Avviamento del motore - Alessandri srl
Avviamento del motore - Alessandri srl
Avviamento del motore - Alessandri srl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40 SLBU7833-01<br />
Sezione manutenzione<br />
Rifornimenti<br />
Motore 1103<br />
Tabella 9<br />
Motore ad aspirazione diretta senza scambiatore<br />
di calore <strong>del</strong>l’olio 1103<br />
Parte o impianto Litri Quarti<br />
Solo <strong>motore</strong> 4,21 4<br />
Capienza <strong>del</strong> circuito esterno di<br />
raffreddamento (valori forniti dal<br />
produttore originale) (1)<br />
Circuito complessivo di<br />
raffreddamento (2)<br />
(1) Il circuito esterno si compone di un radiatore o di un serbatoio di<br />
espansione con i seguenti componenti: scambiatore di calore,<br />
postrefrigeratore e tubazioni.. Fare riferimento alle specifiche<br />
produttore originale. Immettere il valore <strong>del</strong>la capienza <strong>del</strong><br />
circuito esterno in questa riga.<br />
(2) La capienza <strong>del</strong> circuito complessivo di raffreddamento è la<br />
somma <strong>del</strong>la capienza <strong>del</strong> circuito di raffreddamento <strong>del</strong> <strong>motore</strong><br />
e di quella <strong>del</strong> circuito esterno. Riportare il totale in questa riga.<br />
Oli EMA (Engine Manufacturers<br />
Association)<br />
Le raccomandazioni Engine Manufacturers<br />
Association Recommended Gui<strong>del</strong>ine on Diesel<br />
Engine Oil sono riconosciute daPerkins. Per<br />
informazioni dettagliate su queste raccomandazioni,<br />
vedere l’ultima edizione <strong>del</strong>la pubblicazione EMA,<br />
EMA DHD -1.<br />
Oli API<br />
Il sistema di certificazioneeconcessioneinlicenza<br />
<strong>del</strong>l’olio <strong>motore</strong> <strong>del</strong>l’American Petroleum Institute<br />
(API) è riconosciuto da Perkins. Per informazioni<br />
dettagliate suquestosistema,vederel’ultima<br />
edizione <strong>del</strong>la pubblicazione API N. 1509. Glioli<br />
<strong>motore</strong> che riportano il simbolo API sono certificati<br />
dall’API.<br />
Tabella 10<br />
Motori ad aspirazione diretta e motori turbocompressi<br />
con scambiatore di calore <strong>del</strong>l’olio 1103<br />
Parte o impianto Litri Quarti<br />
Solo <strong>motore</strong> 4,43 4,02<br />
Capienza <strong>del</strong> circuito esterno di<br />
raffreddamento (valori forniti dal<br />
produttore originale) (1)<br />
Circuito complessivo di<br />
raffreddamento (2)<br />
(1) Il circuito esterno si compone di un radiatore o di un serbatoio di<br />
espansione con i seguenti componenti: scambiatore di calore,<br />
postrefrigeratore e tubazioni.. Fare riferimento alle specifiche<br />
produttore originale. Immettere il valore <strong>del</strong>la capienza <strong>del</strong><br />
circuito esterno in questa riga.<br />
(2) La capienza <strong>del</strong> circuito complessivo di raffreddamento è la<br />
somma <strong>del</strong>la capienza <strong>del</strong> circuito di raffreddamento <strong>del</strong> <strong>motore</strong><br />
e di quella <strong>del</strong> circuito esterno. Riportare il totale in questa riga.<br />
Illustrazione 18<br />
Tipico simbolo API<br />
g00546535<br />
Gli oli per motori diesel CC, CD, CD-2 e CE non<br />
sono classificati API dal 1 gennaio 1996. La tabella<br />
11 riassume lo stato <strong>del</strong>le classificazioni.<br />
i02248498<br />
Raccomandazioni sui fluidi<br />
Tabella 11<br />
In vigore<br />
Classificazioni API<br />
Obsolete<br />
Informazioni generali sui<br />
lubrificanti<br />
Per garantire la conformità alle norme governative<br />
sulla certificazione <strong>del</strong>le emissioni di scarico<br />
<strong>del</strong> <strong>motore</strong>, occorre seguire le raccomandazioni<br />
riguardanti il lubrificante.<br />
CF-4, CG-4, CH-4<br />
CF<br />
CE<br />
CC, CD<br />
CF-2 (1) CD-2 (1)<br />
(1) Le classificazioni CD-2 e American Petroleum Institute CF-2<br />
si riferiscono a motori diesel a due tempi. Perkins non vende<br />
motori che utilizzano oli CD-2 e API CF-2.