scheda tecnica - DOMUSWIRE
scheda tecnica - DOMUSWIRE
scheda tecnica - DOMUSWIRE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Mod.<br />
1128<br />
DS 1128-004A LBT 7902<br />
POSTO ESTERNO PER IMPIANTI 4+N FILI<br />
DOOR UNIT FOR 4+N WIRE SYSTEMS<br />
POSTE EXTERNE POUR INSTALLATIONS 4+N FILS<br />
MICROALTAVOZ PARA SISTEMAS DE 4+N HILOS<br />
AUßENSTELLE FÜR 4+N-DRÄHTE-ANLAGEN<br />
Sch./Ref. 1128/500<br />
POSTO ESTERNO PER IMPIANTI 4+N FILI 12Vca<br />
CON GENERATORE DI NOTA<br />
DOOR UNIT FOR 4+N WIRE 12Vca SYSTEMS<br />
WITH TONE GENERATOR<br />
POSTE EXTERNE POUR INSTALLATIONS 4+N FILS 12Vca<br />
AVEC GÉNÉRATEUR DE TONALITÉ<br />
MICROALTAVOZ PARA SISTEMAS DE 4+N HILOS 12Vca<br />
CON GENERADOR DE NOTA<br />
AUßENSTELLE FÜR 4+N-DRÄHTE ANLAGEN MIT 12Vca<br />
UND KLINGEL<br />
Sch./Ref. 1128/510
2 A<br />
Mod.<br />
PULSANTIERA CITOFONICA<br />
DOOR PHONE PANEL<br />
CLAVIER D’INTERPHONE<br />
TECLADO INTERFÓNICO<br />
TASTENFELD FÜR SPRECHANLAGEN<br />
Mod. 725 - 625<br />
PULSANTIERA VIDEOCITOFONICA<br />
VIDEO DOOR PHONE PANEL<br />
CLAVIER DE VIDÉOPHONE<br />
TECLADO VIDEOINTERFÓNICO<br />
TASTENFELD FÜR VIDEOANLAGEN<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
1,5 m<br />
1,5 m<br />
A<br />
A<br />
A<br />
A<br />
2 DS1128-004A<br />
DS1128-004A<br />
3
Mod. / Mod.<br />
2<br />
SCHEMA DI COLLEGAMENTO POSTO ESTERNO Sch. 1128/500<br />
WIRING DIAGRAM FOR DOOR UNIT Ref. 1128/500<br />
SCHÉMA D’INSTALLATION POSTE EXTERNE Réf. 1128/500<br />
ESQUEMAS DE CONEXION MICROALTAVOZ Ref. 1128/500<br />
ANSCHLUßPLAN SPRECHEINHEINT FÜR AUSSEN BN 1128/500<br />
SC101-1290<br />
Citofono<br />
Door phone<br />
Poste d'appartement<br />
Teléfono<br />
Hausstation<br />
CA<br />
1<br />
2<br />
6<br />
9<br />
10<br />
3<br />
CA<br />
1<br />
2<br />
6<br />
9<br />
10<br />
1<br />
Posto esterno<br />
Door unit<br />
Poste externe<br />
Microaltavoz<br />
Sprecheinheint für Aussen<br />
Sch./Ref.1128/500<br />
PS<br />
Alimentatore citofonico<br />
House phone power supply<br />
Alimentation poste<br />
Alimentacion para porteros<br />
Haussprech - netzgerät<br />
Sch./Ref.786/11 - 28VA<br />
Sch./Ref.786/1 - 28VA<br />
Sch./Ref.786/14 - 28VA<br />
Sch./Ref.786/38 - 38VA<br />
-J<br />
-6<br />
+6<br />
~0<br />
~12<br />
~<br />
~<br />
Rete~<br />
Mains~<br />
Secteur~<br />
Red~<br />
Netz~<br />
Azionamento apriporta<br />
Lock Operation<br />
Actionnement Serrure<br />
Accionamiento Cerradura<br />
Schlossbetätigung<br />
1<br />
1A<br />
