Halle 3.1 Stand G 51 Frankfurt 13.-17. März 2002

More documents

Recommendations

Info

42 Civica Scuola di Liuteria di Milano Via Noto 4 I - 20141 Milano Tel.: 0039/02/57 40 99 45 Fax: 0039/02/57 40 28 38 mailto: info@civicascuoladiliuteria.it http://www.civicascuoladiliuteria.it Direktorin/Director: Virginia Villa Städtische Geigenbauerschule Mailand Die städtische Geigenbauerschule in Mailand wurde 1978 gegründet. Junge Menschen, die an der handwerklichen Kunst der Fertigung klassischer Musikinstrumente interessiert sind, werden hier in einem Handwerk ausgebildet, das in Italien auf eine lange Tradition zurückblickt. Die Lehrgänge gliedern sich in drei Fachgebiete: den Bau von Streichinstrumenten (Geigen, Violas , Celli); den Bau von Zupfinstrumenten (Gitarren, Lauten, Mandolinen); Restaurierung. Grundlage der Ausbildung ist ein äußerst intensives Verhältnis zwischen Schüler und Werkstattmeister. Des weiteren wird verstärkt Wert auf die wissenschaftliche und die musikhistorische Ausbildung gelegt. Milan Municipal College for Stringed Instruments For many years the Civica Scuola di Liuteria di Milano (the Milan Municipal College for Stringed Instruments) has provided training for young people wishing to become professional lute makers, a profession of long established Italian tradition. Courses cover three disciplines: the manufacture of bow instruments (violins, violas and cellos), the manufacture of plucking instruments (guitars, lutes, mandolines) and their restoration. The training of lute makers is based on a close relationship with master craftmen in a workshop; a great amount of time is also dedicated to scientific and historical musical training.
UFIP S.R.L. Via Galileo Galilei 20 I-51100 Pistoia Tel.: 0039/0573/53 20 66 Fax: 0039/0573/53 22 02 mailto: ufipmail@tin.it http://www.ufip.com Ansprechpartner/Contact: Alberto Biasei Vertrieb in Deutschland/Distribution in Germany Sonor GmbH Zum Heilbach 5 57316 Bad Berleburg-Aue Tel.: 02759/79-0 Fax: 02759/79 13 1 Zielgruppen: Einzelhandel, Schulen/ Institute, Theater Gründungsjahr: 1932 Beschäftigte: 15 Umsatz: D 1.300.000 Exportmärkte: Europa, USA, Kanada, Südamerika, Asien Handelssprachen: Englisch, Französisch Produktion: Schlaginstrumente, Herstellung und Restaurierung Produkte: Becken, Tamtams, Gongs, Röhrenglocken Materialien: Bronze, Messing Target groups: Retailers, schools/institutes, theatres Founded in: 1932 Employees: 15 Turnover: D 1,300,000 Exportmarkets: Europe, USA, Canada, Southern America, Asia Languages: English, French Production: Percussion instruments, production and restoration Products: Cymbals, tam-tams, gongs, tubular bells Materials: bronze, brass Weiterer Stand in Halle 3.0 A 31 Another booth in hall 3.0 A 31 43
Page 1 and 2: Halle 3.1 Stand G 51 Frankfurt 13.-
Page 3 and 4: Plan - Messe Frankfurt FRANKFURT 13
Page 5 and 6: I.C.E. A.C.I.S.A. I.C.E. O.R.A. A.C
Page 7 and 8: Italienisches Institut für Außenh
Page 9 and 10: Alter Ego S.A.S. di A. Hohenegger &
Page 11 and 12: Azienda Speciale della Camera di Co
Page 13 and 14: Bizzi Clavicembali S.A.S. Via Confa
Page 15 and 16: Consorzio Liutai & Archettai “A.
Page 17 and 18: Coriani, Paolo Via Barchetta 98 I -
Page 19 and 20: Di Pietrantonio, Fabrizio Liuteria
Page 21 and 22: F.P. di Fabrizio Pazzaglia Zona Ind
Page 23 and 24: Illotta, Aldo Via Panacea Cantone 5
Page 25 and 26: Lodi, Maurizio Via Fontana 6/A I -
Page 27 and 28: M.M.P. S.A.S. di Matteo Mastrocicco
Page 29 and 30: Mitglieder/Members ARTIGIANA VOCI S
Page 31 and 32: O.R.A. di Aldo Guerrini & C. S.N.C.
Page 33 and 34: Pinchi Fabbrica Artigiana di Organi
Page 35 and 36: Salerno, Marco Via Colle Carnarolo
Page 37: Santi Andrea Via Taverna 138 I - 29
Page 41 and 42: Das Italienische Institut für Auß
Page 43: Italienisches Institut für Außenh

Halle 3.1 Stand G 51 Frankfurt 13.-17. März 2002

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?