11.07.2015 Views

L'Italiano - comites dortmund

L'Italiano - comites dortmund

L'Italiano - comites dortmund

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

accogliente e dinamico, che stimoli lacollaborazione attiva tra educatori efamiglie. Il “Gruppo Gioco Pinocchio”è un primo passo nella direzione di uncurricolo bilingue rivolto ai bambini dietá prescolare.2. Gli Obiettivi. Gli obiettivi perseguitisono lo sviluppo del linguaggio,l´arricchimento del vocabolario e lacapacitá di comunicare nelle due lingue,tedesco e italiano3. Chi lo propone. L’Ente “Vestfalia e.V.”– con la supervisione del ConsolatoItaliano (Ufficio Scuola) e i fondi delloStato Italiano – in collaborazione conassociazioni e istituzioni che ne condividanogli obiettivi.4. Tempi e durata. L´organizzazione concretadei gruppi “Pinocchio” è flessibilee legata a quanto concordato con lefamiglie e le istituzioni che li ospitano.Di norma il gruppo prevede incontripomeridiani di 90 minuti.5. Costi. Alle famiglie é richiesto un piccolocontributo mensile per i materialididattici. L´Ente italiano, con l´eventualecollaborazione di associazioni cheperseguono i medesimi scopi con iniziativerivolte ai bambini migranti, provvedeal compenso delle educatrici.6. Metodologie. Lo Spielgruppe “Pinocchio”propone occasioni per giocare ecomunicare in due lingue, usando ilproprio corpo, le mani, il movimento, lagestualità, i giochi di ritmo e di spazio,le immagini, la pittura con materialisemplici, la manipolazione, l´utilizzo digiochi educativi strutturati, attingendoin particolare a:a) libri illustrati e audiolibri;b) giochi che chiamano in causa la percezione,la sensorialitá e la motricitá;c) conte, filastrocche, canzoncine.13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!