Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Levyn luominen<br />
yhdellä kosketuksella<br />
(One Touch Disc Burn)<br />
Voit tallentaa videoita ja valokuvia levylle<br />
yksinkertaisesti painamalla videokameran<br />
(DISC BURN) -painiketta. Videot ja<br />
valokuvat, joita ei ole vielä tallennettu One<br />
Touch Disc Burn -toiminnolla, voidaan<br />
tallentaa levylle automaattisesti. Videot<br />
ja valokuvat tallennetaan levylle niiden<br />
tallennetun kuvanlaadun kanssa.<br />
Teräväpiirtolaatuiset (HD) videot (oletusasetus)<br />
luovat teräväpiirtolaatuisen (HD) levyn. Et<br />
voi toistaa teräväpiirtolaatuista (HD) levyä<br />
DVD-soittimilla.<br />
Blu-ray-levyä ei voi luoda One Touch Disc Burn<br />
-toiminnolla.<br />
Jos haluat luoda vakiokuvanlaatuisen (SD)<br />
levyn teräväpiirtolaatuisista (HD) videoista, tuo<br />
videot ensin tietokoneelle (s. 28) ja luo sitten<br />
vakiokuvanlaatuinen (SD) levy (s. 31).<br />
Asenna ”PMB” etukäteen (s. 23) mutta älä<br />
käynnistä ”PMB”-ohjelmaa.<br />
Kytke ensin videokamera pistorasiaan kameran<br />
vakiovarusteisiin sisältyvän verkkovirtalaitteen<br />
avulla (s. 10).<br />
(DISC BURN) -painikkeella voit tallentaa<br />
vain sisäiselle kiintolevylle tallennettuja videoita<br />
ja valokuvia.<br />
1 Käynnistä tietokone ja sijoita<br />
tyhjä levy DVD-asemaan.<br />
Lisätietoja käytettävistä levytyypeistä on<br />
sivulla 25.<br />
Jos jokin muu ohjelma kuin ”PMB”<br />
käynnistyy automaattisesti, sulje se.<br />
2 Käynnistä videokamera ja kytke<br />
se tietokoneeseen USB-kaapelilla.<br />
Älä sulje LCD-näyttöä videokameran<br />
ollessa kytkettynä toiseen laitteeseen USBkaapelilla.<br />
Voit menettää tallennetut kuvat.<br />
3 Paina (DISC BURN) -painiketta.<br />
4 Noudata tietokoneen näytölle<br />
tulevia ohjeita.<br />
Videoita ja valokuvia ei tallenneta tietokoneelle,<br />
kun suoritatOne Touch Disc Burn -toiminnon.<br />
Videoiden ja valokuvien tallentaminen tietokoneella<br />
FI<br />
27
Change language