12.11.2014 Views

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Drenar o óleo através da calha colectora<br />

para o recipiente colector.<br />

Eliminar o óleo residual sem prejudicar o<br />

meio ambiente ou entregá-lo a um centro<br />

de recolha de óleo residual.<br />

Apertar novamente e com firmeza o parafuso<br />

de escoamento.<br />

Encher de vagar com óleo até à marca<br />

MAX.<br />

Aviso<br />

Tenha cuidado para que as bolhas de ar<br />

possam sair.<br />

Para saber qual o tipo de óleo e o volume<br />

de enchimento, consulte os dados técnicos.<br />

Avarias<br />

A lâmpada de controle COMBUSTÍ-<br />

VEL está acesa.<br />

Somente <strong>HDS</strong> <strong>558</strong>.../<strong>601</strong>.../<strong>698</strong>.../798...<br />

Figura 2 - Pos. 2<br />

– O tanque de combustível está vazio.<br />

Reencher.<br />

A lâmpada de controlo `pronta a<br />

funcionar´ apaga.<br />

Figura 2 - Pos. 4<br />

– Motor sobrecarregado/sobreaquecido<br />

Colocar o selector em "0" e deixar o motor<br />

arrefecer no mínimo por 5 min.<br />

Se voltar a ocorrer a avaria, mande o<br />

serviço de assistência técnica verificar a<br />

máquina.<br />

A lâmpada de controle do descalcificador<br />

líquido está acesa.<br />

Somente <strong>HDS</strong> <strong>558</strong>.../<strong>601</strong>.../<strong>698</strong>.../798...<br />

Figura 2 - Pos. 3<br />

– O depósito do descalcificador líquido<br />

está vazio, por razões de ordem técnica,<br />

permanece sempre um resto no fundo.<br />

Reencher.<br />

– Os eléctrodos no reservatório estão sujos<br />

Limpar os eléctrodos.<br />

A luz de controlo do detergente brilha<br />

Somente <strong>HDS</strong> <strong>558</strong>.../<strong>601</strong>.../<strong>698</strong>.../798...<br />

Figura 2 - Pos. 5<br />

– O recipiente de detergente está vazio.<br />

Reencher.<br />

A lâmpada de controlo do regulador<br />

de temperatura do gás de escape<br />

acende.<br />

Figura 2 - Pos. 6<br />

– A serpentina de aquecimento apresenta<br />

incrustação de cal / de fuligem ou a temperatura<br />

do gás de escape está demasiado<br />

alta.<br />

Controlar o regulador de temperatura do<br />

gás de escape.<br />

Figura 1 - Pos. 13<br />

Accionar a tecla de reposição do regulador<br />

da temperatura de escape.<br />

a máquina não funciona.<br />

– Não há tensão de rede<br />

Verificar conexão de rede eléctrica/linha<br />

de alimentação.<br />

A máquina não gera pressão<br />

– Ar no sistema<br />

Eliminar o ar da bomba:<br />

Colocar a válvula doseadora do detergente<br />

em “0”.<br />

Com a pistola manual pulverizadora<br />

aberta, ligar e desligar várias vezes a<br />

máquina através do selector.<br />

Fechar e abrir girando o fuso de regulagem<br />

(excepto <strong>HDS</strong> <strong>551</strong> C <strong>Eco</strong>) mantendo<br />

a pistola manual pulverizadora aberta<br />

(figura 6).<br />

122 Português

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!