23.01.2015 Views

download pdf - Ceramica Sant'Agostino

download pdf - Ceramica Sant'Agostino

download pdf - Ceramica Sant'Agostino

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

il bagno<br />

diventa<br />

così uno<br />

spazio<br />

emozionale<br />

che<br />

accarezza<br />

i sensi<br />

in maniera<br />

unica.<br />

the bathroom becomes an emotional space fondling<br />

the senses in a unique way, and proving to be the<br />

place of domestic wellness by definition.<br />

discrEta E ModErna, la linEa<br />

manIera unIca, affermandosI<br />

Mild and ModErn, thanks<br />

doMEstic wEllnEss By dEfinition.<br />

aBita ha la forza, graziE<br />

come Il luogo del wellness<br />

to a dEtailEd dEsign and<br />

BEsidEs thE Extraordinary<br />

ad un dEsign curato E ad un<br />

alto livEllo qualitativo,<br />

domestIco per antonomasIa.<br />

allE straordinariE propriEtà<br />

a high quality lEvEl thE<br />

aBita collEction can grant<br />

aEsthEtic qualitiEs thErE is thE<br />

Manufacturing pErfEction of<br />

di garantirE EspEriEnzE<br />

EstEtichE si aggiungE<br />

EMotional ExpEriEncEs out of<br />

thE innovativE<br />

EMozionali fuori dall’ordinario<br />

la pErfEzionE EsEcutiva<br />

thE ordinary, By changing thE<br />

digital technology<br />

trasforMando la stanza da<br />

dEll’innovativo sistEMa<br />

BathrooM into an intiMatE placE<br />

systEM: an avant-gardE<br />

Bagno in un luogo intiMo<br />

digital technology: una<br />

to livE in pEacE and harMony.<br />

tEchnology in thE cEraMic<br />

da vivErE in tranquillità Ed<br />

tEcnologia all’avanguardia nEl<br />

thE BathrooM BEcoMEs an<br />

scEnEry that can offEr nEw<br />

arMonia. Il bagno dIventa<br />

panoraMa cEraMico in grado di<br />

EMotional spacE fondling thE<br />

ExprEssivE potEntial to thE<br />

così uno spazIo emozIonale<br />

che accarezza I sensI In<br />

offrirE al MatErialE cEraMico<br />

nuovE potEnzialità EsprEssivE.<br />

sEnsEs in a uniquE way, and<br />

proving to BE thE placE of<br />

cEraMic suBstancE.<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!