12.11.2014 Views

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

HDS 551 C Eco HDS 558 C/CSX Eco HDS 601 C Eco HDS 698 C ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Typ<br />

<strong>HDS</strong> 798 C <strong>Eco</strong>, <strong>HDS</strong> 798 <strong>CSX</strong> <strong>Eco</strong><br />

Netzanschluss<br />

Spannung V 400 230 230 420 220/380<br />

Stromart Hz 3~ 50 3~ 50 3~ 60 3~ 50 3~ 60<br />

Anschlussleistung kW 5,6 5,6 5,6 5,6 5,6<br />

Absicherung (träge) A 16 16 16 16 16<br />

Maximal zulässige Netzimpedanz Ù --<br />

Wasseranschluss<br />

Zulauftemperatur (max.) °C 30<br />

Zulaufmenge (min.) l/h (l/min) 900 (15)<br />

Saughöhe aus offenem Behälter m 0,5<br />

(20 °C)<br />

Zulaufdruck (max.) MPa (bar) 0,6 (6)<br />

Leistungsdaten<br />

Fördermenge Wasser l/h (l/min) 360-750 (6-12,5)<br />

Arbeitsdruck Wasser (mit Standarddüse)<br />

MPa (bar) 3,2-17 (32-170)<br />

Max. Betriebsüberdruck (Sicherheitsventil)<br />

MPa (bar) 18,7 (187)<br />

Fördermenge Dampfbetrieb l/h (l/min) 360 (6)<br />

Max. Arbeitsdruck Dampfbetrieb MPa (bar) 3,2 (32)<br />

(mit Dampfdüse)<br />

Teile-Nr. Dampfdüse 4.766-023<br />

Max. Arbeitstemperatur Heißwasser<br />

°C 98<br />

Arbeitstemperatur Dampfbetrieb °C 98-155<br />

Reinigungsmittelansaugung l/h (l/min) 0-15 (0-0,3)<br />

Brennerleistung kW 65<br />

Rückstoßkraft der Handspritzpistole<br />

N 38<br />

(max.)<br />

Geräuschemission<br />

Schalldruckpegel (EN 60704-1) dB(A) 77<br />

Garantierter Schallleistungspegel dB(A) 93<br />

(2000/14/EC)<br />

Gerätevibrationen Schwingungsgesamtwert (ISO 5349)<br />

Handspritzpistole m/s 2 2,6<br />

Strahlrohr m/s 2 2,3<br />

Betriebsstoffe<br />

Brennstoff<br />

Heizöl EL oder Diesel<br />

Ölmenge l 0,6<br />

Ölsorte Hypoid SAE 90 (6.288-016)<br />

Maße und Gewichte<br />

Länge x Breite x Höhe mm 940 x 600 x 740<br />

Gewicht ohne Zubehör kg 94<br />

Brennstofftank l 16<br />

Reinigungsmitteltank l 8<br />

24 Deutsch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!