Untitled - Trade Garage Equipment

CHAPTER 8 - ACCESSORIESAvailable accessories:Set of tube extensions (2m). Rubber supports. T4B rubberpads.Standard colors: RAL 5015 - RAL 3002.Special colors and cold galvanizing are available uponrequest.CHAPTER 9 - SPARE PARTSSpare parts replacement and repair works should beperformedin compliance with all safety rules indicated in chapter s 3and6.Spare parts ordering procedure.When ordering spare parts the following must be clearlyspecified:• Car lift serial number and year of manufacturing .• Code of the part requested (Refer to the codes in thetable).• Quantity needed.• Spare parts must be ordered directly to themanufacturer.• Specify the colour requested, (R-RED, B-BLUE, RP-RAL PARTICULAR).Spare parts must be ordered directly to themanufacturer.PICT. 16 BASECAP. 8 - ACCESSORIAccessori disponibili sono:Set prolunghe tubi (2 mt.). Supporti in gomma. Tamponiin gomma T4B.I colori standard sono: RAL 5015 - RAL 3002. Arichiesta si possono avere colori speciali e zincatura afreddo.CAP. 9 - PARTI DI RICAMBIOLa sostituzione delle parti di ricambio e gli interventi diriparazionerichiedono il rispetto di tutte le precauzioni di sicurezzaindicate ne capitolo “3” e nel cap.”6”. Procedura perl’ordinazionedelle parti di ricambio:Per ordinare le parti di ricambio necessarie occorre:• Indicare il numero di matricola del sollevatore el’anno dicostruzione.• Indicare il codice del pezzo richiesto (vedere nellatabella lacolonna codice).• Indicare la quantità richiesta.• Indicare il colore richiesto, (R-ROSSO, B-BLU, RP-RAL PARTICOLARE).La richiesta deve essere fatta direttamente alla casacostruttrice.FIG. 16 BASE___________________________________________________________________________25