Manuale delle Licenze UEFA - Versione 2.1 (italiano) - Figc

Manuale delle Licenze UEFA - Versione 2.1 - 1 dicembre 200814.6.1 Tabella di riepilogo delle transazioni relative ai trasferimenti internazionali deicalciatoriLa società richiedente la Licenza deve predisporre una tabella di riepilogo delletransazioni relative ai trasferimenti internazionali dei calciatori alla data del 31 dicembredell’anno che precede la Stagione sportiva cui la Licenza si riferisce.Nella tabella devono essere indicati separatamente tutti i calciatori trasferiti (acquisizioneovvero prestito) indipendentemente dal fatto che al 31 dicembre sussista o meno undebito nei confronti di altre società. In particolare, la tabella deve contenere le seguentiinformazioni:! nominativo o numero identificativo del calciatore;! data del trasferimento (acquisizione/prestito);! società di provenienza;! importo versato e/o da versare (compresi contributi di solidarietà e indennità diformazione) per il trasferimento (acquisizione/prestito);! altri eventuali oneri accessori di diretta imputazione;! importo saldato/pagato;! saldo relativo ad ogni debito derivante dal trasferimento di un calciatore(acquisizione/prestito) al 31 dicembre, con il dettaglio della/e data/e di scadenza.Il debito totale risultante dalla tabella deve essere riconciliato con la voce risultante dalBilancio (ovvero dalla semestrale, ove prescritta) “debiti verso società di calcio estere”.Nella tabella devono essere riportati tutti i debiti derivanti dal trasferimento internazionaledi calciatori, anche nel caso in cui il creditore non ne avesse mai richiesto il pagamento.La tabella in oggetto deve essere approvata e sottoscritta dal legale rappresentante edall’organo responsabile del controllo contabile della società richiedente la Licenza.Tra i debiti derivanti dal trasferimento internazionale dei calciatori rientrano anche i“contributi di solidarietà” e le “indennità di formazione” dovute ai sensi del RegolamentoFIFA sullo Status ed i Trasferimenti dei calciatori.14.6.2 Procedura di valutazioneL’esame della documentazione comprovante il rispetto del criterio F.03 è svoltodirettamente dagli Organi del Sistema.La Lega di appartenenza della società richiedente la Licenza certifica per iscrittoall’Ufficio Licenze UEFA l’avvenuto saldo dei ratei relativi alle operazioni di campagnatrasferimenti in ambito nazionale, attraverso il sistema della stanza di compensazione.57