helvi full line 2011

PANTHER 131 TURBOPANTHER 151 TURBOOptional cod. 99900071for Panther 151 TKITS & ACCESSORIES pag. 97Saldatrici a filo continuo portatili, monofasi,ventilate. Dotate di torcia, riduttore di pressione, pinza e cavo dimassa, bobina di filo e bombola non ricaricabile. Ideale per saldarel’acciaio, l’acciaio inox, l’alluminio. Il modello 151 TURBO è dotatodi kit ruote. Il porta bobina consente di utilizzare bobine da 1 a 5 kg.Single-phase portable MIG welding units withcooling fan. Equipped with torch, pressure regulator, earth cableand clamp, wire spool, throw away gas bottle. Suitable for weldingsteel, stainless steel and aluminium in D.I.Y. jobs. The 151 TURBOmodel is equipped with wheels. The reel holder accepts spoolsfrom 1 to 5 kg.Postes à souder à fil continu, portables,monophasés, ventilés. Dotés de torche, manodétendeur, pince etcâble de masse, bobine de fil et bouteille jetable. Indiqués pourle soudage de différents types de matériaux: acier, acier inox,aluminium. Le modèle 151 TURBO est sur roues. Le porte - bobinepermet d’utiliser des bobines de 1 à 5 kg.Tragbare Schweißmaschinen für das MIG/MAG Schweißen, einphasig, belüftet. Ausgestattet mit Brenner,Druckminderer, Zange und Massekabel, Drahtspule und nichtnachfüllbarer Flasche. Ideal zum Schweißen von Stahl, Edelstahlund Aluminium. Das Modell 151 TURBO ist mit einem Satz Räderausgestattet. Der Spulenhalter nimmt Spulen von 1 bis 5 kg Gewichtauf.PANTHER 131 TEquipos de soldar con hilo continuo macizo,portátiles, monofásicos, refrigerados por ventilador. Completos conantorcha, manorreductor, pinza, cable de masa, carrete de hilo,bombona de gas desechable. Indicados para soldar acero alcarbono, inoxidable, aluminio. El modelo 151 TURBO lleva juegode ruedas. Pueden ser utilizados con carretes de hilo de 1 a 5 Kgde peso.Máquinas de soldar a fio contínuo, portáteis,monofásicas, ventiladas. Dotadas de tocha, redutor de pressão,pinça, cabo de terra, bobina de fio e cilindro não recarregável.Ideais para soldar aço, aço inox e alumínio. O modelo 151 TURBOé dotado de kit rodas. O porta bobina permite utilizar bobinas de1 a 5 kg.PANTHER 151 TMIG/MAG / WELDING(1 ph) 230V 50/60Hz 230V 50/60HzPower 60% KVA 1,6 2,4Uo V 18 ÷ 26 18 ÷ 28Amp. Min - Max A 30 ÷ 120 35 ÷ 145Amp. 60974-1A15% 10560% 5220% 13060% 75Adjust. Pos. N° 4 4Steel Ø mm 0,6 ÷ 0,8 0,6 ÷ 0,8Stainless St. Ø mm 0,8 0,8Aluminium Ø mm 0,8 0,8Insulation - H HProtec. Degree - IP22 IP22mm (LxWxH) 500x250x420 680x350x470mm (LxWxH) 565x320x400 565x320x400kg 27 30Cod. N° 99400018 9940005348