22.04.2014 Views

Single Stage Snowthrower - Canadiana

Single Stage Snowthrower - Canadiana

Single Stage Snowthrower - Canadiana

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Bedienersicherheit<br />

GEFAHR<br />

Halten Sie Körperteile und Kleidungsstücke<br />

von den rotierenden Teilen fern. Die rotierenden<br />

Teile können mit den Händen, Füßen, dem<br />

Haar, Kleidungsstücken oder ähnlichem in<br />

Kontakt kommen oder diese einklemmen.<br />

Die Nichteinhaltung dieser Sicherheitshinweise<br />

kann dazu führen, dass Gliedmaßen abgeschnitten<br />

oder schwer verletzt werden.<br />

• Vergewissern Sie sich vor Reinigungs-, Reparatur- oder<br />

Inspektionsarbeiten an der Schneefräse stets, dass<br />

der Motor AUSGESCHALTET, das Zündkabel von der<br />

Zündkerze getrennt wurde und alle beweglichen Teile<br />

stillstehen.<br />

• Halten Sie Hände und Füße von rotierenden Teilen fern.<br />

Halten Sie sich immer von der Auswurföffnung fern.<br />

• Betreiben Sie die Schneefräse niemals, ohne dass<br />

Schutzvorrichtungen und andere Sicherheitseinrichtungen<br />

an der Maschine angebracht und funktionstüchtig sind.<br />

• Lassen Sie die Schneefräse niemals unbeaufsichtig, wenn<br />

der Motor läuft. Kuppeln Sie immer die Schnecke und die<br />

Fahrantriebselemente aus, stellen Sie den Motor ab und<br />

entfernen Sie die Schlüssel.<br />

• Halten Sie lose Kleidungsstücke vom vorderen Bereich<br />

der Schneefräse und der Schnecke fern. Weite<br />

Kleidungsstücke, Schals, Fausthandschuhe, Schnüre und<br />

Hosen können schnell in rotierenden Teile eingezogen<br />

werden, was zum Abtrennen von Gliedmaßen führen kann.<br />

Stecken Sie lange Haare hoch und legen Sie Schmuck ab.<br />

• Lassen Sie die Maschine nach der Schneeräumung einige<br />

Minuten weiterlaufen, um ein Einfrieren des Sammlers/<br />

Gebläserades zu verhindern.<br />

• Schalten Sie die Energieversorgung zum Sammler/<br />

Gebläserad aus, wenn die Schneefräse transportiert oder<br />

nicht betrieben wird.<br />

GEFAHR<br />

Tragische Unfälle können die Folge sein, wenn<br />

die Bedienperson nicht auf die Anwesenheit<br />

von Kindern achtet. Kinder sind häufi g an<br />

Maschinen und deren Betrieb interessiert. Gehen<br />

Sie niemals davon aus, dass Kinder dort<br />

bleiben, wo Sie sie zuletzt gesehen haben.<br />

• Halten Sie Kinder während des Betriebs vom Arbeitsbereich<br />

fern. Kinder sind häufig an Maschinen interessiert. Achten<br />

Sie auf umstehende Personen.<br />

• Seien Sie vorsichtig und schalten Sie die Maschine ab, wenn<br />

Kinder in der Nähe sind.<br />

• Lassen Sie das Gerät nie von Kindern betreiben.<br />

• Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie sich<br />

unübersichtlichen Ecken, Büschen, Bäumen oder anderen<br />

Gegenständen nähern, die den Blick behindern. Es könnten<br />

Kinder anwesend sein.<br />

GEFAHR<br />

Gegenstände können sich in der Schnecke<br />

verfangen und vom Auswurf weggeschleudert<br />

werden. Werfen Sie den Schnee niemals auf<br />

umstehende Personen und sorgen Sie dafür,<br />

dass niemand vor der Schneefräse steht.<br />

Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise<br />

dieses Handbuchs kann zum Tod oder zu<br />

schweren Verletzungen führen.<br />

• Tragen Sie stets eine Schutzbrille oder Augenschutz<br />

während der Bedienung sowie bei Einstellungs- oder<br />

Wartungsarbeiten.<br />

• Beachten Sie immer die Richtung, in die der Schnee<br />

ausgeworfen wird. Passanten, Tiere oder Eigentum können<br />

durch weggeschleuderte Gegenstände verletzt bzw.<br />

beschädigt werden.<br />

• Achten Sie bei der Benutzung der Schneefräse immer auf<br />

Ihre Umgebung. Wenn Sie über Gegenstände fahren, die im<br />

Schnee versteckt liegen, z.B. Kies, Fußabtreter, Zeitungen,<br />

Spielsachen und Steine, dann können diese durch den<br />

Auswurfkanal geschleudert werden oder die Schnecke<br />

blockieren.<br />

• Gehen Sie äußerst vorsichtig vor, wenn Sie auf Wegen,<br />

Pfaden oder Straßen mit Kiesbelag arbeiten oder diese<br />

überqueren.<br />

• Stellen Sie die Höhe des Sammelgehäuses auf Räumung<br />

von Kies- oder Schotteroberflächen ein.<br />

• Betreiben Sie die Schneefräse in der Nähe von Glaswänden,<br />

Fahrzeugen, Fensterschächten, Laderampen usw. nur mit<br />

geeigneter Einstellung des Auswurfwinkels.<br />

• Machen Sie sich mit dem Bereich vertraut, in dem Sie die<br />

Schneefräse verwenden möchten. Sperren Sie Geh- und<br />

Fahrwege während der Arbeit ab.<br />

GEFAHR<br />

Der Motor setzt Kohlenmonoxid frei, ein<br />

geruchloses, farbloses und giftiges Gas. Wird<br />

Kohlenmonoxid eingeatmet, kann dies zu<br />

Übelkeit, Ohnmacht oder zum Tod führen.<br />

• Starten und Betreiben Sie die Maschine im Freien.<br />

• Verwenden Sie die Maschine nicht in geschlossenen<br />

Räumen, auch wenn Türen und Fenster geöffnet sind.<br />

8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!