2<br />
-<br />
+<br />
~0<br />
~12<br />
Serratura elettrica<br />
Electric lock<br />
Serrure electrique<br />
Cerradura eléctrica<br />
Elektrisches schloss<br />
12V~/15VA<br />
4 DS1128-004A<br />
DS1128-004A<br />
5
Citofono<br />
Door phone<br />
Poste d'appartement<br />
Teléfono<br />
Hausstation<br />
SCHEMA DI COLLEGAMENTO POSTO ESTERNO Sch. 1128/510<br />
WIRING DIAGRAM FOR DOOR UNIT Ref. 1128/510<br />
SCHÉMA D’INSTALLATION POSTE EXTERNE Réf. 1128/510<br />
ESQUEMAS DE CONEXION MICROALTAVOZ Ref. 1128/510<br />
ANSCHLUßPLAN SPRECHEINHEINT FÜR AUSSEN BN 1128/510<br />
CA<br />
1<br />
2<br />
6<br />
9<br />
10<br />
SC101-0858D<br />
NOTE / NOTE / REMARQUE / NOTES / ANMERKUNGEN<br />
CA<br />
1<br />
2<br />
6<br />
9<br />
10<br />
Trasformatore<br />
Transformer<br />
Transformateur<br />
Transformador<br />
Transformator<br />
Posto esterno<br />
Door unit<br />
Poste externe<br />
Microaltavoz<br />
Sprecheinheint für Aussen<br />
Sch./Ref.1128/510<br />
Linea~<br />
Line~<br />
Ligne~<br />
Línea~<br />
Leitung~<br />
~<br />
~<br />
~0<br />
~12<br />
PS<br />
1A<br />
2 -/~<br />
1<br />
~<br />
~12<br />
~0<br />
Azionamento apriporta<br />
Lock Operation<br />
Actionnement Serrure<br />
Accionamiento Cerradura<br />
Schlossbetätigung<br />
Serratura elettrica<br />
Electric lock<br />
Serrure electrique<br />
Cerradura eléctrica<br />
Elektrisches schloss<br />
12V~/15VA<br />
6 DS1128-004A<br />
DS1128-004A<br />
7
DS 1128-004A LBT 7902<br />
FILIALI<br />
20151 MILANO - V.Gallarate 218<br />
Tel. 02.380.111.75 - Fax 02.380.111.80<br />
00043 CIAMPINO (ROMA) V.L. Einaudi 17/19A<br />
Tel. 06.791.07.30 - Fax 06.791.48.97<br />
80013 CASALNUOVO (NA) V.Nazionale delle Puglie 3<br />
Tel. 081.193.661.20 - Fax 081.193.661.04<br />
30030 VIGONOVO (VE) - V.del Lavoro 71<br />
Tel. 049.738.63.00 r.a. - Fax 049.738.63.11<br />
66020 S.GIOVANNI TEATINO (CH) - V.Nenni 17<br />
Loc. Sambuceto Tel. 085.44.64.851<br />
Tel. 085.44.64.033 - Fax 085.44.61.862<br />
http://www.urmetdomus.com<br />
e-mail:info@urmetdomus.it<br />
SEDE<br />
URMET DOMUS S.p.A.<br />
10154 TORINO (ITALY)<br />
VIA BOLOGNA 188/C<br />
Telef. +39 011.24.00.000 (RIC. AUT.)<br />
Fax +39 011.24.00.300 - 323<br />
Area <strong>tecnica</strong><br />
servizio clienti +39 011.23.39.810<br />
Fabbricato da Urmet Electronics Limited (un’azienda del<br />
gruppo Urmet) - Made in PRC.<br />
Manufactured by Urmet Electronics Limited (an Urmet<br />
group company) - Made in PRC.
Change language