vai al depliant dei marchi di auto d'epoca e replica - Eckold
vai al depliant dei marchi di auto d'epoca e replica - Eckold
vai al depliant dei marchi di auto d'epoca e replica - Eckold
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Restauration de voitures<br />
anciennes et répliques<br />
Auto <strong>d'epoca</strong> e repliche<br />
Retrouver la forme<br />
In forma <strong>di</strong> nuovo<br />
...........................................<br />
Swiss precision
Les éléments de carrosserie ont besoin d'être remplacés et ajustés très<br />
précisément lors d’une réparation de carrosserie en <strong>auto</strong>mobile.<br />
Nella riparazione delle <strong>auto</strong> le parti devono essere riparate oppure<br />
sostituite con precisione.<br />
Les pièces et les éléments de carrosserie pour<br />
la restauration des voitures anciennes, qui ne<br />
sont plus <strong>di</strong>sponibles, doivent être refabriqués<br />
sur des machines ECKOLD.<br />
Nel restauro <strong>di</strong> <strong>auto</strong> antiche, parti o complessivi<br />
non più <strong>di</strong>sponibili come cofano, parafanghi,<br />
portiera, sportello bagagliera etc. vengono<br />
eseguiti d<strong>al</strong>le macchine ECKOLD.
TRAVAUX TYPIQUES<br />
LAVORI TIPICI<br />
Replica; www.lopane.it<br />
• Élimination des<br />
bosses et des plis<br />
• Eliminazione <strong>di</strong><br />
pieghe e curvature<br />
• Fabrication de pièces complètes<br />
• Costruire completamente parti<br />
<strong>di</strong> carrozzeria<br />
• Formage des angles<br />
• Formatura <strong>di</strong> sezioni angolari<br />
• Polissage des surfaces<br />
• Formatura <strong>di</strong> sezioni<br />
angolari<br />
Custom bike;<br />
www.conrad-chur.ch
ECKOLD<br />
Kraftformer<br />
Handformer<br />
MultiFormer<br />
MF 800<br />
Outils<br />
Utensili<br />
MF 500<br />
GL 2<br />
HZ 51<br />
...............................................<br />
Swiss precision<br />
ECKOLD AG<br />
Rheinstrasse 8<br />
CH-7203 Trimmis<br />
Switzerland<br />
Tel.: +41– 81 354 12 70<br />
Fax: +41– 81 354 12 01<br />
machines@eckold.ch<br />
www.eckold.com<br />
Machines universelles pour le formage à froid de tôles et de profilés.<br />
Macchine univers<strong>al</strong>i per la sagomatura a freddo a deformazione plastica<br />
<strong>di</strong> lamiere e profilati.<br />
Capacité de formage / Potenza <strong>di</strong> sagomatura per<br />
Acier / Acciaio (Rm ~400N/mm 2 )<br />
ECKOLD GmbH & Co. KG<br />
D-37444 St. Andreasberg<br />
Germany<br />
Tel.: +49–5582 802 0<br />
Fax: +49–5582 802 300<br />
info@eckold.de<br />
www.eckold.com<br />
Col de cygne horizont<strong>al</strong> / Sbraccio orizzont<strong>al</strong>e<br />
ECKOLD Limited<br />
15 Lifford Way<br />
Binley Industri<strong>al</strong> Estate<br />
GB-Coventry CV3 2RN<br />
Great Britain<br />
Tel.: +44–24 7645 5580<br />
Fax: +44–24 7645 6931<br />
s<strong>al</strong>es@eckold.co.uk<br />
www.eckold.co.uk<br />
Pour rétreint, <strong>al</strong>longe, bombage, lissage,<br />
planage, redressage, bordage, cintrer,<br />
gruger, poinçonner et pliage.<br />
Per la ric<strong>al</strong>catura, stiratura, bombatura,<br />
spianatura, ten<strong>di</strong>tura, raddrizzatura,<br />
bordatura, curvatura, intagliatura,<br />
punzonatura e piegatura.<br />
ECKOLD & VAVROUCH,<br />
spol. s r.o.<br />
Jilemnického 8<br />
CZ-61400 Brno<br />
Czech republic<br />
Tel.: +420 545 24 18 36<br />
Fax: +420 545 24 18 36<br />
eckold@volny.cz<br />
www.eckold.cz<br />
ECKOLD Japan Co. Ltd.<br />
2-14-2, Maihara Higashi<br />
Chiba Pref.<br />
JP-274-0824 Funabashi-City<br />
Japan<br />
Tel.: +81–47 470 2400<br />
Fax: +81–47 470 2402<br />
info@eckold.co.jp<br />
www.eckold.co.jp<br />
Printed in Switzerland • CH16/799.200.0204 • BP15 Oldtimer und Replicas • Fr/It • 02.12 Illustrations et données technique sans engagement. Sous réserve de mo<strong>di</strong>fications techniques. / Le illustrazioni e le misure sono puramente in<strong>di</strong>cative, con riserva <strong>di</strong> mo<strong>di</strong>fiche tecniche.
Change language