07.06.2014 Views

Un pacchetto su misura - Raiffeisen

Un pacchetto su misura - Raiffeisen

Un pacchetto su misura - Raiffeisen

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Südtiroler Bauernjugend<br />

Offerte al Fondo<br />

di solidarietà<br />

rurale<br />

Abilità e conoscenza sono stati i perni intorno<br />

ai quali è ruotato il 5° ritrovo della<br />

Südtiroler Bauernjugend a S. Martino.<br />

La miglior squadra ha totalizzato 2.500 punti,<br />

convertiti in seguito dalla Cassa <strong>Raiffeisen</strong> in<br />

2.500 euro, destinati al Fondo di solidarietà rurale<br />

(BNF). È stato Heiner Nicolussi-Leck, presidente<br />

della Federazione, a consegnare l’assegno<br />

a Georg Reden, rappresentante dei soci del<br />

Fondo. L’ammontare complessivo dell’offerta<br />

è stato di 4.700 euro, grazie a ulteriori sforzi<br />

da parte di aziende locali e della sezione locale<br />

BNF di Sarentino.<br />

La squadra vincitrice composta da David Tirler,<br />

Brigitte Goller e Stefan Goller.<br />

L’ovazione al termine del concerto <strong>Raiffeisen</strong> presso il<br />

Grand Hotel di Dobbiaco.<br />

Musica<br />

<strong>Un</strong> altro pianeta<br />

“<br />

Il miglior concerto al quale abbia<br />

mai assistito in questa sala",<br />

commenta la direttrice d’orchestra<br />

Sybille Werner. Lei, tedesca<br />

residente a New York, è un’habitué<br />

delle Settimane Musicali di<br />

Dobbiaco.<br />

L'Orchestra Sinfonica di Berlino<br />

diretta da Ingo Metzmacher<br />

ha convinto, così come Leonidas<br />

Kavakos, esibitosi da solista nel<br />

Concerto per violino e orchestra<br />

del viennese Erich Wolfgang<br />

Korngold, compositore che ha<br />

conosciuto il <strong>su</strong>ccesso negli anni<br />

‘20 ed è emigrato in America nel<br />

1934. Il concerto è stato dedicato<br />

ad Alma, moglie di Mahler.<br />

"<strong>Un</strong>’opera dal carattere gaio"<br />

Dopo la pausa hanno ri<strong>su</strong>onato<br />

le note della 7 a Sinfonia, diretta<br />

da Mahler stesso nella Prima di<br />

Praga del 1908, definita poi come<br />

“la <strong>su</strong>a miglior opera dal carattere<br />

gaio”. È il <strong>su</strong>o senso teatrale viennese<br />

a parlare, che affonda le radici<br />

nella decadenza, nella minaccia,<br />

nello sperpero. Non a caso sceglie<br />

la tonalità del mi bemolle, che<br />

esprime strazio, misticità e richiama<br />

un mondo metafisico.<br />

Gli appassionati di Mahler, oltre<br />

alla 1 a Sinfonia e alle "Lieder"<br />

del Corno Magico, hanno potuto<br />

fruire in questa 30 a edizione delle<br />

Settimane Musicali di tutte le<br />

sinfonie di Mahler, grazie alle registrazioni<br />

d’alta qualità degli ultimi<br />

50 anni di concerti diretti dai<br />

più grandi direttori d'orchestra.<br />

<br />

(sn)<br />

Südtiroler Kulturinstitut<br />

Teatro per bambini<br />

<strong>Raiffeisen</strong> Magazine 5 | 2010<br />

Peter Silbernagl e Andreas Mair<br />

am Tinkhof con il programma<br />

del teatro per bambini.<br />

Il Südtiroler Kulturinstitut (SKI)<br />

e <strong>Raiffeisen</strong> lavorano in squadra.<br />

Il progetto del teatro per i<br />

più piccoli viene appoggiato, da<br />

ormai cinque anni, dalla Federazione<br />

Cooperative <strong>Raiffeisen</strong> e<br />

dalle Casse <strong>Raiffeisen</strong> locali e anche<br />

quest'anno farà battere i cuori<br />

dei bambini. Andreas Mair am<br />

Tinkhof, responsabile dell’area<br />

banche, ne è convinto. Peter Silbernagl,<br />

direttore dell’SKI, gli ha<br />

recentemente mostrato le prossime<br />

quattro rappresentazioni<br />

teatrali. Tra i 40 spettacoli che faranno<br />

gioire i bambini, troviamo il<br />

musical de "La bella e la bestia",<br />

"Räuber Hotzenplotz" di Otfried<br />

Preußlers, lo "Zookonzert" con<br />

Marko Simsa e la bisbetica "Kuh<br />

Rosmarie". Chi non vorrebbe tornare<br />

a essere bambino con un programma<br />

simile!<br />

(th)<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!