MANUALE PER LE AGENZIE

More documents

Recommendations

Info

Fissa un appuntamento con la Slovenia Da dieci anni ormai, la Borsa Turistica Slovena o SIW (Slovenian Incoming Workshop) è la più grande manifestazione d’affari annuale nel settore turistico. Ha dato la possibilità, a oltre 130 imprese e agenzie turistiche slovene, di presentare la loro offerta a 200 potenziali partner esteri. La presentazione dell’offerta slovena viene completata da interessanti eductour per i partecipanti al SIW, organizzati dall’Ente sloveno per il turismo, che si terranno subito dopo la chiusura del workshop. L’edizione 2008 dello Slovenian Incoming Workshop avrà luogo dal 5 al 7 giugno alle Terme ^ate`. Per informazioni più dettagliate rivolgersi a siw@slovenia.info oppure consultare il sito www.slovenia.info/siw.
Egregi partner, cari amici della Slovenia! Nell’anno appena trascorso, da quando ho avuto la possibilità e l’onore di rivolgermi a Voi per la prima volta in questa pubblicazione, la Slovenia e il turismo sloveno, con l’attivo inserimento nell’Unione europea hanno fatto grandi passi in avanti. L’anno 2007 è iniziato con l’introduzione dell’euro ed è continuato con la preparazione all’integrazione nell’area Schengen nonché con la preparazione alla presidenza slovena all’Ue prevista per i primi sei mesi del 2008. La Slovenia non si integra nell’ambito europeo e mondiale soltanto attraverso metodi formali, ma anche con lo sviluppo qualitativo del Paese. La Slovenia come parte dell’Europa centrale e sudorientale, in conformità ai trend globali, dà la precedenza, nei suoi piani di sviluppo allo sviluppo del turismo sostenibile. La salvaguardia e la promozione dello sviluppo dell’ambiente intatto in armonia con lo sviluppo dell’economia, anche turistico, nei piani di sviluppo del nostro Paese si trovano al primo posto. Chi ha già visitato la Slovenia sa bene il perché. Tra tutti gli elementi dell’offerta turistica che affascinano i turisti in Slovenia, risalta più sovente un elemento, così tipico del nostro Paese: la natura intatta o ben conservata che si può incontrare ovunque. Il colore verde, simbolo della natura intatta, è presente ad ogni passo nel nostro Paese. La Slovenia occupa il secondo posto in Europa per superficie boscosa per abitante: quasi il 60% del Paese è coperto dalle foreste. Il secondo elemento che rappresenta l’ambiente intatto del nostro Paese è l’acqua. La Slovenia si piazza tra i migliori paesi Europei per quanto riguarda le risorse di acqua potabile incontaminata. Numerosi corsi d’acqua superficiali e sotterranei, laghi e fonti testimoniano il patrimonio acquatico che in un territorio relativamente piccolo possono vantare solo alcuni Paesi europei. Proprio questo patrimonio come il resto della natura intatta sono alla portata di tutti sempre e dappertutto, ad un alto livello qualitativo. L’acqua come elemento di genuinità e purezza simbolizza in modo eccellente quello che la Slovenia offre ai suoi ospiti: la natura autentica, preservata e intatta come premessa per la cura della salute. E all’ospite, si può offrire di più di un ambiente nel quale il corpo e l’anima si ricaricheranno di nuove energie e si rilasseranno, come desiderato da sempre? Nel definire lo sviluppo nel futuro, e soprattutto del turismo, la Slovenia si è impegnata a tutelare le acque di superficie e sotterranee nonché il mare e a sfruttarle in modo da garantire il loro rinnovo naturale. Abbiamo accettato questo impegno per noi stessi e per gli ospiti che visiteranno il nostro Paese, ai quali vogliamo garantire un’offerta di alta qualità. La Slovenia oggi non propone soltanto vacanza o relax, ma esperienze, di cui si sono già innamorati i suoi numerosi visitatori. Cari amici del turismo sloveno! Insieme possiamo promuovere una visita del Paese europeo tra l’Adriatico, le Alpi e la pianura pannonica, possiamo rendere più entusiasti i nuovi ospiti e ricordare a coloro che l’hanno già visitato che una vacanza in Slovenia esaudisce sempre le aspettative ma va anche oltre: che una visita della Slovenia sorprende e entusiasma ogni volta in modo sempre più piacevole Benvenuti in Slovenia! Ente sloveno per il turismo Slovenska turistična organizacija Dunajska 156 • 1000 Ljubljana tel.: +386 1 5891 840 fax: +386 1 5891 841 e-mail: info@slovenia.info portale: http://www.slovenia.info pagine affari: http://www.slovenia.info/board L’Ente sloveno per il turismo (Slovenska turistična organizacija, STO) è l’organizzazione nazionale turistica suprema che si occupa di: • pianificazione e realizzazione della promozione del Paese come destinazione turistica, • coordinamento dei prodotti e dei programmi di importanza nazionale esistenti e promozione per lo sviluppo di nuovi prodotti, • creazione di un’infrastruttura informativa turistica integrale, • attività di sviluppo e ricerca. L’Ente è il punto d’incontro, il centro della complessa rete del turismo sloveno e sta sviluppando il coordinamento e il collegamento tra la società pubblica, privata e civile. L’Ente rappresenta il centro del marketing informatico e analitico del Paese, che applica tutti i moderni metodi, applicazioni, attrezzi e attività Dimitrij Piciga, MA Direttore dell’Ente Sloveno per il Turismo del marketing globale dell’offerta turistica slovena. L’Ente vuole posizionare la Slovenia come un Paese turistico con un’identità chiara e riconoscibile, con vantaggi ben definiti, comparativi e competitivi e quindi vuole aiutare in modo concreto il turismo sloveno nella vendita dell’offerta turistica. La base dell’Ente sono i rapporti con i partner; tutti i soggetti del settore privato, pubblico e civile del turismo sono praticamente suoi partner che hanno trasmesso la loro partnership nelle strategie di marketing incorporandola nel completo processo di pianificazione, organizzazione e realizzazione di attività promozionali e di marketing.
Page 1: MANUALE PER LE AGENZIE TURISTICHE 2
Page 5 and 6: INDICE Uffici turistici Sloveni all
Page 7 and 8: L’ottima posizione geografica, l
Page 9 and 10: MAYA ŠPORTNI TURIZEM, BORUT NIKOLA
Page 11 and 12: alloggi prodotti Turistici Si può
Page 13 and 14: PATRIMONIO NATURALE E CULTURALE - P
Page 15 and 16: Moderna galerija / Galleria d´arte
Page 17 and 18: DATA LOCALITÀ MANIFESTAZIONE DATA
Page 19 and 20: ��
Page 21 and 22: ��

MANUALE PER LE AGENZIE

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?