splint- ti - Pentron Clinical
splint- ti - Pentron Clinical
splint- ti - Pentron Clinical
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Espãnol<br />
Spanish<br />
MODO DE EMPLEO:<br />
SPLINT-I<br />
T<br />
<br />
SPLINT-I<br />
T<br />
Resin Reinforced Fiber Splin<strong>ti</strong>ng Strips<br />
Técnica directa para la fabricación de disposi<strong>ti</strong>vos de entablillado linguales<br />
1. Aislar los dientes y colocar cuñas, si se desea. OPCIONAL: Preparar un istmo de 3 a 4mm de ancho en<br />
las superficies linguales de los dientes a entablillar.<br />
2. Elegir el es<strong>ti</strong>lo de fibra Splint-It apropiada.<br />
• Se recomienda el uso de fibra tejida de 2mm para los dientes desalineados.<br />
• Se recomienda el uso de fibra unidireccional de 3mm cuando se requiere la máxima resistencia.<br />
• Se recomienda el uso de fibra de cuerda de 1mm cuando el acceso es limitado.<br />
Medir previamente la longitud de la <strong>ti</strong>ra de fibra.<br />
3. Cortar la <strong>ti</strong>ra con las <strong>ti</strong>jeras especiales que se suministran en el kit. Volver a colocar la <strong>ti</strong>ra en el envase<br />
protector negro y volver a poner la tapa.<br />
4. Grabar con gel las superficies de los dientes durante 20 segundos. Enjuagar completamente y secar con<br />
suavidad. Dejar húmeda la den<strong>ti</strong>na.<br />
5. Aplicar 2 capas consecu<strong>ti</strong>vas de imprimador/adhesivo Bond-1 en las superficies de los dientes. Secar<br />
suavemente con aire durante 10 segundos como mínimo y endurecer con luz durante 10 segundos. La<br />
superficie debe parecer brillante. Si es necesario, pueden usarse capas adicionales.<br />
6. Aplicar una capa fina de composite condensable Alert en las superficies lingual e interproximal de<br />
los dientes a entablillar. NO ENDURECER CON LUZ. Colocar y adaptar la <strong>ti</strong>ra de fibra Splint-It en<br />
las superficies (preparadas) de los dientes .<br />
7. Cuando la fibra Splint-It esté en la posición deseada, endurecer durante 30 ó 40 segundos o hasta que<br />
esté completamente polimerizada.<br />
8. Aplicar una capa de composite fluido Flow-It ALC sobre la fibra Splint-It endurecida. Si es necesario,<br />
pueden usarse capas adicionales de fibra Splint-It y composite fluido Flow -It ALC. Endurecer<br />
cada capa durante 20 segundos como mínimo.<br />
9. Recortar y ajustar la oclusión de la forma acostumbrada. El pulido final puede realizarse con fresas,<br />
puntas o discos de pulir.<br />
Advertencia: No exponer la <strong>ti</strong>ra de Splint-It esmerilando completamente el composite. Tras el pulido,<br />
puede usarse el compuesto oburador de composite Protect-It sobre el composite.<br />
Wallingford, CT 06492 USA<br />
tel: 203.265.7397<br />
CEpartner4U, 3951DB; 13. NL.<br />
tel: +31 (0)6.516.536.26<br />
23