26.11.2014 Views

As the sun rises, water can energise you with the ... - Aquastudium

As the sun rises, water can energise you with the ... - Aquastudium

As the sun rises, water can energise you with the ... - Aquastudium

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Grazie alla ricerca Jacuzzi®, l’acqua dà il meglio di sè anche nel<br />

bagno turco (H): una benefica nuvola di vapore che avvolge tutto il<br />

corpo, dalla testa ai piedi, purifi<strong>can</strong>do in profondità la pelle e aiutando<br />

l’organismo a eliminare le tossine, rafforzando inoltre le difese<br />

naturali. E con l’apposito diffusore aromatico (I), puoi aggiungere<br />

al vapore le tue essenze preferite, godendoti un vero e proprio trattamento<br />

aromaterapico o di bellezza. Il bagno turco ha una temperatura<br />

e un’umidità costanti all’interno del box grazie al ventilatore<br />

(clima) di serie, per un’azione ancora più ottimale e una sensazione<br />

ancora più piacevole su tutto il corpo. La caldaia, più potente grazie<br />

alla particolare tecnologia utilizzata, è collocata all’interno delle pareti<br />

e l’erogazione avviene da un apposito ugello collocato sotto la seduta<br />

ergonomica: perciò il vapore sale naturalmente e uniformemente<br />

verso l’alto.<br />

Thanks to <strong>the</strong> Jacuzzi® research, <strong>water</strong> also gives <strong>the</strong> best of itself in <strong>the</strong><br />

steam bath (H): a beneficial cloud of steam that envelops <strong>the</strong> body, from<br />

head to toe, deeply cleansing <strong>the</strong> skin and helping <strong>the</strong> body eliminate toxins<br />

while streng<strong>the</strong>ning <strong>the</strong> immune system. And thanks to <strong>the</strong> special<br />

essential oils diffuser (I) <strong>you</strong> <strong>can</strong> add <strong>you</strong>r favourite aromatic essences<br />

to <strong>the</strong> steam to enjoy a real aroma<strong>the</strong>rapy or beauty treatment. The<br />

steam bath has a constant temperature and humidity inside <strong>the</strong> cubicle<br />

thanks to <strong>the</strong> standard-supplied fan (clima), for an even more efficient<br />

action and an even more pleasant feeling on <strong>the</strong> whole body. The boiler,<br />

more powerful thanks to <strong>the</strong> special technology used, is located inside <strong>the</strong><br />

structure of <strong>the</strong> shower cubicle and <strong>the</strong> steam is supplied by means of a<br />

special nozzle located below <strong>the</strong> ergonomic seat: this is why <strong>the</strong> steam<br />

<strong>rises</strong> naturally and evenly upwards.<br />

H<br />

I<br />

Da sola o in combinazione con il bagno turco, c’è anche la doccia<br />

scozzese: un’ alternanza di getti caldi e freddi che aumenta la forza<br />

e la reattività fisica. Un’altra pratica tutta naturale che puoi effettuare<br />

ogni volta che vuoi, per un benessere ancora più completo.<br />

By itself or combined <strong>with</strong> <strong>the</strong> steam bath, <strong>the</strong>re is also <strong>the</strong> Scottish<br />

shower: Consisting in alternating hot and cold jets that increase <strong>the</strong><br />

strength and reactivity of <strong>the</strong> body. This is also a completely natural<br />

treatment that <strong>you</strong> <strong>can</strong> use whenever <strong>you</strong> want, for even more complete<br />

wellbeing.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!