Il "Cantico di Frate sole" di San Francesco d'Assisi. - Biagio Carrubba

Tu, mio Dio, devi essere lodato (perché hai creato) nostra madre terra,
la quale ci nutre e ci fa crescere,
e perché produce i frutti con fiori colorati e con le foglie.
Tu, mio Dio, devi essere lodato (perché hai creato) coloro che
perdonano per il tuo amore
e sopportano malattie e patimenti.
Beati quelli che le sosterranno con serenità,
perché da te, o Altissimo, saranno premiati (e ricompensati).
Tu, mio Dio, devi essere lodato (perché hai creato) la nostra sorella morte
corporale, dalla quale nessun uomo può scappare:
guai a quelli che moriranno nei peccati mortali;
beati quelli che moriranno nella tua volontà,
perché la seconda morte non gli farà nessun male
(cioè non avranno male nell'anima,
cioè non saranno dannati per l'eternità).
Lodate e benedite il mio Signore e ringraziate
e servitelo con grande umiltà.
Il tema della poesia.
Il tema di fondo della poesia è il ringraziamento di Francesco d'Assisi a Dio, perché
ha creato il mondo con tutte le sue creature. San Francesco ringrazia Dio per la sua
bontà. Tutto il mondo creato è molto bello: il sole, la luna, le stelle, il vento l'aria,
l'acqua, la madre terra. Queste cose sono belle ed utili alla vita degli uomini. Ma ciò
che colpisce della laude è certamente il grande afflato mistico e religioso che
pervade tutta la poesia. L'afflato mistico è in tutte le cose del creato che si riverbera
nella grande fratellanza che esiste tra tutti gli esseri della terra. Una profonda
fratellanza fra le cose inanimate, gli animali e l'uomo che accomuna tutte le creature
del mondo in un solo destino, in un solo ambiente naturale che è il padre di ogni
forma vivente. Questa visione di fratellanza umana e naturale è ancora oggi attuale,
poiché sappiamo che la natura è malata e molti elementi naturali sono in via di
estinzione.
4