19.05.2014 Views

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Português<br />

Portuguese<br />

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

Resin Reinforced Fiber Splin<strong>ti</strong>ng Strips<br />

Técnica directa para montagem do disposi<strong>ti</strong>vo de imobilização lingual<br />

1. Isole os dentes e coloque cunhas, se desejar. OPCIONAL: Prepare um istmo com 3 - 4mm de largura<br />

nas superfícies linguais dos dentes a imobilizar.<br />

2. Escolha a fibra de <strong>ti</strong>po Splint-It adequada.<br />

• modelo 2mm entrançado é preferencialmente adequado para dentes mal alinhados.<br />

• modelo 3mm unidireccional adapta-se melhor para resistência máxima.<br />

• fio de 1mm é preferido nas zonas de acesso limitado.<br />

Efectue a medição prévia do comprimento da <strong>ti</strong>ra de fibra.<br />

3. Corte a <strong>ti</strong>ra com a tesoura especial fornecida para o efeito no Kit. Volte a colocar a <strong>ti</strong>ra na embalagem<br />

protectora preta e coloque a tampa.<br />

4. Caus<strong>ti</strong>que as superfícies dentais durante 20 segundos. Enxague abundantemente e seque suavemente.<br />

Deixe a den<strong>ti</strong>na húmida.<br />

5. Aplique 2 camadas consecu<strong>ti</strong>vas de Bond-1 primário/adesivo às superfícies dentais. Seque lentamente<br />

ao ar durante um mínimo de 10 segundos e endureça por foco de luz durante 10 segundos. A superfície<br />

deve ficar com um aspecto brilhante. Se necessário, poderão ser aplicadas camadas adicionais.<br />

6. Aplique uma camada fina de Alert compósito condensável ao longo das superfícies linguais e interproximais<br />

dos dentes a imobilizar. NÃO ENDURECER POR FOCO DE LUZ. Coloque e adapte a <strong>ti</strong>ra<br />

de fibra Splint-It às superfícies (preparadas) dos dentes.<br />

7. Quando a fibra Splint-It es<strong>ti</strong>ver na posição desejada, endureça durante 30 - 40 segundos ou até à sua<br />

polimerização total.<br />

8. Aplique uma camada de Flow-It ALC compósito fluido sobre a fibra Splint-It endurecida. Se<br />

necessário, poderão ser usadas camadas adicionais de fibra Splint-It e Flow-It ALC compósito fluido.<br />

Endureça cada camada durante, pelo menos, 20 segundos.<br />

9. Rec<strong>ti</strong>fique e ajuste a oclusão seguindo o procedimento habitual. O polimento final poderá ser efectuado<br />

com brocas, pontas ou discos de polimento de compósito.<br />

Aviso: Não expor a <strong>ti</strong>ra Splint-It através de esmerilhação do compósito. Poderá ser usado um Protect-It<br />

selante sobre o compósito após o polimento.<br />

Wallingford, CT 06492 USA<br />

tel: 203.265.7397<br />

CEpartner4U, 3951DB; 13. NL.<br />

tel: +31 (0)6.516.536.26<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!