12.11.2014 Views

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Type<br />

<strong>HDS</strong> 798 C <strong>Eco</strong>, <strong>HDS</strong> 798 <strong>CSX</strong> <strong>Eco</strong><br />

Raccordement au secteur<br />

Tension V 400 230 230 420 220/380<br />

Type de courant Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 60 3~ 50 3~ 60<br />

Puissance de raccordement kW 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6<br />

Protection (à action retardée) A 16 16 16 16 16<br />

Impédance du circuit maximale admissible<br />

Ù --<br />

Arrivée d'eau<br />

Température d'alimentation (max.) °C 30<br />

Débit (min.) l/h (l/min) 900 (15)<br />

Hauteur d'aspiration à partir du réservoir<br />

m 0,5<br />

ouvert (20 °C)<br />

Pression d'alimentation (max.) MPa<br />

0,6 (6)<br />

(bars)<br />

Performances<br />

Débit d'eau l/h (l/min) 360-750 (6-12,5)<br />

Pression de service de l'eau (avec MPa<br />

3,2-17 (32-170)<br />

buse standard)<br />

(bars)<br />

Pression maximale de marche (clapet MPa<br />

18,7 (187)<br />

de sécurité)<br />

(bars)<br />

Débit du fonctionnement à vapeur l/h (l/min) 360 (6)<br />

Pression de service max. du fonctionnement<br />

MPa<br />

3,2 (32)<br />

à vapeur (avec buse vapeur) (bars)<br />

N° de pièce de la buse vapeur 4.766-023<br />

Température de service max de l'eau °C 98<br />

chaude<br />

Température de service du fonctionnement<br />

°C 98-155<br />

à vapeur<br />

Aspiration de détergent l/h (l/min) 0-15 (0-0,3)<br />

Puissance du brûleur kW 65<br />

Force de réaction max. de la poignéepistolet<br />

N 38<br />

Emissions sonores<br />

Niveau de pression acoustique (EN dB(A) 77<br />

60704-1)<br />

Niveau de puissance sonore garanti dB(A) 93<br />

(2000/14/EC)<br />

Vibrations de l'appareil Valeur globale de vibrations (ISO 5349)<br />

poignée-pistolet m/s 2 2,6<br />

Lance m/s 2 2,3<br />

Carburants<br />

Combustible<br />

Fuel EL ou diesel<br />

Quantité d'huile l 0,6<br />

Types d'huile Hypoïde SAE 90 (6.288-016)<br />

Dimensions et poids<br />

Longueur x largeur x hauteur mm 940 x 600 x 740<br />

Poids sans accessoires kg 94<br />

Réservoir à combustible l 16<br />

Réservoir de détergent l 8<br />

Français 59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!