IATTENZIONE - V-Tech Garage Equipment

ALLACCIAMENTO IMPIANTO ELETTRICO
ATTENZIONE
Le operazioni sottoelencate devono essere eseguite
da personale qualificato.
1) Prima del collegamento elettrico verificare che :
l’impianto di alimentazione al sollevatore sia dotato delle protezioni
previste dalle norme vigenti nel paese in cui viene installato.
la linea di alimentazione abbia la seguente sezione :
Tensione sollevatore 400V trifase:............minimo 2,5 mm2
Tensione sollevatore 230V trifase:............minimo 4 mm2
Tensione sollevatore 230V monofase:......minimo 6 mm2
le oscillazioni di tensione rientrino nel campo di tolleranza previsto
dalle specifiche.
2) Eseguire l’allacciamento di potenza e di comando alla morsettiera
del quadro come indicato in fig.37 rif. “A”, inserendo il cavo nella
cassetta passando dal foro predisposto e seguendo lo schema
dell’impianto elettrico a pagina 10.
Il costruttore fornisce il ponte predisposto per il funzionamento
a 400V trifase; nel caso la tensione di linea sia diversa, diventa
necessario cambiare il collegamento del motore e del
trasformatore (Fig.38).
ELECTRIC PLANT CONNECTION
WARNING
The operations listed below must be performed
by skilled personnel.
1) Before connecting the electric system, make sure that:
the power supply plant to the lift is equipped with the protection
devices required by current standards in the country where the
machinery is installed.
the power supply line has the following cross-section:
Lift voltage 400V, three-phase: .................minimum 2.5 mm2
Lift voltage 230V, three-phase: ................. minimum 4 mm2
Lift voltage 230V, single-phase: ................minimum 6 mm2
the voltage oscillations are within the tolerance range set forth
by the specifications.
2) Connect the power and control system to the terminal strip on
the control box as shown in fig.37 ref. “A”, inserting the cable into
the rack passing through the prepared hole and following the wiring
diagram on page 10.
The manufacturer supplies the rack to operate at 400V with a
three-phase configuration; if the line voltage is different, the
motor and transformer connection must be changed (Fig.38).
Sensore fune - Cable sensor
Finecorsa di salita - Lift limit switch
Elettromagnete C1 - Electromagnet C1
Elettromagnete C2 - Electromagnet C2
Motore - Motor
Elettrovalvola - Solenoid valve
“A”
Fig.37
Collegamenti elettrici del quadro
Fig.37
Control box electric connections
23.