IN AUTO. - Circolo del Cinema di Bellinzona

Auto_LIBRICCINO_08.08.08.qxp 18/08/2008 16.34 Pagina 38
THE FAST AND THE FURIOUS Fast and Furious
di Rob Cohen, USA 2001
35mm, colore, v.o st f/t, 105’
Sceneggiatura: Gary Scott Thompson, Eric Bergquist, David Ayer, da un soggetto di Gary
Scott Thompson; fotografia: Ericson Core; montaggio: Peter Honess; musica: Sandy De
Crescent; interpreti: Paul Walker, Vin Diesel, Jordana Brewster, Michelle Rodriguez, Rick
Yune, Chad Lindberg, Johnny Strong, Ja Rule, Ted Levine…; produzione: Neal H. Moritz
per Universal Pictures.
Los Angeles: l’agente Brian O’Conner si infiltra nel mondo delle gare di accelerazione
(drag racing) alla ricerca di una banda che sta rapinando gli autotreni
sulle autostrade. Chi sarà il capo? Forse il carismatico Dominic Toretto che, ignaro,
prende Brian sotto la sua ala protettiva?
La sceneggiatura fonde Point/Break e Fuori in 60 secondi. Tra musica, rumore e
montaggio a raffica, l’assalto ai sensi dello spettatore viene portato a un nuovo
limite; mentre l’ideologia di fondo – fra vecchio moralismo, tocchi di razzismo e
nuova amoralità di sapore vagamente fascista (gli eroi sono al di sopra della
legge) – è emblematica della confusione dei tempi. È per questo che il film è
diseducativo, non perché alcuni ragazzini deficienti hanno emulato le imprese al
volante dei personaggi. Confezione professionale, appiglio spettacolare sicuro:
ma le automobili sono più espressive degli attori. Con due sequel: 2 Fast 2
Furious (2003) e The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006). (Mereghetti)
La maggior parte delle schede sui film nelle pagine seguenti
sono tratte (con qualche ritocco o qualche omissione) da
Il Mereghetti. Dizionario dei film 2008, Milano, Baldini Castaldi Dalai, 2007.
Negli altri casi si è indicata la fonte.
Per l’ottenimento delle copie e dei diritti si ringraziano:
- Association Actif-Trafic, Genève
- Cinémathèque Suisse, Lausanne
- Istituto cinematografico “La lanterna magica”, L’Aquila
- Universal Pictures International Switzerland, Zürich
- Trigon-film, Ennetbaden
- Columbus Film, Zürich
- Cac-Voltaire, Genève
- PCT Cinéma Télévision, Genève
38
«Talvolta vi appaiono dei colori particolarmente austeri, invernali,
di bosco e di neve, che daccapo ti fanno pronunciare la
bella parola “pazienza”, che ti fanno pensare alla pazienza dei
vecchi contadini o a quella del monaco, con il suo saio bigio:
un silenzio simile a quello che regna sotto la neve o tra i muri
di calce di una cella. La pazienza che significa aver vissuto,
aver penato, aver “resistito”: con modestia, sopportazione, ma
senza rivolta, né indifferenza, né disperazione; come se, dentro
questa pazienza, si attendesse nonostante tutto una sorta di
arricchimento; quasi che la pazienza permettesse di impregnarsi
sordamente dell'unica luce che conta».
Edizioni Casagrande
www.edizionicasagrande.com
Philippe Jaccottet