13.07.2015 Views

CANTINA, MANGIARE E BERE - Ilcalitrano.it

CANTINA, MANGIARE E BERE - Ilcalitrano.it

CANTINA, MANGIARE E BERE - Ilcalitrano.it

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chi dimentica gli altri, ma vive solo per se stesso non può essere felice.810. Chi vol’ mangià a dduj muors’ s’affoquaChi vuol mangiare troppo si strozza811. Chi cu tiemb’ n’ s’ pr’vver’, arriva l’ora e n’ pot’ mangiàChi col tempo non provvede, arriva l’ora e non può mangiareSuggerisce di pensare per tempo e con saggezza a fare le provviste di ciò che potrà,domani, essere necessario.812. Lu p’tr’sin’ n’ guast’ m’nestraIl prezzemolo non guasta la minestraAnche le cose meno appariscenti possono far parte di un tutto, senza recare alcundanno, anzi portando il contributo della propria specific<strong>it</strong>à.Figl’ mij mangiat’ e b’v<strong>it</strong>’la sckanata sana n’ la tucquat’;r’ quegghia mezza, n’ n’ p’gliat’figl’ mij mangiat’ e b’v<strong>it</strong>’Figli miei mangiate e bevetela forma di pane intera non la toccate;quella forma già a metà, non la prendetefigli miei mangiate e bevete.Ci rendiamo conto che ai giovani di oggi può sembrare uno scherzo o una goliardicapresa in giro, invece, per giovani di altri tempi, è stata una dura realtà vissuta.813. A tav’la staj la nnoglia, chi la vol’ s’ la tagliaA tavola è la nnoglia, chi la vuole se la tagliLa nnoglia si otteneva dal maiale, riempendo l’intestino con pezzi di stomaco e scartivari; oggi sembra passata di moda.814. Trippa chiena canda e cammisa nova noPancia piena canta, e chi ha la camicia nuova (ma è digiuno) non canta135

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!