19.05.2014 Views

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

splint- ti - Pentron Clinical

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Svenska<br />

Swedish<br />

BRUKSANVISNING:<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

<br />

SPLINT-I<br />

T<br />

Resin Reinforced Fiber Splin<strong>ti</strong>ng Strips<br />

Direkt teknik för konstruk<strong>ti</strong>on av en lingual skena<br />

1. Isolera tänderna och placera in kilar om så önskas. VALFRITT: Preparera en 3 – 4 mm bred isthmus på<br />

de linguala ytorna hos de tänder där skenan ska monteras.<br />

2. Välj en Splint-It-fiberremsa av lämplig modell.<br />

• 2mm vävd – används för felinriktade tänder.<br />

• 3mm enkelriktad – används för maximal styrka.<br />

• 1mm tråd – används där åtkomsten är begränsad.<br />

Mät upp fiberremsans längd i förväg.<br />

3. Klipp av remsan med den specialsax som ingår i satsen. Lägg <strong>ti</strong>llbaka remsan i den svarta skyddande<br />

förpackningen och sätt på locket.<br />

4. Etsa tandytorna under 20 sekunder. Skölj ordentligt och torka försik<strong>ti</strong>gt. Låt den<strong>ti</strong>nytan förbli fuk<strong>ti</strong>g.<br />

5. Applicera 2 direkt på varandra följande skikt med Bond-1 primer/infästnings medel på tandytorna.<br />

Lufttorka försik<strong>ti</strong>gt under minst 10 sekunder och ljushärda under ytterligare 10 sekunder. Ytan ska se<br />

blank ut. Ytterligare skikt kan om nödvändigt appliceras.<br />

6. Applicera ett tunt skikt med Alert kondenserbart kompositmaterial längs de linguala och interproximala<br />

ytorna på de tänder där skenan ska monteras. FÅR EJ LJUSHÄRDAS. Placera och anpassa<br />

Splint-It-fiberremsan på (de preparerade) tandytorna.<br />

7. När Splint-It-fiberremsan är i önskat läge måste den härdas under 30 – 40 sekunder eller <strong>ti</strong>lls den är<br />

fullständigt polymeriserad.<br />

8. Applicera ett skikt med Flow-It ALC flytande kompositmaterial över dem härdade Splint-It-fiberremsan.<br />

Ytterligare med Splint-It-fiberremsor och Flow-It ALC flytande kompositmaterial kan användas<br />

om så behövs. Härda varje skikt under minst 20 sekunder.<br />

9. Jämna ut och justera ocklusionen på sedvanligt sätt. Finpolering kan utföras med poleringsborr, -spetsar<br />

eller -hjul <strong>ti</strong>llverkade av kompositmaterial.<br />

Varning: Splint-It-fiberremsan får ej exponeras genom slipning genom kompositmaterialet. Protect-It<br />

tätningsmedel för kompositmaterial kan appliceras på kompositmaterialet efter polering.<br />

Wallingford, CT 06492 USA<br />

tel: 203.265.7397<br />

CEpartner4U, 3951DB; 13. NL.<br />

tel: +31 (0)6.516.536.26<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!