Untitled - Ducati am Ring
Untitled - Ducati am Ring
Untitled - Ducati am Ring
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Superbike<br />
Parabrezza maggiorato in Plexiglas; la protezione<br />
aumenta di circa 30mm in altezza e favorisce un<br />
maggior riparo aerodin<strong>am</strong>ico specie ad andature<br />
elevate.<br />
Large Plexiglas windshield, about 30 mm taller for<br />
improved wind protection especially at high speeds.<br />
Bulle haute en plexiglas. Avec une hauteur de 30 mm<br />
en plus, elle favorise un meilleur confort<br />
aérodyn<strong>am</strong>ique surtout en roulant à vive allure.<br />
96756307B<br />
848/1098/1098S/1098S Tricolore/1198/1198S/1198S<br />
Corse/1198R Corse<br />
Vergrößerte Windschutzscheibe aus Plexiglas, ca.<br />
30mm höher als Serie, für verbesserten Windschutz<br />
bei hohen Geschwindigkeiten.<br />
Parabrisas de Plexiglás alto; la protección aumenta<br />
aprox. 30mm en altura y favorece un mayor confort<br />
aerodinámico especialmente en alta velocidad.<br />
プレキシガラス 製 ハイウインドスクリーン。ノーマルより<br />
約 30mm 高 く、 特 に 高 速 時 の 快 適 性 が 向 上 します。<br />
Parabrezza maggiorato in Plexiglas fumè; la<br />
protezione aumenta di circa 30mm in altezza e<br />
favorisce un maggior riparo aerodin<strong>am</strong>ico specie ad<br />
andature elevate. La colorazione fumé attenua il<br />
riflesso dei raggi solari.<br />
Large smoke-tinted Plexiglas windshield, about 30<br />
mm taller for improved wind and sun glare protection<br />
especially at high speeds.<br />
Bulle haute en plexiglas. Avec une hauteur de 30 mm<br />
en plus, elle favorise un meilleur confort<br />
aérodyn<strong>am</strong>ique surtout en roulant à vive allure.<br />
Vergrößerte Windschutzscheibe aus Rauch-Plexiglas,<br />
ca. 30mm höher als Serie, für verbesserten<br />
Windschutz bei hohen Geschwindigkeiten. Die<br />
dunkle Tönung verhindert Reflektionen durch<br />
Sonneneinstrahlung.<br />
Parabrisas más grande de Plexiglás fumé; la<br />
protección aumenta aprox. 30mm en altura y<br />
favorece un mayor confort aerodinámico<br />
especialmente en alta velocidad. El color fumé<br />
disminuye el reflejo de los rayos solares.<br />
スモークプレキシガラス 製 ハイウインドスクリーン。ノー<br />
マルより 約 30mm 高 く、 太 陽 光 によるギラツキを 防 ぎ、 高<br />
速 時 の 快 適 性 が 向 上 します。<br />
96756407B<br />
848/1098/1098S/1098S Tricolore/1198/1198S/1198S<br />
Corse/1198R Corse<br />
28