13.07.2015 Views

INVERTEC PC 620 & PC 1030 - Lincoln Electric - documentations

INVERTEC PC 620 & PC 1030 - Lincoln Electric - documentations

INVERTEC PC 620 & PC 1030 - Lincoln Electric - documentations

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ATENCIÓNDesconecte siempre la máquina cuando trabaje enla pistola.K. Desconexión rápida Positivo: Zócalo positivocorriente de salida para el circuito de corte. Unavez conectada a tierra, este debe conectarse a lapieza y al conector “DINSE” en el frontal de lafuente de corriente.parte posterior de la máquina, el LED [C] del panelfrontal se encenderá. Un segundo después de laconexión, se orirá un "click" del relé de arranque,estando ahora la unidad lista para funcionar.• Verifique por medio del interruptor Prueba de Gas[B] que está disponible el aire primario [N]. Lapresión de trabajo debe ajustarse a 5bar.• Ajuste el valor de corriente deseado con elmando[A] de Corriente de Salida.Para iniciar el proceso de corte presione sencillamenteel pulsador de la pistola, asegurándose que no dirige elcebado del arco piloto de la pistola hacia la gente uobjetos extraños. Durante el proceso de corte esposible mantener la pistola lejos de la pieza de trabajodurante un período de tiempo prolongado.• Evitar tocar la pieza de trabajo directamente con lapistola, cuando no tenga la pistola con las toberascorrectas.• La longitud del arco no debe ser mayor de 6-7mm.Una vez ha finalizado el proceso de corte, soltando elpulsador de la pistola originará que el arco de plasma seextinga, el flujo de aire continuará durante 30 seg.aproximadamente (post-gas) para permitir elenfriamiento de la pistola.MantenimientoL. Interruptor de corriente: Conecta/Desconecta lacorriente de entrada a la máquina.M. Cable corriente de entrada: Conecta a la red.N. Entrada de Gas y Regulador de Presión: Conecteaquí la manguera que lleva el gas a la máquina.El proceso de corte por plasma usa aire como gasprincipal de corte y como gas refrigerante de lapistola. El circuito de aire incluye un regulador depresión ajustado a 5bar.El arco piloto se ceba activando una electroválvula(válvula solenoide). Esta válvula permite el flujo deaire sólo cuando es impulsado por el dispositivoelectrónico lógico durante el post-gas y etapas decorte, o si el interruptor de Prueba de Gas del panelfrontal está conectado.ATENCIÓNDebe suministrarse a la máquina aire o nitrógenolimpio y seco. Un ajuste de presión superior a7,5bar puede dañar la pistola. Omisión en laobservación de estas precauciones puedeocasionar temperaturas excesivas defuncionamiento o dañar la pistola.O. Ventilador: Proporciona refrigeración a la máquina.Se conecta con la máquina y continua funcionandohasta que se desconecta la máquina.La base del concepto del diseño de estas fuentes decorriente es tener disponible una corriente quepermanezca constante en el valor ajustado,independientemente de la longitud del arco del plasma.• Conecte la pistola [J] y el cable de masa [K].• Conecte el Interruptor de Corriente [L] situado en laATENCIÓNPara cualesquiera operaciones de mantenimiento oreparación se recomienda contactar con el centro deservicio técnico más próximo o con <strong>Lincoln</strong> <strong>Electric</strong>.Mantenimiento o reparaciones efectuadas por centrosde servicio o personal no autorizado anulará e invalidarála garantía del fabricante.La frecuencia de las operaciones de mantenimientopuede variar en función del ambiente de trabajo.Cualquier daño observable debe ser informadoinmediatamente.• Verifique los cables y conexiones íntegramente.Cámbielos si es necesario.• Limpie regularmente el cabezal de la pistola,verifique sus consumibles y si es necesariocámbielos. Remítase al manual de instrucciones dela pistola antes de cambiarla o hacer mantenimientoa la pistola.ATENCIÓNRemitirse a las instrucciones antes de cambiar ohacer mantenimiento a la pistola.• Mantenga limpia la máquina. Use un paño suaveseco para limpiar la carcasa, especialmente lasrejillas de entrada / salida de aire.ATENCIÓNNo abra esta máquina y no introduzca nada en susranuras. El suminsitro de corriente debe desconectarseantes del mantenimiento y servicio. Después de cadareparación, efectuar las pruebas adecuadas paraverificar los requisitos de seguridad.D-4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!