Sony HDR-XR520E - HDR-XR520E Istruzioni per l'uso Rumeno

Inscripţionarea rapidă
a unui disc
(One Touch Disc Burn)
Puteţi salva filmele şi fotografiile pe un
disc prin simpla apăsare a butonului
(DISC BURN) de pe camera video. Filmele
şi fotografiile înregistrate cu camera video
care nu au fost încă salvate cu funcţia One
Touch Disc Burn pot fi salvate automat
pe un disc. Filmele şi fotografiile sunt
înregistrate pe disc la calitatea imaginii
iniţiale.
Filmele cu o calitate a imaginii de înaltă
definiţie (HD) (setarea implicită) vor fi
inscripţionate pe disc cu o calitate a imaginii de
înaltă definiţie (HD). Nu puteţi reda un disc cu
imagini cu o calitate de înaltă definiţie (HD) pe
aparate de redare DVD.
Crearea unui disc Blu-ray nu este posibilă cu
One Touch Disc Burn.
Pentru a crea discuri cu o calitate a imaginii
standard (SD) când dispuneţi de filme cu o
calitate a imaginii de înaltă definiţie (HD), mai
întâi importaţi filmele pe un calculator (pag.
28) şi apoi creaţi un disc cu o calitate a imaginii
standard (SD) (pag. 31).
Instalaţi mai întâi „PMB” (pag. 23), dar nu
porniţi aplicaţia „PMB”.
Conectaţi camera video la o priză de perete
folosind adaptorul de reţea furnizat pentru
această operaţie (pag. 10).
Cu butonul (DISC BURN) puteţi salva doar
filmele şi fotografiile de pe hard disk-ul intern.
1 Porniţi computerul şi introduceţi
un disc gol în unitatea DVD.
Consultaţi pagina 25 pentru tipurile de
disc pe care le puteţi folosi.
Dacă porneşte automat vreo aplicaţie în
afara „PMB”, închideţi-o.
2 Porniţi camera video, apoi
conectaţi-o la computer cu
ajutorul cablului USB.
Nu închideţi ecranul LCD când camera
video este conectată la un alt dispozitiv
prin cablul USB. Puteţi pierde imaginile
înregistrate.
3 Apăsaţi butonul (DISC BURN).
4 Urmaţi instrucţiunile de pe
ecranul computerului.
Filmele şi fotografiile nu sunt salvate pe
computer când folosiţi funcţia One Touch Disc
Burn.
Salvarea filmelor şi a fotografiilor cu ajutorul unui computer
RO
27