br />
jo<strong>la</strong>y 2002 ity izy io. Ny “Projet Ilo”<br />
dia mbo<strong>la</strong> mitohy ihany fa man<strong>de</strong>ha<br />
miadana dia miadana. Ny tetikasa hafa<br />
toy ny “Projet d’Appui <strong>Institut</strong>ionnel à<br />
<strong>la</strong> Gestion Publique II” (PAIGEP II)<br />
dia mbo<strong>la</strong> miankina betsaka amin’ny<br />
raharaham-pirenena na dia efa<br />
natomboka aza. Ny “Projet Madio”<br />
izay iarahana amin’ny Frantsay kosa<br />
dia mitohy hatramin’ny faran’ny taona<br />
saingy misy fanadihadiana voatery<br />
nahantona noho ny zava-nitranga teto<br />
amin’ny firenena.<br />
Bulletin Interne <strong>de</strong> l’INSTAT
Change language