19.05.2014 Views

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Slovenčina<br />

Slovakian<br />

NÁVOD NA POUŽITIE:<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

Resin Reinforced Fiber Splin<strong>ti</strong>ng Strips<br />

Priama technika na vyhotovenie linguálneho dlahovacieho zariadenia<br />

1. Izolujte zub, a ak je to potrebné, umiestnite kliny. Možnosť: Pripravte 3-4 mm široký istmus<br />

na linguálnom povrchu zubov, ktoré sa budú dlahovať.<br />

2. Zvoľte vhodné vlákno Splint-It.<br />

• pre nesprávne zoradné zuby sa odporúča 2 mm tkané vlákno<br />

• pre maximálnu silu sa odporúča 3 mm jednosmerné vlákno<br />

• pri obmedzenom prístupe sa odporúča 1 mm vlákno<br />

Zmerajte dĺžku vláknového pruhu.<br />

3. Odstrihnite prúžok pomocou špeciálnych nožničiek, ktoré sú súčasťou súpravy. Odložte pruh<br />

späť do čierneho ochranného obalu a obal zavrite.<br />

4. Leptajte povrch zubu po dobu 20 sekúnd. Poriadne opláchnite a zľahka osušte. Dentín<br />

nechajte vlhký.<br />

5. Na povrchy zubov naneste dve vrstvy podkladu/adhezíva Bond-1. Jemne osušte vzduchom<br />

minimálne 10 sekúnd a ďalších 10 sekúnd vytvrdzujte lampou Povrch by mal byť<br />

lesklý. Ak je to potrebné, naneste ďalšie vrstvy.<br />

6. Naneste jemnú vrstvu kondenzačného kompozitu Alert na linguálne a interproximálne<br />

povrchy zubov, ktoré sa budú dlahovať. NEVYTVRDZUJTE SVETLOM. Umiestnite a prispôsobte<br />

vláknový prúžok Splint-It na (pripravené) povrchy zubov.<br />

7. Keď je prúžok v požadovanej polohe, vytvrdzujte 30-40 sekúnd, alebo kým sa nedosiahne<br />

dokonalá polymerizácia.<br />

8. Naneste vrstvu tekutého kompozitu Flow-It ALC na preparovaný prúžok Splint-It Fiber. Ak<br />

je to potrebné, môžete aplikovať ďalšie vrstvy Splint-It Fiber atekutého kompozitu Flow-It<br />

ALC. Každú vrstvu vytvrdzujte aspoň 20 sekúnd.<br />

9. Skráťte a prispôsobte oklúziu obvyklým spôsobom. Záverečné leštenie sa môže urobiť<br />

pomocou vrtáčikov, hrotov alebo diskov na leštenie kompozitov.<br />

Upozornenie: Neodkryte prúžok Splint-It, tým že sa prebrúsite cez kompozit. Po vyleštení môžete<br />

na kompozit naniesť vrstvu peča<strong>ti</strong>dla Protect-It.<br />

Wallingford, CT 06492 USA<br />

tel: 203.265.7397<br />

CEpartner4U, 3951DB; 13. NL.<br />

tel: +31 (0)6.516.536.26<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!